正文

旅行的第一个上午

(2017-11-09 20:33:02) 下一个

六年多前土耳其希腊之行,俩小的四岁多,老大八岁,非常开心美好的一次旅行,小文是LD当年写的,看看还是很能回到当时场景的。

---------------------------------------------------------------

 

住在伊斯坦布尔老城的小巷深处,就在蓝色清真寺下面。

晚上十点多,寺里的伊玛咿咿呀呀地唱起经来,悠扬顿挫,响彻街角巷尾。屏声吸气地听完,真真切切知道自己是在一个完完全全的伊斯兰国度里了。

下楼问前台,告知这样的诵经一日有五次,是号召信徒们朝拜祈祷。再问,得知明日的头次是凌晨五点。大惊,给这么个婉转如歌如泣的高音搞醒,那还如何睡得回去?!

半夜里,受时差调整影响,小女儿们陆续醒来。一个哼叽不停,一个辗转反侧把床搞得咯吱乱响。一看时间,十二点五十分,离五点的祈祷还有四个小时。

两个人越来越按捺不住,轮流想主意起床。最后,一个哀嚎睡不着,一个尖声哭起来 。黑夜中,一唱一和的声音犹如那祈祷之声,穿透力特强。

我下床去看大女儿如何。待我凑近脑袋,她幽幽地说到,妹妹们早把我吵醒了.

威逼利诱,全班换床,安慰各位。稍息停顿,迷糊一会,或嘶哑或清脆之声再次划破夜空。周又复始,如是三次,已是凌晨四点。

我们精疲力尽。这次随她们闹去一一只要不开灯,不吃东西,不看DvD。黑暗中我默默地等着清真寺里五点的祈祷之声。暗下决心,到时我若还能挣扎,一定面朝麦加方向,向真主求助。

她们在讲故事,在笑,在唱歌。然后声音小下去,间隔越来越长。

然后,那个伊玛之声响起来了。悠长的声音颤颤威威地飘过来,象雾一样迷漫开来,浸透每一寸的空间,以及每一个或醒着或睡着或半睡半醒的心灵。

我看了一下时间,是凌晨四点四十五分。再下床巡视一番,小人们呼呼大睡着,气息均匀。这个时间差不多是她们在加州晚上睡着的时间。

当天的早上,女儿们当然是酣睡着。我只能默默地安静坐着,看当地的地图,上网查资料兼上网,想象着各种可能的去处,然后随着时间的推移另做选择。

阳光透过窗帘洒落在她们天使般的脸上,安详无辜。我们旅行的第一个上午就这么过去了。

----------------------------------------------------------------

可爱的旅馆,走到蓝色清真寺和索非亚大教堂就几分钟

 

 

 

那个街角的门就是旅馆的门,三个小朋友每天蹦蹦跳跳走过,后来和店家都熟了

 

旅馆阳台的风景

脱鞋穿鞋,进出清真寺

想念那时候的肥嘟嘟

好吃的鱼三明治, 可以遮住大半张脸

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
flyflower 回复 悄悄话 女儿们太可爱了。你家LD有才。
wumiao 回复 悄悄话 这么小的孩子出去旅游也记不住文化景点,好受罪的。
边走边看66 回复 悄悄话 多好! 三个可爱活泼的女儿。 你们家订旅馆一定很难找到合适的房间吧?
登录后才可评论.