------
她背靠着路边的灯柱子,眼睛死死地盯着FOC公司北面那扇门的出入口。
此栋办公楼是东西坐向的,正门的进出口是临街面向东的,并排有着四扇大门。平日白天时间,主要的人流是出入东门。南北各有一扇小门,一般在早晚上下班时间,那些能把车停在大楼车场的职工进出南北门。除了早晚高峰时间。平常走这两个门的人不多。然而她知道,在北门外右边的那个墙角落,正是马奋强和葛皮尔经常一起抽烟聊天的地方。
这是一个寒冬二月的上午,地上还覆盖着尚没完全融化的雪和冰。她穿得很单薄,上身一件她平时最喜欢的蓝色衬衫,下身是条合身的黑色牛仔裤。也没有穿外套,却一点也不觉得冷。
眼前不时有车子从她面前开过,却好像没有一辆车真正看到依在路灯柱子边上的她。没有一辆车在她的面前减速或停下来。
“我的车停在哪了?” 她突然这样自己问自已,却一时怎么也想不起来。
她的手有些发抖,时不时就触碰一下牛仔裤兜里那冰冷的家伙。想着自己脑中的计划,头上一股一股的冒出汗来,很快全身如汗洗了一样湿透了。
“真没出息,啥事都没做呢,怎么就出这么多汗” 她这样嗔怪着自己。
突然她发现,有两个小亮点在不远处一闪一闪,像极了在小说中读到过有人夜走墓地时所见的幽光。揉揉眼眼定神再看,那正是马奋强和葛皮尔。他俩面对面地站在北门那个角落抽着烟。
马奋强是那样满脸的得意溢于言表。必竟仅仅三十出头,就被全美著名的金融机构FOC公司聘为防范经济欺诈数据分析部门的经理。他每吐一口烟后就好像嘴里在说着什么。葛皮尔是马奋强下属组的组长。葛的脸上堆满了笑容,好像是在听马讲着什么,还不断地对马说的话点着头表示赞同,他是那样对顶头上司马奋强极尽忠诚的样子。
“咦,他们什么时候走出北门的,我怎么就没看见呢...” 她这么想着。
眼前仿佛有光亮一闪,马奋强脸上的麻麻痘痘已经清晰可见。
“他怎么突然离得我这么近了?” 她自语道。
已经来不及再想什么,嘴上喊着“马糞枪,你...” 同时伸手去她牛仔裤兜里拔枪。可是却怎么也拔不出枪来。
奇怪,眼前的马奋强和葛皮尔瞬间在眼前消失,而她的手已经被不知从哪钻出来一位穿着制服的警察紧紧握住。这警察的脸庞怎么看着这么眼熟?
我认识他吗?她努力要确认这张似曾相识的脸,被人抓住的胳膊有些痛。
“我没有杀人,我没有罪!放开我!” 她大声喊着,试图想挣拖那被人握紧的右臂,她挣不开,身子被人摇动着,摇动着。
------
“老婆,老婆,醒醒了,你又出了好多汗呐。” 郑一夫用力摇醒了又喊又叫,全身是汗的枕边人。
苏静这时猛然睁开眼睛,眼皮有点又粘又重,头也有些晕乎乎的,身体犹如刚刚从桑拿浴室走出来一般汗水浸透。这浑身的汗,也许又是更年期的反应,也许是与刚才的梦有关。
往常睡觉做的许多梦,醒来时一般都记不着多少内容。可这次被丈夫摇醒后,梦中的情节却是那么清晰。她拿起事先放在枕边的一条毛布,手还在微微发抖,把自己从头到腿的汗水上下擦了一遍。
“怎么了,做什么恶梦了吧,你的喊叫声也真够吓人的。” 他轻声问她。郑一夫本来睡觉就轻,夜里若醒了又很难再入睡。刚刚为了摇醒睡在身边又喊又叫的妻子用了点力气,这会儿就基本全醒了,扭头看看床头柜上的闹钟,差两分三点。
“做了个梦,是想拿枪打死那个马粪枪的。我想杀了他。结果被你给摇醒了,现在头有点儿头疼。” 若郑一夫不问,苏静本来不想说她做的是什么梦。
苏静在中国时很小就有机会玩枪,而且枪法还很准。不过那是很久以前的事,是与郑一夫结婚前的事。她己经有几十年没有摸过枪了,现在家里也并不拥有任何枪支。
虽然仅仅是做了一个杀人未遂的梦,但周身汗浸后,醒来隐隐还是有丝丝罪恶感。在美国,私人拥枪很容易,误杀他杀各类枪杀案常有发生。被解雇职工枪杀前雇主的事也屡屡出现。
而苏静,一直是赞成美国应该立法来控制个人拥枪。她一贯反对战爭反对暴力。在清醒的状态下,她一直认为,不管人命的穷富贵贱,沒有任何人可以有提取另一个人生命的权力。
“噢,这就是为什么我支持美国应该有法来做枪支控制。” 郑一夫一边说着,一手把静的头揽在自己的肩怀里,另一手轻轻地揉着她的头发。他接着说,“人遇到情绪冲动时很难控制自己,容易失去理智,有枪就容易出事。还好,你这只是在梦中。若家里真有枪,你这个人现在又容易冲动,也许会一时控制不住而做出悔恨终身的事来。不要说你会坐牢,还会连累孩子的前程。”
一说到孩子,静的头就象裂开一样痛起来。是啊,什么了不起的事啦,至于这么冲动吗?真要是做了什么犯罪的事而影响了孩子的情绪,甚至给孩子的生活工作带来负面的结果,会后悔莫及的呀。孩子就是苏静的生命,为了孩子,什么苦都吃过,什么罪也可以忍受。
“我怎么会做这样的梦?” 她有点为自已竟然会有拿枪杀人的念头而内疚自责。
她闭了一下眼晴,又很快重新睁开直勾勾地盯着天花板,在想着什么。
笔者注:
FOC游戏
FOC Game
这是一部启源于真实故事的原创小说,如有雷同,欢迎对号入座。
若有人愿意帮忙将拙作翻译成英文,笔者将不胜感激。
(This story was based on the true events, if there are any resemblance, please suit yourself.
I would be greatly appreciated if someone will assist translating this story into English.)