抚今怀昔

在未知的旅途中发现未知的自己
个人资料
荔枝100 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

上海本帮菜不过是乡下的农家菜

(2016-10-20 06:35:36) 下一个

虽然中国的八大菜系(川、鲁、粤、苏、闽、浙、湘、徽)中没有沪菜系,上海人还是认为自己的菜式精细、丰富、可口。他们称上海菜为“本帮菜”,这个词里带有“本土”和“正宗”的意思。

“本帮菜”不同于泛指的“上海菜”,因为后者还包括了受西菜影响的海派菜,也不同于一般的上海家常菜,因为上海是个移民城市,人们平时吃的家常菜已经融合了原籍家乡(如宁波、苏锡等)的风味。而本帮菜无论是材料还是做法,一定是本地的特色,而且通常指饭店里的,或家里宴客的较正式的菜。

但上海开埠不过170多年,前70年还基本上是外国人的天下,看来本帮菜似乎没有什么传统渊源。其实不然,本帮菜来源于江浙两省,最主要的就是上海周围的农村郊县。

所以,上海人引以自豪的本帮菜,其实就是本地农家菜。

自现代上海和“上海人”概念形成,一直到改开之前,上海市区的范围远远没有现在的大。现在的内环线之外的地方,以前大都是水网密布的江南水乡,点缀着一些小村镇,浦东更是农田一片。

水乡农家的传统婚宴寿宴不但考究、丰富,而且还有一定的规格和样式。最有名的是早期的硬八件:八仙桌、八食客、八大碗:八个人一桌、每桌八种菜只,每席十来桌。规模大的婚宴,还需连吃几天。

上海境内河道纵横、水网密布、沃野宽广,鸡鸭成群、猪羊肥壮、水产资源丰富,时令蔬菜繁多;又靠近海边,海产也不少。婚席所上的菜肴,都带有江南鱼米之乡的浓厚农家菜特色:各式时蔬、大鱼大肉、浓油赤酱 …… 烹饪方法包括炒、烧、蒸、扣、炸等,而主食和点心则以稻米为主。

例如浦东南汇地区传统的婚宴菜,当地人称之为“老八样”:三黄鸡、走油肉、蹄膀、咸肉、蛋饺、红烧鸭、黑鱼、河虾。无论荤菜还是蔬菜,食材新鲜是首要。

上海传统农家婚宴菜还有大拼盘、六热炒、四大菜、二点心等种种传统名堂。什锦大拼盘是冷吃的,最先上桌,里面通常有:白斩鸡、酱鸭、白切肉、熏鱼、猪肚、门腔、羊肉、皮蛋、海蜇头、时鲜蔬菜。

热炒反而不多,只需满足六样就可以,如清炒虾仁、油爆虾、炒蟹粉、炒鳝丝、鸡骨酱、糖醋排骨、桂花肉、炒腰花、炒猪肝、炒圈子、生煸时蔬、炒双冬 ……

四大菜就是标准的鸡、鸭、鱼、肉。其中红烧较多,红烧肉、红烧蹄膀、红烧青鱼。再有就是走油肉、白蹄汤、腌笃鲜 ……

最典型的餐后甜品或点心,也许就是酒酿糯米圆子了。

有的郊县地区还有一个有趣的习俗:把做正式菜剩余下来的食材,加上油发肉皮,放在一起再做出一个新鲜菜来,有不同的叫法:炒三鲜、扣三鲜、全家福。

上面所提到的菜,大家看看是否就是上海本帮菜?另外,一方水土养一方人,上海市郊不同的地区又有特殊的地方菜,这些农家菜排列组合,就形成了丰富多彩的本帮菜。

那么农家菜进入了城市之后,又是怎样演化成今天饭店里的标准本帮菜呢?下次再继续写。

编辑了一些网上找到的本帮菜照片,不能提供口福,至少让大家一饱眼福。

冷盘菜:熏鱼、白切肉、白斩鸡、酱鸭:

炒鳝丝、炒蟹粉、油爆虾、糖醋排骨:

炒腰花、炒双冬、红烧青鱼、八宝辣酱:

鸡骨酱、清炒虾仁、桂花肉、红烧蹄膀:

扣三丝、腌笃鲜、小白蹄汤、桂花酒酿圆子:

*****

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (57)
评论
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'cxyz' 的评论 :

小c是个老实人 :)))
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 :

哈哈,难怪游士在文学城大红大紫。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '人間的盒子' 的评论 :

盒子一定吃过不少本帮菜 :)
cxyz 回复 悄悄话 回复 '荔枝100' 的评论 : 叫酱我就以为是酱啦 -- 呵呵, 太实在!
彩烟游士 回复 悄悄话 荔枝有所不知。现在凡是能和“农”沾上边的,都是高级的东东,呵呵。
人間的盒子 回复 悄悄话 哇,正宗正宗。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '山韭菜' 的评论 :

韭菜哎,这哪是我家的餐桌,有些菜我二十年没看见了呢。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '阳光96' 的评论 :

喔,阳光喜欢我太开心了,我们这儿几天都阴雨,需要阳光!
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 :

