正文

习近平”读“过的潘恩(Thomas Payne)

(2015-10-27 19:43:51) 下一个
许骥:坐言起行的潘恩 习近平读出了什么?
(博讯北京时间2015年9月29日 转载)   

     (自由撰稿人 许骥)

习近平在西雅图演讲时,称他年轻时就读过托马斯.潘恩Thomas Paine)的作品(引者按:指政治宣传品 Common Sense“常识”小册子,对习此言已有网上批驳因习“年轻时代”此文无中译本且习不懂英文,参见一剑飘尘"只要封杀做的好,南海不怕美国佬")。习近平年轻时中国正在上演各种政治运动,「美帝」的著作自然是禁书,不知习近平读出了什么感受?
    
    潘恩何许人也?如果按照今天五毛的思维,他可谓是「英奸」。这位土生土长的英国人,37岁那年飘洋过海到北美,其后有感于宗主国对殖民地的不公, 毫不犹豫投身美利坚合众国的独立战争,而「世界公民」则是他提出的另一个重要概念。但美国独立后,英美皆承认潘恩的历史地位。举个或许不当的例子,一个大 陆人跑到台湾去支持台独,结果不论台湾人还是大陆人,都承认其伟大,为何?潘恩最大的贡献,就是写下那本传世名作《常识》(Common Sense)。
    
    主张人生而有自然权利
    
    《常识》为殖民地民众厘清了许多基本概念。例如,潘恩认为英国不是北美的「父母之邦」,所以北美独立不需要有道德上的负罪感。潘恩指出,英国并非 北美民众的「祖国」,因为英国看重的仅仅是北美的利益,而非情谊。潘恩还指出,独立给北美带来的好处,远远多于继续做殖民地,其中一个理由是给美洲带来安 全:「一旦英国和任何外国之间爆发战争,北美由于它同不列颠的联系,在贸易上一定会遭到毁灭。」唯一的自保方式,就是和英国来一个彻底的切割。
    
    潘恩还从法理上给予殖民地独立的依据,因而引入了自然权利。他告诉人们,世界上从来没有好的政府,而人生而享有许多根本权利,政府存在的合理性, 只是最有效、最低廉组织方式,假如政府变得腐败不堪及尾大不掉,那么政府就没有存在的价值,应该被推翻。相反,由每个人自然需求形成的社会,有达到自治的 能力,未必需要政府来代替民众行使政治权利。
    
    美国当代哲学家悉尼.胡克(Sidney Hook)在为《常识》作序时曾说:「潘恩之所以全身心地投入这场美国革命,并不是作为一个美国人,局限在为美国的利益;而是作为一个自由人,一个世界公 民,他坚信,他为美国所做的努力,就在为英国、法国以及所有被奴役的地方争自由的努力。」也许,这就回答了为什么即便英国人也纪念潘恩。英国之伟大,在于 容得下异见者。实际上,当时在英国本土也有不少人公开提出应让北美独立之说。
    
    和今天的香港城邦派、本土派或建国派不同,潘恩对自己的理念坐言起行。美国独立战争后数年,法国爆发震动欧洲的大革命,潘恩闻讯前往法国支持。他 又撰写了《人的权利》,成为启蒙运动的指导作品之一。后来,他入选法国国民公会,成为唯一不会说法语的成员。但是,由于大革命复杂的政治斗争,潘恩险些被 送上断头台。后来拿破仑实行独裁,潘恩又公开称拿破仑为「前所未有的江湖骗子」。
    
    潘恩晚年还是宗教解放的先驱,反对基督教条,主张理性思考。然而这一说却让当时保守的美国民众难以接受,纷纷对其谴责。潘恩死时贫困潦倒,由于忌 惮他的宗教学说,全美国只有六个人出席了这位美国开国元勋的葬礼。潘恩的房东太太在墓土撒上棺木时,不无悲情地说道:「啊,潘恩先生:我的儿子站在那儿, 代表美国向您致谢。而我,则代表全体法兰西人民!」
    
