个人资料
正文

Mark Carney 中国是一个由工程师治国的国家

(2025-09-23 19:36:16) 下一个

卡尼称加拿大在关键时刻“拥有世界所需的一切”

加拿大新闻社 2025年9月22日

https://www.ctvnews.ca/politics/article/carney-says-canada-has-what-the-world-wants-at-a-critical-time/

2025年9月22日星期一,在纽约联合国大会(UNGA)期间,总理马克·卡尼与外交关系委员会主席迈克尔·弗罗曼进行了炉边谈话。今年是联合国大会成立80周年。

周一,总理马克·卡尼在纽约向国际听众介绍加拿大是一个可靠的贸易伙伴,称其“拥有世界所需的一切”。

在出席联合国大会之前,卡尼在外交关系委员会智库发表讲话时表示,加拿大拥有世界在政治和经济动荡时期所需的资源、人才和智慧。

“这不是过渡,而是断裂,”他说道。 “这是短时间内发生的急剧变化,受多种因素驱动。我们决心奋起应对。”

卡尼表示,加拿大的应对措施是“增强国内实力”,实现海外多元化,并寻求“多样化的地理布局,以捍卫我们的价值观,追求我们的利益”。总理列举了其政府在促进省际贸易、增加国防开支以及实现贸易和安全伙伴关系多元化(包括与欧盟的伙伴关系)方面所做的工作。

卡尼将加拿大描述为一个值得信赖的贸易伙伴,与所有主要市场都有联系。

在结束讲话后,卡尼与外交关系委员会主席迈克尔·弗罗曼进行了一对一的交谈。

对话内容广泛——弗罗曼先是开玩笑说卡尼是否能用加拿大护照进入美国——随后又谈到了贸易、加拿大对乌克兰的支持以及政府最近承认巴勒斯坦建国的举动。

周日,在世界各国领导人抵达纽约参加本周举行的第80届联合国大会之前,英国、澳大利亚和葡萄牙与加拿大一道承认巴勒斯坦独立国。

卡尼周一表示,承认巴勒斯坦建国符合加拿大长期以来支持两国方案的政策。他表示,加拿大和其他国家正在积极努力为停火和和平进程创造条件。

“我们认为,以及世界上大多数其他国家的判断,我们现在必须推动这一进程。”他说道。

法国总统埃马纽埃尔·马克龙周一在联合国大会的一次高调会议上宣布,法国也将承认巴勒斯坦建国。安道尔、比利时、卢森堡、马耳他和摩纳哥也宣布或确认承认巴勒斯坦国。

德国、意大利和日本参加了此次会议,但并未承认巴勒斯坦国。

在联合国大会堂举行的两国解决方案会议上,卡尼发表讲话称,以色列政府“正在有条不紊地努力阻止巴勒斯坦建国的前景”。

他还表示,哈马斯“窃取了巴勒斯坦人民的利益,驱逐他们,剥夺了他们的生命和自由,它绝不能以任何方式决定他们的未来”。

他补充道:“在此背景下,加拿大承认巴勒斯坦国,并将全力合作,为巴勒斯坦国和以色列国建设和平的未来。”

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示:“对巴勒斯坦人来说,建国是一项权利,而非奖励。” 这番话似乎对以色列政府和特朗普政府进行了反击。此前,哈马斯两年前10月7日的袭击引发了加沙战争,此后,以色列政府和特朗普政府都曾表示,承认巴勒斯坦建国是对哈马斯的奖励。

新闻秘书卡罗琳·莱维特表示,美国总统唐纳德·特朗普不同意美国一些最亲密盟友的这一举动。莱维特周一在华盛顿举行的新闻发布会上表示,特朗普“认为此举无助于释放人质——而释放人质正是目前加沙的首要目标。”

“这无助于结束这场冲突和战争,”她说。“坦率地说,特朗普认为这是对哈马斯的奖励。”

