昨天川普发了个推,直接把新冠状病毒说成是Chinese Virus,以前国务卿彭佩奥等人称其为“武汉病毒“,引起中共方面的抗议,现在好了,直接命名为中国病毒。
川普的推
今天川普开新闻发布会时,有记者问到为什么要用“中国病毒”这个名称,川普回答说是应对中方说是美军把病毒带入中国的说法的回应,这不是事实。
还没见中方有什么反应,但网上已经有人请愿,要求川普对中国人(Chinese)道歉,因为此说法涉及到种族歧视。
请愿书
先不说这请愿书的烂英文,如第一句应该用tweet 代替twitter,第二句应该用causes而不是cause,什么是“cause hostages "? 这样的英文送到白宫,你是逗人家捧腹大笑,还是让人家说:打回去重写!?
网上居然有超过4万人签名了,这位作者是大外宣胡乱找来的临时工,或者是只看微信、人民网、环球网的爱国华侨?而那几万签名的华人,英文都这么烂?
这些年华人发动的网上请愿越来越多,有的还算靠谱,如前几年为纽约市受不公平待遇的华裔警察请愿,有的就不大好说了。。
就说这次川普说的Chinese,是意指中国人吗?特别是跟在海外的华人有毛的关系吗?要说有的话也有点,最初的病例大多是从中国返回美国的华人带回来的。
这跟种族歧视有关系吗?在virus之前要用个定语,也只能用Chinese,不是指中国人,而是指地方,类似的说法很多,如:
大陆这两年称呼的“非洲猪瘟“,也没见非洲人民感觉受到了极大侮辱,跳起来大叫。以前说的“香港脚”。。。
看了几个群里大家的讨论,同意请愿的无非是害怕在海外受到不公平待遇,害怕被打,或者自己的那一点点小利益可能会受到的侵害,而担惊受怕。
说句实在话,维护正义,挑战邪恶和权威从来不是华人们关心的事情,关心最多的还是自己和血缘关系之内的人们和自己的那一点点利益。
作为中国政府的发言人,直接在推特上说美国是这次疫情的源头,我没看见美华们向中国政府抗议。但川普为了美国人反击时,你们就说是歧视,提出抗议。那么,你们以前的沉默代表的是什么?
我相信抗议的很多人拿的是美国护照,不知道是否还记得在入籍宣誓时的誓言。你入了美国籍,那么首先就是美国人,然后再谈别的。你拿着美国护照,天天心在天朝,又怎算怎么回事?
想起美国独立战争时的情景,一帮所谓的背叛了祖国的人们,为了自己的自由和权益跟母国抗争,那么在你们眼里,这些人都是卖国贼吧,没有这些“卖国贼”,哪有你今天向往的国度。
如果你们因为中国外交发言人侮辱之词提出抗议,我马上签字支持。我希望让美国人看到的是一帮不畏强权,敢于抗争的美华,而不是害怕被歧视的美华。
如果你们为了在厉害国受到不公平待遇的同胞们伸冤,为他们呐喊,为了反抗独裁的暴政,我马上签字。
可惜没有,一次都没有,那么多屈死的冤魂在那块大地上游荡着,连个数字都算不上,没有人替他们说一句话。现在美国两党意见高度统一,要对抗中共暴政,不管用什么词来形容病毒,你跳出来,是要为那邪恶的党喊冤吗?
你若是拿了美国护照,在外面碰到了困难,你要找的是哪个政府?请记住,是川普才能弄明白中国人民和中共的区别,也只有他才怒对中共,保护美国人的利益,也包括你的利益,也只有他才敢说把工厂搬回美国,而不是让别人掐着脖子过。
所以,请谨慎应用手中的民主权利,若你还在厉害国,你敢抗议吗?
就说这次抗疫,武汉爆发后,海外华人买空了10国的医护用品,包括美国。拳拳之心可以理解,可当时没人想过,要是美国也来了疫情怎么办?现在狼真的来了,不仅老百姓买不到口罩,就连医护人员都缺,很多医生已经发布了求救信号。
难到你真的相信政府宣传的口罩对防止病毒无用吗?若疫情爆发的地区人人有口罩,起码也可以减缓病毒流行吧,特别是初期无症状的人,自己都不知道自己有病,戴上口罩应该有益无害吧。
直到现在也没听到任何美国媒体抱怨买不到口罩是因为我们把它买光了,难道我们不欠一个道歉吗?昨天看到某群号召捐N95医用口罩,有些人开捐,数量都是多于100个/人,都是财主啊!我到现在连N95 1860长什么样儿都不知道。
网上有美华开始做N95口罩生意,瞧瞧人家屯的货,超过10万个,每个15美刀。3M N95 1860出厂价:给医院$1.3-1.5/只,零售$2-2.5/只,厉害国用美国机器和技术生产的卖给美国政府要$8/只,还管控。
昨天我的家庭医生(华人)在上班时,车没开出小区,看见一对男女在跑步,停下来让他们先过。这两人张望了一下,向她走去,跟她说: We want to thank you! 她说:Why?他说: I never thought in my life I need to say thank you to a doctor for going to work, but now, I want to . I never felt so happy knowing a doctor is looking health and doing well.
