没有你的日子--笑话一则
(2006-10-13 23:48:25)
下一个
家庭主妇终于忍耐不住每天做烦琐的家务事了。早晨起来对她老公抱怨到,
“我实在不想再给你做饭吃了!从现在起,你就当我死了。你自己去弄早餐吧!”
老公看了看太太,一言不发的就进了厨房。
主妇在厨房外面听见厨房里锅碗瓢勺猛响了一阵子以后,就是一片寂静。她有点忍不住了,好奇心的驱使,主妇探头进了厨房,猛然看见她老公一人在大嚼他手中新做好的三明治。
主妇不由怒从中烧,嚷道:
“我每天为你做三餐!可是你呢?你偶然做一次,你就一个人吃!?!???”
老公木然的抬起头来,盯着他太太看了看,一字一句的说到:
“我正在试尝着过没有你的日子'呢~~~”
--------金笔译自《读者文摘》 (Readers Digest)