本周在纽约的加拿大外交部长安妮塔·阿南德周一告诉加拿大电视台,她“每周”都会与巴勒斯坦外长保持联系。

在谈到华盛顿的政策决定给加拿大经济带来的压力时,卡尼告诉外交关系委员会的听众,加拿大人理解“当家作主”的必要性。

“恕我直言,加拿大人民不想一觉醒来就看着《真相社会》或X节目,看看美国政策的最新变化,而是想继续做我们能控制的事情,”他说。“这是政府战略的重要组成部分。”

卡尼表示,与美国的贸易紧张局势已在加拿大国内形成“强烈共识”,即有必要制定新的贸易安排并增加国防开支。

“我们需要这种突破,我们需要这种

“看起来,这真是太糟糕了,”他说道。

“坦率地说,我们得到了帮助,因为所有这些事情我们之前都可以做。全国上下都已经就此达成了非常强烈的共识。”

卡尼表示,加拿大、美国和墨西哥正处于制定“非常有吸引力”的《加美墨贸易协定》的早期阶段。

卡尼周一晚些时候会见了土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和肯尼亚总统威廉·鲁托。

凯利·杰拉尔丁·马龙报道。

Carney says Canada 'has what the world wants' at a critical time

By The Canadian Press 
 
Prime Minister Mark Carney takes part in a fireside chat with Council on Foreign Relations President Michael Froman on the sidelines of the United Nations General Assembly (UNGA) in New York on Monday, Sept. 22, 2025. This year marks the 80th anniversary of UNGA. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Prime Minister Mark Carney pitched Canada as a reliable trading partner that “has what the world wants” before an international audience Monday in New York City.

Addressing the Council on Foreign Relations think tank before attending the UN General Assembly, Carney said Canada has the resources, talent and ingenuity the world needs in a time of political and economic turbulence.

“This is not a transition. This is a rupture,” he said. “This is a sharp change in a short period of time, driven by a variety of factors. We have a determination to rise up and meet this.”

Carney said Canada’s response is to “build strength at home,” diversify abroad and pursue “a variable geography to defend our values and pursue our interests.” The prime minister cited his government’s work in promoting interprovincial trade, boosting defence spending and diversifying its trading and security partnerships, including with the European Union.

Carney presented Canada as a trustworthy trading partner with connections to every major market.

After marking his remarks, Carney spoke one-on-one with Michael Froman, president of the Council on Foreign Relations.

The wide-ranging conversation - which began with a joke from Froman about whether Carney was able to get into the U.S. with a Canadian passport - touched on trade, Canada’s support for Ukraine and the government’s recent move to recognize Palestinian statehood.

On Sunday, the United Kingdom, Australia and Portugal joined Canada in recognizing an independent Palestinian state before world leaders arrived in New York City for this week’s 80th Session of the United Nations General Assembly.

Carney said Monday the move to recognize Palestinian statehood is consistent with Canada’s longtime policy of supporting a two-state solution. He said Canada and other countries are actively trying to create conditions for a ceasefire and a peace process.

“It’s necessary in our judgment, and the judgment of most other countries in the world, that we have to push on this now,” he said.

President Emmanuel Macron announced France would also recognize Palestinian statehood during a high-profile meeting at the general assembly Monday. Andorra, Belgium, Luxembourg, Malta, and Monaco also announced or confirmed their recognition of a Palestinian state.

Germany, Italy and Japan took part in the meeting but did not recognize a Palestinian state.

In an address during the meeting on a two-state solution in the UN General Assembly hall, Carney said the Israeli government is “working methodically to prevent the prospect of a Palestinian state from ever being established.”

He also said Hamas has “stolen from the Palestinian people, chased them and cheated them from their life and liberty, and it can in no way dictate their future.”

“In this context, Canada recognizes the State of Palestine and we offer our full partnership in building the promise of a peaceful future for both the State of Palestine and the State of Israel,” he added.