她当时没多想,不然就得补妆了。可是,昨天到今天仍在群里呼吁大家捐口罩,医院急需口罩,昨天我们县已经有20个确诊,最近的离我们不足两英里。这几天她在想是否自己搬出去住,怕万一感染了传给孩子和老人。
买空口罩的美华们,囤积物资的牛人们,是否欠一个道歉,是否有一丝丝的内疚?
我觉得要想在外面活得有尊严,不是靠厉害国的所谓国力,也不是靠没完没了的请愿,靠的是我们自己,靠我们是否做到一个合格公民,是否敢于不畏强权敢于抗争,是否为天下不平之事发出自己正义的呼声,是否骨子里还有些血性。
只有自己站得起来,别人才能把你当人看!你若总是一副胆小如鼠,瞻前顾后的猥琐模样,谁会看得起你呢?在想得到之前,是否先问一下,我们贡献了什么?
可惜没有,我看到的大都是只盯着自己篮子里的那么一点点东西,想的只是自己会不会受到委屈伤害,我看到很多即使在海外生活了很多年,仍然不辩是非,依然沉睡的人,依然身在北美,心怀大陆的人。。。
陈丹青说过一句话,中国人没有精神追求,他们最大的追求是“活着“,什么公平、正义、自由。。。都不在乎。国内的人如此,国外的又好到哪里去了呢?
前段时间听到身边的一个来美30余年,在大学做教授的人说了一句话:谁的拳头大,谁就代表正义。。。我真的很无语。。
昨天一个网友说了一句话,我觉得很有道理:学习做公民,尽公民义务
Soapbox: 为自己发声
Ballot box:选票箱
Jury box:做陪审团,伸张社会正义
Catridge box:弹药箱,保家卫国。
说简单点: 对付政客, 用选票;对付暴徒,手中的枪;对付病毒,肥皂水;对付经济伤害,法庭见。
借王朔的话,在母国,不要说一等公民,我们连公民都不是。在美国,一定要学会做公民,做自由人。
原来总有人说中美是夫妻,现在夫妻要离婚了,大家想好了,愿意跟爸走的跟爸走,愿意跟妈走的跟妈走。
看到有些群里开始给医院、社区捐口罩,甚感欣慰。本地区华人联谊会也开始募捐,可是医院里缺的是口罩,不是钱。不管怎么说,也算是有行动了吧,赞一个!
我们大多是第一代,很多人需要创业, 大家都很忙, 难得有博主站出来!
谢谢!
那些屯口罩卖高价吃里扒外的奸商不得好S。那些帮着掏空全世界口罩的海华们,捂着良心醒醒吧!
老姐啊,你不觉得民主党现在更像黑帮吗:造谣抹黑,以权谋私,卖国求荣,组织民众暴力威胁民主,拢断媒体,为大型跨国公司代言,催毁中小企业,抛弃中产阶层。。。。 是不是被左媒懵了?
* * * * *
+1
check this out: https://www.yahoo.com/news/gop-senator-says-china-blame-213159255.html
要是那个地方有受歧视的,请联系当地共和当议员。他们会出面解决,扭转局面。
https://www.phillyvoice.com/philly-subway-assault-asian-couple-video-septa-police-coronavirus-fear-harassment/
https://www.youtube.com/watch?v=ljIuWWLHNlA
https://www.nbcnews.com/news/asian-america/asian-american-teen-l-assaulted-over-coronavirus-n1138376
https://www.independent.co.uk/news/world/americas/coronavirus-news-china-asian-american-racist-attacks-a9352576.html
https://nypost.com/2020/03/12/coronavirus-in-ny-teen-wanted-for-attacking-asian-man-in-possible-coronavirus-hate-crime/
https://nypost.com/2020/03/08/asian-man-stabbed-in-suspected-coronavirus-related-hate-crime/
https://www.cnn.com/videos/us/2020/02/21/coronavirus-attack-recording-la-train-jiraprapasuke-acfc-sot-vpx.cnn
https://www.cbsnews.com/news/coronavirus-panic-fear-racism-attacks-against-asian-americans-world-us-restaurant-jing-fong/
and more...
如果你们有孩子,你的孩子或你的家人甚至你自己受到歧视或殴打,你们会怎么做?
