音樂伴詩歌 慶祝生命歷程的追思會

8月的最後一天，外子安德烈離世43天，我們終於在附近一間小教堂舉辦了追思會Celebrate Life for Andrej。我挑選了近60幀照片，包括從他童年、少年、青年時代，及初到加拿大時期，一直到他去世一個月前的遺照，在教堂舞臺前方兩個大屏幕上不停播放，令在場觀衆透過照片得以一窺安德烈的一生。背景音樂則是捷克音樂之父、作曲家斯美唐那(Smetana)作曲的【我的祖國】（My Country），一直到追思會正式開始，才暫時停止。這，也是我向來自捷克斯洛伐克的先夫----安德烈Andrej的特殊致敬方式。

舞臺一側擺放著安德烈一幅放大照片，背景是2015年他出版的詩集海報，旁邊則是近一人高的色彩斑斕的花簇。舞臺另側則是我們三重奏的座次，依次排開鋼琴、小提琴和大提琴。我邀請了一位年輕人Derek作爲大會主持人，他用中英兩語清晰地介紹節目内容，以滿足不同語言觀衆的需要。

首先，是牧師講話及禱告，這位牧師Waltor，正是安德烈7月19日離世前為他做禱告的那位牧師，其實，他此前經常去外子在老人院的房間，與之交談，給予其精神上的安慰，不同的是那天他請了他94歲的父親和母親一起來到安德烈房間。那一天，我也同在外子的房間，親眼看著老人家輕柔地拉著外子的手，爲他做禱告。最後，老牧師道“Hallelujah”，令人意料不到的是外子竟然用他微弱的嗓音跟著説道”Hallelujah”，所有在場的人都被感動了。5個小時之後，外子平靜地離開了這個世界。

二戰時期，兩歲的安德烈被斯洛伐克路德教會牧師暫時收養，以便他的猶太父母逃到山上，避開德國納粹的殺害；80年後，在安德烈離開這個世界之前的幾個小時，又是路德教會的老牧師為他禱告，這也是我特別邀請牧師Waltor的原因。難得的是，94歲的老牧師夫婦那天接受邀請，自己駕車參與追思會，令我感動不已。

牧師講話並禱告完畢後，便是詩歌朗誦環節，所有詩作皆爲安德烈的原創，四名朗誦者都曾與安德烈相識並由衷喜歡他的詩，其中一位叫Shelley的女士，曾與安德烈同事多年。每位朗誦者朗誦兩首詩，我們則為他們作背景音樂的伴奏，其中有一首是由鄧麗君當年著名歌曲改編的“月亮代表我的心”，那是安德烈生前最喜歡的中國樂曲之一。

詩朗誦之後，是大提琴獨奏【Kol Nidre】，意思是一切的誓言All vow，這本是猶太人在贖罪日禱告時所吟唱的曲調。作曲家Max Bruch并非猶太人，而是德國人，他受到舊約故事的感動，並出於與猶太朋友的情誼，創作了這首大提琴獨奏曲，多年前已為猶太社區所接受，并在重要節日上演奏。如今，當猶太人紀念二戰中殘酷的大屠殺，音樂家都會特別演奏此曲。外子曾帶我一起，參加過多年猶太社區紀念二戰大屠殺的紀念活動，故，我得知此曲。之後，與拉大提琴的雷子找譜子練習，因此曲的沉痛、悲壯，我們一直沒有機會演奏，直到這次的追思會，【Kol Nidre】成爲了頗爲切題的節目之一。

曲終，我站起來走到臺前，拿起麥克風以中英文講了下面一段話-------

今天是Andrej過世第43天，永遠不會忘記我們分別時的對話，我説Tomorrow I will come to see you. 他面帶微笑，用中文説道，明天見，我見他如此回答，也笑了。怎麽也想不到，這竟是我們最後的告別對話。

在這裏，我願意跟大家分享英國伊麗莎白女王的一段話：

We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe. To learn, to grow, to love. And then we return home.

我們都是這個時代，這個世界的過客。我們來到這裏的目的，只不過爲了觀察、學習、成長和愛。然後，我們大家都要回到天家。

因此，我們要面帶微笑，心懷善良，憧憬我們的生活和將來，悲傷不再。現在，我們再爲大家獻奏一首由蕭斯塔洛維奇作曲的華爾茲，這 也是Andrej 生前最喜歡的一首樂曲。希望這動聽的旋律陪你走出這間教堂，回到你溫暖的家。

之後，我走回鋼琴旁，暫時放下剛才沉重的心情，彈起這三拍節奏的華爾茲前奏，緊接著，大小提琴帶出這首著名華爾茲的旋律，一位朋友事後告訴我，在場觀衆一下子眼睛都亮起來，臉上禁不住露出愉悅表情。太好了，這就是我所希望的！

雖然追思會主旨是紀念逝去的安德烈，但我實在不想令大家深陷在悲哀的情緒中，無論如何，逝者已逝，生活總是要繼續。我們每個人都不約而同坐在生命的列車上，有人早下車，有人晚下車，遲早我們都要下車，這就是生命的輪回。果然，如我所料，音樂是改善情緒不可或缺的靈丹，我的設計真的令每一位來賓走出了傷感，留下的是對安德烈的無限緬懷。

此次追思會得以成功順利完成，少不了多位朋友的相助，從牧師Waltor到四位詩朗誦者，從主持會場的Derek到大小提琴的演奏者，從拍攝現場視頻的Jimmy到教會理事Daniel，在此，我表達我深切、由衷的感激。我相信，身在天國的Andrej一定會感到寬慰的。

請允許我借用女友Judy寫來的一段話，作爲結束：

我們這些被Andrej的美麗生命touch過的人，在一起分享他的故事，和他對詩歌、音樂和美好生活的熱愛…….你在最後的講話中，把Andrej樂觀的人生態度，和對追求美好生活的精神，傳遞給了在場所有傷心惆悵的每個人！

【全文完】