《乐府榴花》
风华异域汉家情
(平平仄仄仄平平)
沁文(古来客)
2015.05.30
流连新乐府,平平平仄仄
咏叹旧时花。仄仄仄平平(下平六麻韵)
缱绻如箫瑟,仄仄平平仄
葳蕤若玉葩。平平仄仄平(下平六麻韵)
千年传此物,平平平仄仄
万里落谁家。仄仄仄平平(下平六麻韵)
已去宫秋远,仄仄平平仄
惟观暮柳斜。平平仄仄平(下平六麻韵)
===========
榴: 谐音于 “留”、“流”,遗留、流传。
花: 此字古今同于(且谐音于) “华”,菁华、绝代风华。
榴花:于上述之四字诗题可存双解,一言石榴花,又寓流传风华。
新: 诗友 花径葳蕤 仿效 汉乐府 于今时(新时期)而作之诗;且其依循 中华新韵。
缱绻:音 “浅犬”(仄仄)。
箫瑟 + 玉葩:原拟为 “幽瑟 + 绮霞”,为避 “霞” 与 句八之末字 “斜”同音且同调而改之。
箫、瑟 : 尽皆为 乐器 (名词) 。。。与 “玉”、“葩” 逐字对仗。
物: 沁文 于 “物” 和 “意” 之间犹豫良久 --- “意” 于此处似有实笔之嫌(尤其是前文句二已有 “咏叹”一词),却忧 “物” 或稍贬石榴花之悠情雅意 。。。。。。思忖不定之间,忽然想起元之 元好问 曾有名句 “问世间、情是何物?直接教生死相许 。。。”,遂终取 “物”而无虞。
宫秋:原拟 “汉宫”,然 “汉” (仄声)将毁通篇正格平仄,遂取 “宫秋”。元之 马致远 曾有《汉宫秋》以言 汉元帝 时 昭君 出塞事,后世常以汉宫秋、宫秋指代汉朝而寄怀古之意也。
【关于 “宫秋”】
(1)可作一个词(如上所述)而指代汉朝。
(2)亦可看作两个单字 --- 宫 + 秋,此时有二意:
一指 “(汉家)宫阙之处的秋日(已远)” --- 以 “宫” 修饰 “秋”;
二指 “汉家宫阙已远” + “秋日已远”。
暮柳:感觉好于 “日柳”,更 “大白话儿” 一些。
暮柳斜:则 “暮” 用于修饰 “柳”; 含义是 “(夕阳之中的)柳斜”。
日柳斜:则 “日斜” (=暮) + 柳(枝)斜 --- 两物皆斜。
斜: 众所周知,此字旧时音 “霞”,见于少时所学 杜牧《山行》 之 “远上寒山石径斜,。。。”。
《诗词吾爱》 有诗友名 花径葳蕤 者,昨仿《汉乐府》 系列而以 中华新韵 贴发五言 古体 叙事诗大作《拟乐府·石榴传奇》( http://www.52shici.com/works.php?mem_id=62010&works_id=644286 ), 洋洋洒洒,举凡48句,尽述 西汉张骞出使西域、引入石榴花之传说 。。。沁文 观之,但见 文思若水(平平仄仄),语句如玑(仄仄平平);其情缱绻(平平仄仄),彼意徘徊(仄仄平平) 。。。。。。沁文 遂依平水韵之 “下平六麻” 而草五律平起 近体诗 习作如上,聊以为和,是或为序。
【下平六麻韵】麻花霞家茶华沙车牙蛇瓜斜邪芽嘉瑕纱鸦遮叉葩奢楂琶衙赊涯夸巴加耶嗟遐笳差蟆蛙虾拿葭茄挝呀枷哑娲爬杷蜗爷芭鲨珈骅娃哇洼畲丫夸裟瘕些桠杈痂哆爹椰咤笆桦划迦揶吾佘。
大约两周之前,沁文 于 海外 文学城《诗词欣赏》论坛中两位金玉诗友( 亦【沁文回赠系列】中之 九兄 和 清泉兄 )大作被国内【诗词吾爱】论坛某人剽窃,未有任何标注、据为己有地大肆贴发。此前沁文亦有一习作被国内人贴发过,幸好对方原样转贴、保留 “沁文-古来客” 之笔名 。。。
自古门锁只可防范君子,却无奈小人何。文化人士篡用他人之原创,直似无知之徒明火执仗而行凶,惟前者伪装甚密、手段高明,故可利用海内外之信息不对称(文学城在国内处于屏蔽、无法访问状态)采取翻墙手段而潜取窥猎,其害尤甚于若李逵般极易对付之后者 。。。
经此剽窃一事,沁文 遂生基于国内网站开创博客之念,沁文之拙作未必 “幸蒙” 欣赏而被剽窃,然毕竟可让沁文于国内各时期同窗指点于有闲之时,或可同忆旧日青葱岁月、杳杳韶华于沉吟之际 。。。
沁文-古来客于国内【诗词吾爱】论坛主页: http://www.52shici.com/collection.php?mem_id=63565 。
新周愉快!