    来源:苹果日报 (博讯 boxun.com)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (10)
评论
overthrowccp 回复 悄悄话 回复 '溪边愚人' 的评论 : 连在自己的学识经历上习近平都公开骗人扯谎,可见其人品格低下屑小无耻,比闹笑话恶劣万倍,这种无赖之徒也可“治国”?笑话。
Overthrow共产党,中国才能免除屑小当横王八登基的荒唐怪相加入人类文明行列。
溪边愚人 回复 悄悄话 回复 'overthrowccp' 的评论 :
是啊,闹这种笑话只能说明一点:不管读没读,读了多少,心里还是没底气!
看来我们有共同语言。握手!
overthrowccp 回复 悄悄话 回复 '溪边愚人' 的评论 : 习“读书”肯定没读出现代人类民主自由人权网络开放等21世纪内容,估计与老毛一样钻的都是阴谋诡计构陷杀人等封建糟粕前世废料,且文拙嘴蠢经常闹出乌龙笑话。这所谓“读”当时从未有中译版的洛克书即其中一例。
溪边愚人 回复 悄悄话 回复 'overthrowccp' 的评论 :

我是觉得习是读了点书的。当然你文中说的这个事是如何发生的,我们就不知道了。

习的问题是他以为读书和得到知识是划等号的。可是对脑子不开窍的或戴着有色眼镜的人来说,书读得再多也没有用。他又是个坚决捍卫这个制度的,所以没救!

你的博名够“反动”的 : )
overthrowccp 回复 悄悄话 回复 '溪边愚人' 的评论 : ...你这篇转文很有意思。如果属实的话,实在是让人哭笑不得。
===================================================================
习近平蒙昧孤寡不学无术井底之蛙也,大概被身边一群愚蠢秘书文办骗得滴溜溜转四处出丑:乘出租递纸条,吃包子闹街市,玩公祭南海防空识别圈阅兵访美英等皆表现拙劣蠢不可及,这什么“读书单”更是贻笑大方举世讥讽,习文墨不通老粗党棍如何背下单只这些西人古人名字已很勉强,偏要装模作样列举些“年轻时”未曾存在的外文来自我标榜却漏了馅弄巧成拙为人笑料。
溪边愚人 回复 悄悄话 回复 'overthrowccp' 的评论 :

是。这也就是为什么我一直强调美国的宪法是有其科学基础,而不是靠拍脑袋的。John Locke的哲学理论是站在几代哲学大师的肩膀上,是在深刻理解人性的基础上建立的,依据这个制宪,偏不到哪里去。以科学为依据是美国国父最英明的地方。

你这篇转文很有意思。如果属实的话,实在是让人哭笑不得。
overthrowccp 回复 悄悄话 回复 '溪边愚人' 的评论 :约翰。洛克(John Locke)是个重要贡献者被称为欧洲自由主义之父,其他还有欧洲启蒙时代(Entitlement)及其前后的许多人,英法德都有,这些都是哲学家/政治评论/实践家甚至伦理文学家。相比之下,中国近代豪无意义深远的哲学家政治理论家,政客们几乎个个都在忙于舞枪弄刀杀人砍头抢王位争皇帝,粗俗血腥野蛮无比,与自由民主文明理智差之何止千万里。今天的中国更是独裁暴政于历史至极,比之千年来各封建奴隶王朝更野蛮更凶残,满朝上下哪里有半个读书论理的头脑思维,只是杀人互咬维稳判刑罗织罪名收买奴才镇压异己便忙得天昏地暗筋疲力竭,读书学习理论思辩不是这帮土匪的生活习惯与家族教养,武力刀枪流血杀人已经深深根植于其基因元细胞核,生理机能已注定,不会接受人类精神文明理智的改变了。
溪边愚人 回复 悄悄话 回复 '不言有罪' 的评论 :

好像主要来自John Locke.
overthrowccp 回复 悄悄话 回复 '不言有罪' 的评论 : "天赋人权”,和“人人生而平等”这些理念应该是西欧社会长期以来自然逐渐形成的哲学观念理论,可以追溯其起源于罗马帝国,中世纪,近代启蒙,及工业革命时期的哲学伦理,似乎没有归纳于某一哲人先贤的说法。
不言有罪 回复 悄悄话 我一直想知道,是哪位伟人首先提出“天赋人权”,和“人人生而平等”这样的理念的。一定去把潘恩的书找来读读。
登录后才可评论.