The Benefit Of Doubt 及其他 ---- 美国社会政治人文面面谈(五)

欧美文化中，最让我欣赏的是在为人处世中给他人 "the benefit of doubt" 这种做法。翻成中文，the benefit of doubt 就是要相信别人给人机会，不要先入为主。

给人 the benefit of doubt，与英国文化中的 "presumption of innocence, until proven guilty" 同出一源。后者是美英司法的基础，即一个人在被证明有罪以前，必须保持清白。其实还不仅这些，美国文化中还有给人 "Second chance" (即第二次机会) 的做法。比如破产法第十一章 (Chapter 11) 规定，任何个人或公司可以在法庭的保护下，寻求重新组合的机会。著名的 United Airline 和 Toy's R Us 等公司，都是在经过重组再出发后，再创辉煌的。

不少中国人缺少给人 the benefit of doubt 的精神，我们的老祖宗教导我们要怀疑一切。所以我们一直都在争论人之初，到底是性本善还是性本恶。所以便有 "害人之心不可有，防人之心不可无" 这种说法。三人成虎 (轻信妄言)，更让我们知道 "人言可畏"。因为怀疑一切，当然第二个机会也更不会给了。

欧美这种文化的好处就是为人处世很简单，遇人遇事不用多想，相信别人。当然如果事实证明这人 "不怀好意" 时，那么再 "提高警惕" 也不迟。而中国这种文化让人活得很累，首先做人要小心翼翼，遇到什么事情都要先怀疑一下，遇到什么人也要先琢磨一下。稍有不同观点，就将他人往坏处想。所以，中国人在一起摩擦多这是事实，内耗啊。

当然，这些年国人也有很大的 improvement。记得我们小时候，如果警察来敲门，街坊就会认定这家人是犯了法了。而现在多数中国人都已经知道，如果遇到警察敲门，一定都要先问是为什么。但是不长进的国人还是有，比如与北京奥运关联的一系列事件上，他们总是会生出好多 "遐想"，真有点让人哭笑不得。有一种人就是一说到中国崛起，他们甚至会联想到希特勒上台，这个有关联吗？! 希特勒是在德国一战失利后利用民怨选举上台的，跟中国的现状是牛头不对马嘴。另一种人就是典型的先入为主，不管遇到什么事情中国政府，中国人民就是有罪的，就是在欺骗了。比如体操运动员的年龄争议，现在已经进入调查程序了，那就给国际体操协会一点时间，看他们的调查结果再说吧，再多说有用吗？

老是这样还不累S啊。大家都活得轻松点，行不？