这些菜代表了整整一个菜系,所以有那么多。
山韭菜 回复 悄悄话 荔枝家餐桌上太奢侈了!羡慕到流口水!祝周末愉快!
阳光96 回复 悄悄话 都是我喜欢滴哎,收藏啦。。。
阳光96 回复 悄悄话 回复 '荔枝100' 的评论 : 四川饭店离我外婆家近啊!
momo_sharon 回复 悄悄话 这么多菜,看得眼花缭乱。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '红裙绿意' 的评论 :

我也爱吃川菜,小时常和父母去上海的四川饭店。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论 :

文学城的最大爱好是“吃”,我也逃不了 :) 问好小小。
红裙绿意 回复 悄悄话 虽是重庆人,也爱吃上海菜。谢谢荔枝详细介绍。
小声音 回复 悄悄话 太诱人了,一饱眼福:))
荔枝爱好广泛啊:))
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '等等看看' 的评论 :

是的哎,东部大城市、加州大城市,还是找得到正宗的,幸福。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '吃出健康' 的评论 :

健康好,这些菜不一定符合健康标准 :))
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '觉晓' 的评论 :

觉晓幸运,轮着在宁波阿娘和上海外婆家吃!
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 :

问好松松,我自己也馋,吃不到哇 :)
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '婉妮' 的评论 :

婉妮好,你家好吃的多,才旅游回来就给我们端上蒸排骨。
等等看看 回复 悄悄话 又饿了!不过加州有很正宗的上海餐馆,比上海的餐馆烧得还正宗好吃。
吃出健康 回复 悄悄话 长知识了,这么多美食真馋人啊!问好荔枝!
觉晓 回复 悄悄话 我小时候很明显觉得外婆家菜和阿娘家不一样,外婆烧本帮菜,阿娘烧宁波菜。我偏向阿娘,小时候她带过,工作后又和外婆住,吃了不少浓油赤酱。
南山松 回复 悄悄话 这么多的上海美食,太馋人了!
婉妮 回复 悄悄话 看着都想吃,充满诱惑。荔枝最近的文章好多,慢慢来读。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'cxyz' 的评论 :

小C你以为八宝辣酱是什么呀?是用豆瓣酱、甜面酱炒的,里面肉丁、笋丁、豆干丁等等很多东西,也叫“炒酱”。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'by心言' 的评论 :

心言,五毛一盘的鳝丝,这事发生在古代吧 :)
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '东裕德' 的评论 :

裕德大人回去一趟,就有得吃了嘛!
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '軽描淡写' 的评论 :

哎,如果能让大家也一饱口福就好了 :)
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '享受生活99' 的评论 :

确实很朴实的,我还特意选了传统摆盘方式的照片。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'Blue-Crab' 的评论 :

蓝蟹幸运,能吃到正宗上海菜!
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '一品' 的评论 :

看到你的网名,想起一只名菜 “一品锅”。
cxyz 回复 悄悄话 八宝酱原来是盘菜啊
by心言 回复 悄悄话 我在上海时除了五毛一盘的炒鳝鱼丝,其它都没吃到 :))
东裕德 回复 悄悄话 哈哈…馋了!
軽描淡写 回复 悄悄话 一飽眼福^^!
享受生活99 回复 悄悄话 地道、朴实的上海本帮菜,谢谢荔枝详细介绍!
Blue-Crab 回复 悄悄话 在东岸还是有些能做上海本帮菜的餐馆。虽然品种不一定齐全,但也足以一解相愁。
一品 回复 悄悄话 那个熏鱼和白斩鸡是比较上口的。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '我要说2015' 的评论 :

谢谢,在国外吃不到,你自己做吧!
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '水沫' 的评论 :

应该有很多相似之处,同是江南水乡,差不多的农副业。
我要说2015 回复 悄悄话 赞一个上海本帮菜。好吃!
水沫 回复 悄悄话 好像跟我们杭州的菜也很相似~
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 :

点点你也愉快,多做些东西吃吃啊 :))
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '豆腐干' 的评论 :

是啊,现在的著名本帮菜馆,以前都是很简朴的。
spot321 回复 悄悄话 谢谢荔枝的介绍!祝愉快!~~
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 :

是的,农家菜进了城市就精致起来了,不过本帮菜最早确实来源于郊区的农家菜。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 :

是的,根本吃不到,我们城里有所谓上海饭店,就一个炒青菜还有点像上海菜 :))
荔枝100 回复 悄悄话 回复 'erdong' 的评论 :

东东下次回国去吃,你会发现本帮菜除了酱油和醋,很少用调料,大多原汁原味。
荔枝100 回复 悄悄话 回复 '江东老表' 的评论 :

老表说得有道理,有机健康。不过为什么说“现代”,五十年前的人不用化肥之类的,也是有机健康嘛。
豆腐干 回复 悄悄话 对,老饭店最初不过是城隍庙旁摆上二张方桌而已。浓油赤酱是乡下人的口味。
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 : 一起滴答!

农家菜和上海的本帮菜在卖相上很不同,要朴实得多。:)
波城冬日 回复 悄悄话 口水滴答啊, 每一个我都谗,这里的中国餐馆根本吃不到正宗的上海菜!
erdong 回复 悄悄话 在上海多年,还真不熟悉本帮菜。
谢谢荔枝科普!
江东老表 回复 悄悄话 荔枝姐, 这标题改下就非常好了:

上海本帮菜不是乡下的农家菜, 都是现代有机,健康菜.
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.