蓝天白云

致力改善华人英语口语能力,原创英语教学新方法,帮助广大新移民和留学生提高英语口语能力,更好地融入社会。
正文

他不是总是那么幸运

(2025-07-21 11:30:23) 下一个


1 当剪他的头发的时候

          .                .       l

When / his / s+hair / was / cut /

 

     无数的女人哭了

      .              .         .           l

thou/sands / s+of / wo/men / cried /

 

2 他度过了接下来

   .                .  l      

He / spent / the / next / 

 

   两年在德国

               .          .     .  l

two / years / s+in / Ger/ma/ny /

 

3 在那儿他认识了帕斯拉  布鲁

     .         .           .      .       .        l

where / he / met / Pri/scil/la / Beau/lieu /

 

4 她成为他的妻子

     .      .                 .        l

who / be/came / m+his / wife /

 

   八年以后            1967

                  .  l     . 

eight / years / la/ter / y+in / 1967. 

 

51960      她离开了军队

    .               l   .           .          .  l

y+In / 1960 / he / left / the / y+ar/my /

 

   并且去了好莱坞

 .              .       .       l

and / went / to / Hol/ly/wood /

 

在那里他拍了几部电影

      .        .               .           .     l

where / he / made / se/veral / mo/vies /

 

 在接下来的几年里

   .        .                      l

du/ring / the / next / few / years /

 

7 一些批评者    通过这些电影

          .    l              .       .     l

Most / cri/tics / thought / the / mo/vies /

 

        消费         他的才华

        .          .          l      .         .        .    l

s+were / r+a / waste / st+of / f+his / ta/lent /

 

8 1968  一些群众

   .             l     .          .  

By / 1968 / ma/ny / peo/ple / 

 

    开始            厌倦了埃文斯

   .        .        l         .           .   l

had / be/come / tired / d+of / f+El/vis /

 

9 他没有现场表演            一直到1960

   .        .        .                l 

He / ha/dn't / per/formed / live / since / 1960.

 

When his hair was cut, thousands of women cried. He spent the next two years in Germany, where he met Priscilla Beaulieu, who became his wife eight years later, in 1967. In 1960, he left the army and went to Hollywood where he made several movies during the next few years. Most critics thought the movies were a waste of his talent. By 1968, many people had become tired of Elvis. He hadn't performed live since 1960.

 

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.