2020年5月18日微风凉风、阳光灿烂
美中的关系一点也不像加州的阳光,估计更像西雅图冬季的雨天,总是阴阴的没有晴朗的趋势。
目前无论在中国的官方媒体,还是自媒体;无论在美国的主流媒体,还是自媒体,内容都非常令人匪夷所思。似乎这两个国家不仅地处两个半球,不仅语言不同,文化不同,制度不同,而且真的完全看不懂彼此。
中国人从小学就开始学英语,大学生常常看好莱坞大片,无数的美国电视剧在外企白领们中颇为圈粉。“高大上”、“白富美”与“白骨精”都似乎对于美国的了解与时俱进。美国文化与时尚从来都可以无缝对接,瞬间传到中国。
年轻人们唱的歌,关注的歌手,电视娱乐节目仿制,无时无处不显示着对美国文化的熟念与热衷。
又比如在像宗教一样存在的教育产业中。中国人使出了洪荒之力,洪荒之财力与精力学英语。不仅教授英语的课后补习产业庞大到可以纳斯达克上市,如新东方;而且从业人数多不胜数。
举个栗子,如果在大学里做家教打工,英语课的小时费用都比其它任何专业课的学费高。似乎从一开始英语就设置了高于其它专业的标准。
小朋友不仅上课要学,而且课后补习也必须纳入英语一项。据悉,一年英语补习学费超过一两万软妹币那是必须的。而且每小时补习费用不必美国少。总而言之,中国人民学习外语的努力有目共睹,无人可及。
花开两朵再表另一支,看看美国。美国同学们与中国同学们从视点上就不可同日而语。美国同学只关心自己身边的事情,懒得理睬任何超过美国国界的事和物。偶尔出现个关心非洲的大人或小孩,就震惊四座,纷纷给发好人卡。弄得高中毕业得孩子们,暑假义工都是到贫困国家搬砖、刷漆、盖房子。这样就足够显示有全球视野和爱心了。
因此对于美国同学和同学的家长来说,学外语可以,学个西班牙语或者法语、德语就已经很骄傲了,中文是个什么鬼。 那个像魔术一样的方块字,谁有脑细胞去记住。太难了!也没什么用处。
因此无论中国政府曾经多么卖力气的推出孔子学院,老外学中文的效果根本就不好。原因很多,首先没有内在动力,其次确实很难。
美国人表面的谦逊,实际上在骨子里是傲慢的。世界上哪里都比不上美国,为什么还要努力去了解一个第三世界贫穷落后的专制大国。
最美国化的一个说法是,“生于纽约、长于纽约、在纽约工作、在纽约死亡。”当美国人认为纽约就是世界的中心的时候,中国人是不是看到了,时光穿越,梦回大清朝时代。
当时的康乾盛世里中国人对于自己的认识跟纽约人差不多。天下哪里都不如中国好。对所有夷人的态度类似于现在的美国人看中国人,需要教化蛮夷。对的,普通美国人基本上是这样的态度。
“你是谁?来自哪里?中国啊……好像很专制,很共产,很没人权,很不自由,很不安全,很能吃蝙蝠……”
然鹅,就有这么一小撮老外,还是不远万里,抱着冒险的态度来到了中国,而且做起了网红。他们用最纯正的英语,讲述了到中国的生活。不仅衣食住行和旅游,而且还讲述了自己的所见所闻。有几位还颇有几分深度。
比如这位鬼佬,Gweilo60就在南宁住,和中国太太在中国退休。他的油管频道关注的人不多也就6万多人。他的风格也非常简单直接,骑着摩托车在南宁街上一坐,支起相机就侃上十多分钟中国。而且一直是说中国比他的母国好。当然,这位是美国的邻国,加拿大的公民。加拿大被美国人看做一个州,当个小兄弟。他也把自己和美国人不分太清楚。
看看他油管视频的题目,通常都非常耸动。比如《喜欢还是仇恨中国》《共产主义中国》《中国健康吗?》。
最近鬼佬一期的视频是《中国改变了我的生活》。他不怕露丑,快乐的说再也不用看到吸毒成瘾的烂人、精神空虚的酒鬼。甚至连自己也在中国过着积极向上的美好生活。
还有一位来自美国的老兄,Jayoe Nation谐音加油二字,本来是个不婚的独身主义,结果被中国改变成了有女儿和老婆的、有思想的美国中年。他的片子有《中国是地球上最安全的国家》《是中国释放了新冠病毒吗?》……题目就颇为劲爆。
英国人从来都比较有深度。这位Barrett父子的频道,今天刚刚谈到美国是如何封堵华为,如何为这样的行为不耻。英国腔调的批判美国做法,颇有老人家指点后背的俯视感觉。
这位频道的关注点比较合笔者的胃口,比如《工厂搬离中国》《中国窃取信息技术?》《你不了解中国》《关于中国的谎言》……有兴趣有希望能够和自己周围的老外深度交流的朋友,可以好好去关注一下这些博主。
他们的角度、分析以及讨论中国的话题,都可以说是用最地道的老外的观点,说出了中国人心里想说的话。能在现在如此两级的国际环境中,表达不占上风的观点,本身就很令人敬佩。而且是在油管上,一个不在中国播放的渠道,可以说狼烟四起,四面楚歌的环境。
据悉,最近由于他们客观支持中国的言论引发不少敌对观点的攻击。如果朋友们有时间,去支持一下,就如同支持替自己发声的人一样。
本人一直以来就支持有勇气的人。比如在中国夸官方,是在没什么了不起,能提出批评才是有胆量;在美国批评中国也是媚骨一个,没什么新意,能在美国赞扬中国的好才是有胆色。这也是美国价值体系里言论自由的真谛。言论自由是保护少数人的弱势的声音,仍然能够自由表达的权利,才称得上是言论自由。
因为与中国的联系太广泛和普遍了,夏天到处都是中国来的游学团旅游团的。类似东京银座,商店里大街上到处是讲中文的老中,会中文对于暑期打工的学生来讲是极大的plus,将来职场上竞争优势明显。我们小小老大不喜欢台湾老师而学了五年日文,弄得日文比中文强,但写简历的时候问我她的中文水平能否算是流利?因为这是很重要的(人们看见亚裔面孔就假设你可以讲中文,和会弹钢琴),其实她中文差很多。
尤其是不是亚裔面孔的人会中文是非常受欢迎的,中国人出于好奇心也会关注。
其实孔子学院的事情并不是因为人们对中文和中国文化不感兴趣,而是保留孔子学院就会失去联邦经费,这与政府行为有关,公立学校承受不起失去联邦经费。孔子学院多少是学习美国和平队的概念,当年和平队在中国也没戏,也同样是因为政治因素。