《忆处荷香》
韶华渐远暮春时
(平平仄仄仄平平)
沁文(古来客)
2015.06.15
千般景色见炎凉,平平仄仄仄平平(下平七阳韵)
几许云烟忘短长。仄仄平平仄仄平(下平七阳韵)
又是亭前春意远,仄仄平平平仄仄
曾经雨里夏荷香。平平仄仄仄平平(下平七阳韵)
===============
忆: 谐音于 “驿”。
荷香: 谐音于 “何乡”。
四字诗题:忆处荷香、忆处何乡、驿处荷香。
千般景色:指代一年四季诸般景色,亦寓人生之各式际遇。
千般景色见炎凉:此句双关,其一含义已于上述解释;其二含义,由诗友 炎凉(居) 先生之诗词大作可 “见” “千般景色”,所谓风华无限 。
许: 好于 “处”,“许” 之含义 is more than 方位词 “处”;“几许” 者,亦 “多少” 也。
见: 好于 “化”、“阅”、“觉”、 和 “识”(“识” 依平水韵为仄声,古今音调相异之 “叛逆者” 一枚)等字, “见” 一言 “可见、可觉”, 亦有 “见证” (testify)之意。
忘: 似好于 “望”、 “化”、“散” 等字, “此地无银三百两”,言 “忘”、欲 “忘” 某事,则或实乃未 “忘” 之。
春意远: 暮春渐去(根据当下:2015.06.15)而初夏正临;亦寓人生韶华之远去。
经: 取其动词 “经历” 之意而与句三之 “是” 逐字对仗。
夏荷香: 初夏将临而池荷溢香;亦回忆昔年夏日雨中之荷香 。。。与倩影 。
今日访问 《诗词吾爱》 论坛之诗友 炎凉(居) 先生博客,见其新帖大作之七绝 “震撼四连环”( http://www.52shici.com/works.php?mem_id=23754&works_id=653715 ),“连环” 之一为 “书生意气傲苍茫,袖里乾坤日月长。挥笔云歌寻雅趣,隔屏与友品诗香”。沁文 尤喜其中句二 “袖里乾坤日月长”,遂欲应和 。依照旧时平水韵,“长” 和 “香” 皆属 下平七阳韵 (如此帖底部韵表以及链接所示);然 “茫” 似存争议:一言其同属 下平七阳韵( http://www.zhgc.com/ylzs/D01%C6%BD%CB%AE%D4%CF%B2%BF.htm ),另一则言其乃属于 下平七筐韵( http://blog.wenxuecity.com/myblog/44746/201309/3388.html )。。。为避此类无谓之纷争事,沁文 乃替 “茫” 以 下平七阳韵之 “凉”,遂有七绝平起首句入韵之拙作如上。
【下平七阳韵】阳杨扬香乡光昌堂章张王房芳长塘妆常凉霜藏场央泱鸯秧嫱床方浆觞梁娘庄黄仓皇装殇襄骧相湘箱缃创忘芒望尝偿樯枪坊囊郎唐狂强肠康冈苍匡荒遑行妨棠翔良航倡伥羌庆姜僵缰疆粮穰将墙桑刚祥详洋徉佯粱量羊伤汤鲂樟彰漳璋猖商防 (http://blog.wenxuecity.com/myblog/44746/201309/3388.html)
蒙 翼龙 妙改之版 如下,沁文甚喜之,果然是 翼龙 之气质,在此深谢。
===============================================================
《无题》
翼龙(Eragon)
千般景色任疏狂,
几许烟云论短长。
又是亭阑凭望远,
曾经雨里共荷香。
祝沁文兄全家端午节快乐!
留侯早就有些关注并实践谐音于自己大作了^_^,已目击许多矣 。。。
千般景色任疏狂,几许烟云论短长。
又是亭阑凭望远,曾经雨里共荷香。
沁文兄全正格全对仗的风格步步生花,意律相得益彰!最后一句,也许俺会应景写成“独看雨里夏荷香"(其实更想”喜看“,不过那样和”又“就对不上了)
尤其喜欢“又是亭前春意远,曾经雨里夏荷香”!意韵悠长而耐回味,赞!
"见炎凉", 精妙双关, 既点炎凉(居)大名,又开启全诗基调, "又是亭前春意远,曾经雨里夏荷香", 意味悠远流长,略带丝苍凉,一如夏日雨中之荷香,芬芳溢香,渐远渐长。。。