沙漠黄花 -- 献给西裔家庭清洁工Francisca

沙漠黄花

十五年了，Fran, 我的亲爱！


孤独地一丛，两丛，
   在沙漠风中
出生于卑微的黄土，
它露着羞怯浅淡的笑容。

绝不可能在阔男亮女间
  传睇情谊
也不会在水晶花瓶里
  衬着玫瑰。
它看惯了农夫破旧的储草屋，
一半枯焦的怪榉
  和马厩里
老马喷发的鼻息。

偶然的雨滴，
打在它忧郁的脸上
划出一条细小的泥迹。

农人在田野散肥，
它也得到些微薄的施惠。
于是昂起一张
  肮脏的小脸，
静静地吐出苦涩的香...

一阵沙风吹来，
它送给这沙漠一团团
  轻盈的绒球
默祷着
风把它的子孙
  飘到远处鲜红的草莓地。

褐色小脸黯淡了！

在这深漠里，
它看见
  一百米，二百米，
      一丛，两丛， 也很孤独地开着
在沙风中
它瘦弱的子孙....