观芭蕾舞剧梁祝及其它

诗八首, 观芭蕾舞剧梁祝及其它

2013年10月，上海芭蕾舞剧团来多伦多演出梁祝，蒙领馆赠票，前往观看。坦白地说，芭蕾舞不适合诠释这一中国传统的爱情悲剧故事。但既然看了，就写上几句。前两首是场景的记载。第三第四两首是借题发挥。第五到第七首延展到我国古代另外三个爱情故事。最后一首应是凑数，也似乎不完全是凑数。

其一 蝶舞 (四开)

琴声悠雅幕帏开，对对胡蝶携舞来。

公子一双丹素抗，男装掩艳是英台。 

其二 四季 (一麻)

春闹学堂小护花，夏来识破女儿家。

秋寒棒打鸳鸯散，冬化双蝶伴永华。

其三 真爱 (四开)

黄梅沪越述英台，蝶化梁坟美亦哀。

祝父马郎非市井，更知真爱海能排。

其四 可惜了马妇 (四开)

山伯英台事可哀，我责祝父太张乖。

最良馆聘春香伴，花轿迎接马妇来。

其五 说梦 (十唐)

纵使春香闺有伴，梦梅入梦梦何长。

梦中公子归来否,  入梦佳人梦外双。

其六 红娘 (九文)

张崔邂逅月花春，书退强梁梦也真。

无有红娘红线引，清河才女郑门人。

其七 钗黛 (四开)

公子怡红是怪胎，怎谐金锁断机才? 

纵然如愿颦儿配，彩线难收帕自来。

其八 无题 (五歌)

西母临窗曲懒和，天蓬酒醉戏嫦娥。

蟠桃久食应无味，到底人间欢乐多。

 

第四首注，最良，牡丹亭中杜府的教书先生陈最良。春香，杜府千金杜丽娘的丫鬟。牡丹亭中有春香闹学一出。

第五首注，梦梅，柳梦梅，牡丹亭一剧的男主角。

第七首注，见红楼梦第34回，宝玉挨父亲打后，黛玉题帕三绝句。有 “尺幅鲛绡劳解赠” 和“彩线难收面上珠” 等佳句。

第八首注，西母眺窗歌懒和，见李商隐诗瑶池。瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里，穆王何事不重来? 到底人间欢乐多，这一句是黄梅戏牛郎织女中的歌词。