Assoc. Prof. Dr. John Even

知华友华的《中国报》专栏文章
个人资料
正文

抽干谁的沼泽,见刊《中国报》2018年12月6日C11版头条

(2021-06-20 06:41:57) 下一个

抽干谁的沼泽

据报道,首相马哈迪12月3日出席首相署常月集会时说,如果权力遭滥用,国家将不会进步繁荣,并导致社会落后。他提醒政府官员和领袖,被赋予权力是为了履行职责,而非为了私利。


这让我们想起美国总统特朗普在竞选时曾喊出“Drain the swamp”的口号。Drain的字面意思是抽干,swamp指的是沼泽。热带地区,为了控制疟疾,有人建议,应将沼泽抽干,消除蚊虫生存环境,从根本上断绝传染源。


特朗普的这个口号,显然是意有所指。在他看来,前几任政府的官僚作风就好比沼泽,必须抽干以使政治更清明。他不但靠这样的口号赢得了选举,还“挥泪斩马谡”,让他的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)认罪,对他的前竞选总管马纳福特和助手自首并被起诉密谋反美、洗钱等控罪,毫不庇护。彻底整肃华盛顿的政治生态。


马来西亚地处热带,有不少沼泽需要抽干,以创造更加宜人的生活环境。这当然题外话。首相认为“通过良好治理、拒绝贪腐及避免骚乱和种族仇恨,国家才能达致和平及和谐”,这需要抽干滥用职权的沼泽。一旦权力的沼泽泛滥成灾,国家的进步肯定好梦难圆。


抽干谁的沼泽,已成为世界难题。在中国,抽干受贿与滥用职权的沼泽,已经初见成效。一大批涉嫌受贿罪、滥用职权罪的政府官员,被绳之以法。尽管如此,中国官场上的官僚腐败现象依然严重存在。监察贪污腐败的国际非政府组织“透明国际”(Transparency International)今年2月21日发布2017年全球180个国家与地区贪腐感知指数(Corruption Perceptions Index, CPI)排名,中国位居第77名,与塞尔维亚、苏里南、特立尼达和多巴哥等小国得分相同。这显然与中国这个世界第二大经济体国家的地位很不相称。意味着中国在迈向清廉国家的征程上,还有很长的路要走。


马来西亚2017年贪腐感知指数比中国稍微好一点,排名62,与美洲加勒比海北部的群岛国家古巴得分相同,但仍然排在全球180个国家与地区的清廉行列前三巴仙之外,形势也不容乐观。打击滥用职权与贪腐,必须年年讲、月月讲、天天讲。


权力导致腐败,绝对的权力导致绝对的腐败。首相马哈迪告诫官员不要滥用权力,也可以说是预防腐败的逆耳忠言,而不是愤怒过后的一家之言。权力本质上是对资源的调配能力。倘若政府官员不能够公平公正地行使权力,国家资源的调配必然不能兼济天下,“国家达致和平及和谐”就会成为空话。


“常在河边走哪有不湿鞋,既然湿了鞋干脆洗个澡”,中国一名贪官被抓时这样反思自己的堕落过程。要言之,假如抽干了沼泽里的水,权力被锁进了笼子,何来湿鞋与洗澡?


见刊《中国报》2018年12月6日C11版头条

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.