UN Secretary-General Antonio Guterres said “statehood for the Palestinians is a right, not a reward.” That appeared to push back against the Israeli government and the Trump administration, who have both said that recognizing statehood rewards Hamas after its Oct. 7 attack set off the war in Gaza two years ago.

Press Secretary Karoline Leavitt said U.S. President Donald Trump disagrees with the move from some of America’s closest allies. During a press briefing in Washington Monday, Leavitt said Trump “feels this does not do anything to release the hostages -- which is the primary goal right now in Gaza.”

“It does nothing to end this conflict and bring this war to a close,” she said. “And frankly he believes it’s a reward to Hamas.”

Foreign Affairs Minister Anita Anand, who is in New York this week, told CTV Monday that she is in contact “weekly” with her Palestinian counterpart.

Discussing the pressures on Canada’s economy stemming from policy decisions made in Washington, Carney told the Council on Foreign Relations audience that Canadians understand the need to be “masters in our own house.”

“The country does not want to wake up and look on, with all due respect, on Truth Social or X to see what the latest change is in U.S. policy, but wants to get on with what we can control,” he said. “And that’s a big part of the government’s strategy.”

Carney suggested that the trade tensions with the United States have created a “strong consensus” in Canada on the need to develop new trading arrangements and boost defence spending.

“We needed the rupture, we needed the shock, it seems,” he said.

“Candidly, we’ve been done a favour because all of these things we could have done before ourselves. There is a very strong consensus in the country to do that.”

Carney said Canada, the U.S. and Mexico are in the early stages of developing a “very attractive” version of the Canada-United States-Mexico Agreement on trade.

Carney later Monday met with Turkish President Recep Tayyip Erdo─ƒan and Kenyan President William Ruto.

By Kelly Geraldine Malone.

卡尼谈对华政策时口风大变:大选期间曾称中国为最大威胁

 
加拿大总理卡尼于9月22日在纽约出席联合国大会前,向外交关系委员会(CFR)智库发表讲话中表示,中国在气候变化问题上“非常真诚并积极参与”,因为“中国是一个由工程师治国的国家”,并明确表示要与中国合作。这与他在4月大选期间称中国为加拿大最大威胁的语调有明显差异。

卡尼说:“关于中国,我们可以改进的一件事就是更明确我们可以从哪些方面进行接触。”卡尼表示,接触有着“不同的层次”,取决于两国心意有多接近。他表示,加拿大可以与中国在能源和基础制造业方面进行“深入接触”,同时厘清双方在“哪些地方有限制,哪些东西应该暂且搁置”。卡尼表示,在涉及国家安全、私隐及其他类似方面的范畴,必须限制被中国涉入。卡尼还表示,中国在气候问题上“非常真诚和积极”,因为中国是个“由工程师们管理的国家”。他透露,中国“已接近提出”在气候问题上与加拿大合作的长期方案。

就在今年4月联邦大选党领电视辩论中,卡尼曾称对加拿大构成最大安全威胁的是中国。他在当选后,重启了一个对华工作小组,旨在解决贸易问题。在渥太华跟随美国对中国电动车征收关税后,中国也对加拿大油菜籽和海产征收关税,双方关系闹僵。

据加拿大新闻社报道,卡尼表示,中国几乎是“始终敞开大门”来寻求在气候问题上的合作。他补充称,“有机会进行接触”。根据外交关系委员会的内容,卡尼也指出:“美国可以选择——本可以很容易地选择这条道路,但可能目前不会有这样的接触”。卡尼在演讲中表示:“我们在与中国的交往中可以改进的一点是,更清楚地表明我们在哪些方面进行合作。”

报道提到,加拿大过去曾与中国在环境问题上展开合作,并在2022年与中国共同主办了一场联合国生物多样性大会。

另据路透社报道,中国商务部此前于8月12日宣布了对原产于加拿大的油菜籽进口进行反倾销调查的初步裁定。不久后的9月初,加拿大主要粮食产区萨斯喀彻温省省长Scott Moe率团访华,希望说服北京取消新关税。

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.