罗丝出手
老夫人家在洛杉矶的一个高尚住宅区理，整条街都是豪门大宅，各家之间是大花园相隔。圣诞夜，各家各户外墙和屋前的树上挂满了圣诞灯饰，更显得富丽堂皇，查里沿着车道把车开到正门口， 一个仆人替查里停车，查里牵着小杰森走上宽广的阶梯，优美柔和的圣诞音乐声飘到了室外。莉莉正在门口负责接待客人；负责给每一个客人发一块小纸牌，上面写着客人的名字和一个号码，挂在胸前，方便彼此认识并准备以后抽奖用。她立即把查里介绍给旁边一位年轻漂亮的金发女郎。原来这就是罗丝，莉莉的室友。罗丝把查里和杰森带到 一位老太太跟前，介绍他们， 这便是今晚的女主人， 罗丝的祖母。老太太身体不错，头脑清楚。打扮精神，脸上化上了浓妆。自丈夫去世以后很害怕孤独，身边总要有人陪着 。她爱热闹，喜欢和阅世不深年青人聊天，听他们无忧无虑海阔天空，彷佛自己也年青了几岁。 她很了解莉莉的家庭情况。莉莉圣诞节假期都要为她工作使她有点过意不去， 罗丝便说服她把莉莉的弟弟杰森接来玩并邀请了查里，这样大家热闹点。老夫人仔细的打量查里，笑着对他说“I heard the girls talking about you a lot”（我听到姑娘们常谈起你），这让查里有点意外。 谢了老夫人之后罗丝把杰森安排到一群小孩子中 ，让他门自己去玩，她替查里倒了一杯果汁，介绍查里和她的哥哥认识，自己便去忙其它了。 罗丝的哥哥罗伯特(Robert)也曾在莉莉和罗丝的同一大学念过书，毕业后正在念法学院，打算以后当律师。他和莉莉也熟得不得了，说莉莉是他的中国妹妹。莉莉的修养人品让他留下很深的印象，在老夫人家上上下下都对她有好感。莉莉乐于助人，不计较个人的得失，但对别人给与她的帮助都会记在心头。 她在学习上给罗丝许多很好的帮助和影响，她的笔记本写得工整又条理分明，罗丝考试前常借来参考。 两人同住一室，朝夕相处，最容易发现对方的缺点，罗丝告诉罗伯特她觉得莉莉除了有点不可捉摸和太胆小之外，更像一位修女，刻苦自律，满怀仁慈之心。总之中国人的温良恭俭谦让的美德在莉莉身上得到了最好的诠释。
罗丝是一个心地好，单纯但被家里宠坏了的富家小姐，在外面有点霸道又不懂事；和人很难相处。家里特别和学校打了招呼，不要让她一个人住一间单间，并要舍监找一个品性好的来自贫穷家庭的学生和她做室友，以期让她变得懂事一点。换了几个都处不下去，一直到找到莉莉。莉莉从不和罗丝顶撞，即使罗丝错了，也只是事后提醒她，以免伤及罗丝的自尊。莉莉也慢慢的把罗丝带入了自己的世界，让她明白了中国人在美国的处境和努力以及和维生的艰辛。中国人对事物的许多看法让罗丝觉得似曾相识。原来罗丝先祖来自爱尔兰，和中国人一样，爱尔兰人也极重视家庭，孝顺长辈，有着相似的处世哲学。罗丝祖母和莉莉祖母一样，教导孙女要端庄识礼，中国人说站有站相，坐有座相，而罗丝祖母则常提点自己的孙女“Mind your manners, behave properly”（举止得体）。罗丝活泼开朗，莉莉谦虚谨慎，两人的性格形成很好的互补 。罗丝觉得莉莉太逆来顺受，不积极争取，好像什么都听天由人，有时实在看不下去，便会出手相助“push”（推）一下。
罗伯特告诉查里，莉莉的言行慢慢也影响到他妹妹。通过潜移默化，罗丝开始变得成熟和有责任感了。年青人特别是在大学受自己朋友室友的影响往往远胜过家人的说教。罗丝的家人很乐意的看到这种变化，一物降一物，大家都没有想到飞扬跋扈的箩丝居然接受了莉莉，两人成了无话不谈的好友。罗丝家人也开始对中国人有了正面的印象。莉莉原来周末在中国城的餐馆打工，后来老夫人身边需要人，罗丝便让她在周末和假日陪她的祖母。莉莉身兼看护，秘书，管家，让老夫人很满意，真是离不开她了。这不，今天几十人的派对全是两年轻的位姑娘组织安排，一切都井井有条，大家都很满意。
经罗伯特这么一说，查里今天对莉莉的性格和人品又有了进一步的了解，但转念一想，不对，今天是圣诞夜，两个刚认识的男人在一起往往是谈球赛呀或时事呀什么的，怎么罗伯特在他面前夸了莉莉一个晚上。查里才回想起自己自七月四日美国国庆节见过莉莉之后差不多有五个月没有再主动联系过莉莉，连在餐桌上也没有问过她。强叔两夫妇有意撮合他们，这是最明显不过的了 ，连小杰森都看出来了。莉莉匆匆忙忙赶回家和他见上一面，说不定也是强叔夫妇执意的安排。按照中国人的思维，查里如果有意，应当有所表态。怪不得强叔一家这一阵子表情有点怪怪的。罗丝邀请他参加这次聚会又叫哥哥陪他，给他介绍莉莉的为人，一定不止当司机这么简单。查里这才恍然大悟，怪自己太投入工作忽略了身边的这个机会。
罗丝后来加入他们，问了查里的工作情况并邀查里以后周末常来玩。她不是客气的一般应酬话而是有具体的安排，老太太周末下午常约朋友打桥牌，她的牌撘子常常来不了，查里如果愿意，可以加入他们。
派对很成功，大家都很尽兴，由于有小孩参加，十点钟开始抽奖和交换礼物，派对到此就结束了。莉莉送查里和杰森出来 ，莉莉在弟弟杰森的脸上亲吻了一下说了声圣诞快乐，而后和查里握手并祝他节日快乐，查里拥抱了莉莉回答她的问候，悄悄的在她耳边加上一声“See you soon”(很快会来看你)。两位年轻人怀着对未来的美好憧憬依依不舍的分别。
