Day One Thinker 天一思客

Thoughts spark like shooting stars, so I catch them and share.
思绪似流星闪烁,定要追来分享.
正文

打不开的盖子

(2016-04-03 19:00:05) 下一个

新买了果酱,放在冰箱里。拿出来,我怎么也拧不开。

没开过的瓶盖,本来就紧。冷藏后,金属瓶盖冷缩,更难打开。我开始想找老公或姥爷帮忙,但抓住这个机会,显示自立自强,并解释热胀冷缩的原理。

“瓶盖和瓶子,是不同材质的,对吧?”我问女儿。

“Yes, Metal and Glass (是,金属和玻璃)”。她盯着果酱瓶子答道。

“两种材质有什么不同呢?”我循循善诱。

“You can’t put metal into a microwave, but glass is ok (金属不能放进微波炉,玻璃可以)”。

“为什么金属不能放进微波炉呢?”我继续循循善诱。

“It will explode (会爆炸啊)”。

“是什么变化了,它才会爆炸呢?”

“Temparature (温度)”。她盯着果酱,垂涎欲滴。

她终于答到了点上,我很高兴。继续诱导说:“那么温度变化了,金属和玻璃会有不同反应。如果温度升高,金属会膨胀很多,就不会死死扣住瓶口了”。

我一边搜索工具一边整理思路。“我们可以用热水冲瓶盖,但是怕热水烫到手,或是温度变化令果酱变质,或是玻璃瓶炸碎……”

女儿等不及,拿起果酱瓶研究起来。我继续整理方案:“我们也可以将瓶子倒放炉灶旁边逐渐加温,或是倒放再一碟热水中,但是要保证果酱不会漏出来……”

忽然, 儿大叫一声:“打开了!”我回头一看,果酱瓶已经开了。我愣了.

“怎么开的?”

“I did it (我拧开的)”,女儿耸耸肩,不以为然地说。

我们两个都大笑起来。“Save your speech Mom, let’s eat! (可以吃了,妈妈。你可以省下你的长篇大论了)”。

我还是不相信,我的手力不如十一岁的女儿吗?这不是第一次了,上次也是她帮我拧开了瓶装水。这都是当妈以来,很丢人的事儿啊!

自省后,得出两点。我重思考,少行动;有依赖心理,容易放弃。好自为之吧。呵呵。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
博主已隐藏评论
博主已关闭评论