个人资料
  • 博客访问:
正文

速描好莱坞开拍《水浒传》, 续聊《金瓶梅》第 87 回

(2017-01-11 11:45:54) 下一个

且不谈好莱坞开拍《水浒传》的其他演员扮演的人物, 只谈与《金瓶梅》有关的重要三人物: 西门庆, 潘金莲和武松。 

《金瓶梅》借用450多年前的《水浒传》广为人知的打虎武松, 血溅鸳鸯楼,眠花卧柳的西门庆偷与淫荡无度的潘金莲,改编织成《金瓶梅》,《水浒传》里,写武松的侠,怒杀潘金莲和西门庆,悬双头于兄灵前为哥报仇。而《金瓶梅》,写西门庆的欲, 死于金莲床榻

"Water Margin" focus on heroism, Wu Song killed Ximen and JIn as they had murdered his brother to cover up their scandal affair; while "Jin Ping Mei" forcus on human greediness,  Ximen was killed by lust and desire in Jin's bed.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.