花似鹿葱

像文人一样爱写,像文盲一样犯傻;像女人一样爱美,像男人一样爷们;横眉对老公,俯首为朋友
个人资料
正文

纳粹党徒与布尔什维克,前沿阵地的爱情与政治(9)

(2020-04-17 08:36:09) 下一个

我在读苏联作家的小说《生活与命运》电子版,每天50页,与你分享。

纳粹党徒跟布尔什维克;前沿阵地的爱情和政治(9)

今天读第15章

德军集中营。被单独囚禁3周的米哈伊尔,想着是什么人告他的密。奇怪党卫军一直没有审讯。

这一天,看守带他去洗澡。洗完穿衣服时,竟然发现口袋里有了糖、猪油,还有纸笔。

夜里,一个党卫军把他带出营区,他以为是最后的时刻,结果是进了管理区大门,上三层楼,华丽舒适,豪华气派。有一个门上写着“党卫军一级突击大队长利斯”。

米哈伊尔久闻其大名,利斯是这个集中营的头儿,他还会讲俄语。

利斯问他好,还说,半夜惊动他,对不起。

这使人想起当年那些彬彬有礼讲汉语的日本鬼子。

利斯说,“我们的手和你们的手一样,都喜欢从事伟大的事业,我们都不怕把手弄脏”。

接下来兴致颇高的利斯滔滔不绝,总之一个意思,我们是彼此的镜子。你们恨我们的同时也恨你们自己,可怕吧?我们攻打你们的军队,也是在打自己。我们的坦克碾碎了你们,也碾碎了我们的国家社会主义。。。。

米哈伊尔觉得,这个德国人不撒谎了,他也该讲真话吗?两个人都有心病,只是一个忍不住说了,一个缄默不语。

利斯把告密的材料推给给米哈伊尔,这是在您那里搜出来的,一看我就明白,这不是您写的,虽然我不认识您的笔迹。

我们把德国共产党员关进集中营,1937年你们也把共产党员关进劳改营。你们杀了几百万人,只有我们德国人理解,应该这么做,完全正确!

这个利斯!

这个格罗斯曼!

利斯的话让米哈伊尔几乎疯了!

17章又回到了前线。

谢辽沙——这也是沙波什尼科夫家的人,是那个亚历山德拉的孙子,柳德米拉和叶芙根尼雅的侄子。——他在跟那个女报务员卡佳聊天。发报机已经被炸了,她没事可干。

他们是在最前沿。那幢叫6.1号楼的地下室。德国人就在头顶上。

战士们猜测,卡佳会跟谁睡觉。。。头头格列科夫,还是炮手谢辽沙。

卡佳敬仰格列科夫,但是觉得自己会愿意为谢辽沙死。

格列科夫看见他们两个睡在一起,脸色阴沉,早上,他派谢辽沙去团部。谢辽沙觉得他可憎冷酷无耻。

格列科夫接着说,把卡佳也带去团部吧。到那边,你们自己想办法吧。

谢辽沙忽然又觉得,格列科夫的眼神那么可爱又那么忧伤。

6.1号楼是孤楼,四面被包围,师长派克雷莫夫去当政委,“按照布尔什维克的精神整顿”,还要解除格列科夫的职务。

这个克雷莫夫就是叶芙根尼雅的前夫。谢辽沙走后隔一天,他到了6.1号楼。他对格列科夫说要撤他的职。格列科夫说,“我在这里击退30次进攻,烧毁敌人8辆坦克的时候,我的头上就没有什么指挥员”。

你们这里的女报务员呢?

格列科夫说,她是德国特务,又发展我当特务,我强奸了她,又枪毙了她。是不是要我这么回答?

克雷莫夫夜里不小心被流弹打伤头部,被送到师的卫生营。他怀疑是格列科夫开的枪,故意赶走他 。

6.1号楼所在的阵地,是巴秋克师长下面的别列兹金团,崔可夫十分关切,因为德军的坦克和步兵在向这里大规模集结。

德军保卢斯下令进攻这个地区。狂轰滥炸开始了。

6.1号楼被夷为平地,守军无一幸存。营长格列科夫还有营政委都牺牲了。师长负伤,副师长阵亡。团长别列兹金被任命为新的师长。

读到502页

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
花似鹿葱 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢你总是鼓励支持!
菲儿天地 回复 悄悄话 跟读中!
登录后才可评论.