犯错误都是有原因的

1 当我们等待            许可

     .        .       。    .   l    。   .

y+as / we / wait / for / clea/rance /

 

 从。   空中交通管制

   .     l 。     。  .       .      。 l

from / Air / Traf/fic / Con/trol /

 

2 我们没有料到它

    .          。          .     。        .   l

We / y+don't / n+ex/pect / d+it / 

 

 是更超过                    五分钟

   .      .       。        .    l  。      。  .       l

will / be / more / than / five / mi/nutes /

 

3 而且我们希望        到达

 .          .      。      .   l      .   。        .    l

and / we / hope / to / w+ar/rive / v+in / 

 

 洛杉矶

   。       。    .   .    l

Los / s+An/ge/les /

 

4 在大约七点三十分 当地时间

 .     .    。            l 。  .     。    l

at / a/bout / 7:30 / lo/cal / time /

 

5 这里是             机长再次

    .         .        .  l   。   .          .    。   l

This / s+is / the / cap/tain / n+a/gain / 

 

6 我仅仅希望            道歉

.     .         。         .  l       .   。.    .     l

I / just / wanted / to / w+a/po/lo/gize /

 

 再次         为迟到

    .    。   l   .           .     .    。   l

s+a/gain / for / d+the / de/lays /

 

7 并且让你们知道                  我们

 .           .      。        .        。   l    .        .

and / d+to / let / t+you / know / that / we / 

 

  差不多             回到原来的时间表上

     .       。   .     l   。         .          。   .     l

y+are / al/most / back / k+on / sche/dule /

 

as we wait for clearance from Air Traffic Control. We don't expect it will be more than five minutes, and we hope to arrive in Los Angeles at about 7:30 local time. 2.This is the captain again. I just wanted to apologize again for the delays and to let you know that we are almost back on schedule.