‘飘’在巴黎随风而逝

昨天巴黎死了一位美国女演员，自然死亡，和新冠病毒没有任何关系。死者已经104岁了。 

法国的主要媒体，纸媒网媒，严肃的八卦的，都花了不少篇幅报道这位女演员的生平，英文媒体也不落后，BBC，纽约时报，等等，也进行了缅怀。 

1939年的电影“飘”（中文译为‘乱世佳人’，其实‘随风而逝’更贴切）里有两位女主角：强势霸道的郝思嘉和温良贤淑的梅兰妮。图。

人人都记得扮演郝思嘉的费雯丽，53岁就死于肺炎，可谓英年早逝。扮演梅兰妮的就是昨天在自己巴黎家中去世的德哈维兰（de Havilland）。104岁的时候没有痛苦地死去，这真的是白喜事。 

法媒一般不怎么报道美国娱乐界人物，可哈维兰的去世让它们这么大张旗鼓。我觉得有三个原因： 

1，她不是传统意义上好莱坞三十年代的花瓶。她演的角色虽然都天真善良顺从，但真人却非常有性格，在40年代就为了工作合同和华纳兄弟公司对薄公堂，官司一直打到加州的上诉法院，为自己赢得了权利，还从此改写了美国电影行业的劳动法。至今有一条法律就被称为“德哈维兰法”。 

从这一点来看，这位老太太就是21世纪兴起的女权主义的先锋。 

2.她出生的时候是英国国籍，后来入了美国国籍，50年代嫁了个法国记者后，入了法籍，从此就在巴黎生活直到昨日去世。可是入了美国籍的人如果连续5年不住在美国，就会失去美国国籍。为了保持自己的美国国籍，常年生活在欧洲的她就和美国军方签了个“一美元合同”：她随时参加驻德意法等欧洲各国的美国军队的活动，酬劳为1美金，这样她就可以保留自己的美国国籍。正因为这样，做了两次奥斯卡影后的大明星成了驻欧美国军人的偶像。 

3.前一阵美国那边的BLM 黑名贵把全世界闹得鸡飞狗跳，带点黑色的都成了话题，最厉害的就是连经典电影里的经典“飘”都一度被下架，因为里面“美化了美国南方的奴隶主制度”。后来经过一波三折，又重新上架。 

这么一折腾，这部电影又成了话题，让大家开始追忆美国电影的黄金时代，‘政治正确’还没有侵入到社会的方方面面，二战之后的大西洋两岸度着蜜月期。如今全球化让欧美的分歧越来越多，病毒改变了人们的日常生活，就在这个时候，代表那个时代的女演员，费雯丽的同代人德哈维兰女士，‘随风而逝’了，人们能不心有戚戚吗？ 

当然，这位老寿星选择终老于巴黎，肯定也让法国人心里舒服吧？有些文章就探讨美国影星德哈维兰为什么选择在巴黎生活，描述她带英国口音的法语，对法国文化的热爱，blabla。她做过戛纳电影节的评委主席，被法国总统授予了勋章. 

我也顺便知道了，原来这位德哈维兰女士是另一位好莱坞的大明星琼芳登（‘蝴蝶梦’里的德温特夫人）的亲姐姐，妹妹也拿过奥斯卡‘最佳女主角奖”. 姐妹俩曾在同一年角逐奥斯卡小金人, 堪称好莱坞迄今为止最有名的‘姐妹花’。

可是她们之间的‘佳话’不是因为手足情深，而是互相拉仇恨，姐妹俩自1975年后就老死不相往来了。

妹妹曾宣布说：“我比她先结婚，比她先拿到奥斯卡，如果我比她先死，她肯定会气得要疯掉，因为我又超过了她。” 

2013年，96岁的妹妹在加州家中睡梦中去世。比姐姐又先了一步。 

看来名人家里不缺金钱美貌名气，也不缺一地鸡毛。

顺便上2张这个周末巴黎公园的照片。根据政府的新规定，室内必须戴口罩，室外可以不戴。

 

 

[sysyphe]

回复 'TJKCB' 的评论 : Thanks for sharing.
But can't see your pictures attached...

[qiuqiudou]

小时候第一次读飘，就想这要在中国肯定不让出版，那么多代表南方的观点在这本书里！可也因为这本书，当年南方的观点得以曾现！这又是多么不容易的事情！

[TJKCB]

"Gone with the wind" (1939)- She was 22 year old at the film shot - i got this VHS tape, 2 volumes, with technical color, 32 years ago. I watch it once in a while. "Melanie" although sounded weak in physique, but strong mentally, courageously helping others. Her big eyes, with sunshine-like warm, can see through you, - she saw through Ashley, down the bone, and knew that he loved Scarlett by heart but would never dare to betray his classic pride. I did not remember her name until now: Dame Olivia de Havilland. Yes, she got knighted by the England queen. She went on to win two Academy Awards and two Golden Globes in a career spanning more than five decades.
02 olivia de haviland
06 olivia de haviland
07 olivia de haviland
03 olivia de haviland
10 olivia de haviland
09 olivia de havilland
11 olivia de havilland
08 olivia de haviland
12 olivia de havilland
14 olivia de havilland
15 olivia de havilland
13 olivia de havilland
6/12
The actress is pictured relaxing at home, holding a lit cigarette and glass of beer, the embodiment of the modern woman. On her feet she wears a towering pair of thick-heeled Mary Janes. Credit: Bob Landry/The LIFE Picture Collection/Getty Images