我在这里郑重的宣誓:完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚,我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律,对抗国內和国外所有的敌人。我将真诚的效忠美国。当法律要求時,我愿为保卫美国拿起武器,当法律要求時,我会为美国做非战斗性之軍事服务,当法律要求時,我会在政府官员指挥下为国家做重要工作,我在此自由宣誓,绝无任何心智障碍、藉口或保留,請上帝帮我。
I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.
人家遭受经济,生命重大打击,又遭到嫁祸。气撒到咱身上也得受着,对人家说对不起才是。
可怜在这里的南韩人,日本人因相似面孔蒙受冤屈。也要向人家道歉。
看到美国医护人员如此缺乏防护用品真是令人痛心,但是市场上已经没有卖了,家里也没有,怎么能帮助到他们呢?
昨天我儿子也传给我一个链接,是change.org的,也是因Chinese Virus要求川普道歉。我呵呵了。这是一报还一报的事,你做初一,我做十五,你做二十,我做三十,无解。
读了内容,明显有政治目的地夹杂私货,目的不单纯。
今天武汉说是零了,哈哈
庆父不除,鲁难未已/
这个庆父就是中共。 多少年祸害中国,这次又祸害全世界
还有助纣为虐的世卫赃官,本城众5毛。
有他们,华人难得安宁。
在后面隐藏木马,偷偷读取你账号的信息。
看来楼主已经中招了, 说不定楼主都被统计进签名人数里了呢!请确认一下这个情况是否属实, 如果是真的话就太下作了,我们要注意提醒不明真相的华人不要上当!
抗议什么?万一是事实?而且越来越多证据显示的确来自中国,如果现在去给川普总统添乱,最后受益的就是中共。受灾的是世界人民,包括那些已经签字和想要签字的不明真相的人。
只有做了坏事的人才变着法地栽赃别人,只有做了坏事的人才惧怕被人揭穿。
支持川普!!!
抗议中国甩锅,用尽各种卑鄙伎俩诬陷美国!
+100!
叫什么不重要,因为心理有鬼才会有这么大的反弹,不打自招了!
我支持川普,但认为中国病毒的说法不准确,应该叫武汉病毒。武汉人民为此疫付出了惨痛代价,值得把该病毒命名为武汉病毒以资纪念并引以为戒。
中国这次抗疫不管成效如何显著,都不能免除或减轻自己因当初故意隐瞒和拖延而导致全球性灾难的责任;WHO也难辞其咎。世界现在正忙于抗疫,无暇他顾;但是疫情缓解或结束后,面对满目苍夷,各国政府都得给人民一个交代。溯本清源,追究责任是必须的。戏还长着呢,慢慢看吧。
好文,必须赞。
我绝对不会去签这个名。
赵立坚发言人无凭无据指责美国军人带毒,川普作为美国总统的第一反应就是简单直接的指出是中国病毒,以免赵发言人把此病毒说成美国病毒。若是赵发言人命名成功,那将会是年度第一大笑话,中国更丢脸。
+1
赵立坚发言人无凭无据指责美国军人带毒,川普作为美国总统的第一反应就是简单直接的指出是中国病毒,以免赵发言人把此病毒说成美国病毒。若是赵发言人命名成功,那将会是年度第一大笑话,中国更丢脸。
赞赞赞!潜水很久了。这个好文必须赞。
让那个无中生有的某大国的发言人先道歉是真。
在后面隐藏木马,偷偷读取你账号的信息。
China's leaders made a stupid mistake ==> Trump intentionally used "Chinese Virus" ==> Chinese Americans, assimilated or not, is left holding the bag.
“如果你们因为中国外交发言人侮辱之词提出抗议,我马上签字支持。我希望让美国人看到的是一帮不畏强权,敢于抗争的美华,而不是害怕被歧视的美华。”
=== +1
“你还在厉害国,你敢抗议吗”?问得好。
很多人是脑子染了“中国病毒”,而且中毒很深,很难治!
经过文革,信仰崩塌,经过改开,道德崩塌。从上到下,到处都是中山狼。
-------------------------------------------------------
特别赞同你的这段话!
我很反感华人动不动奔走呼号种族歧视,你们飘洋过海,就是来当少数民族的,你要不愿意当少数民族总是担惊受怕被其他种族的人歧视,大可以呆在自己的地盘不要挪窝,既来之,就要找认同,尽快融入这个社会,别总把自己当外人,凡事站在理上,讲道理,辩是非,不看低自己,不把自己当成弱势群体,不要以受害者的姿态一次次用对方是Racist来展开攻击,这是黑人的斗争武器,即使他们的人当总统,他们还是觉得受到了种族歧视,这种自卑自恨的心态无解!我们华人在美国成功的人非常之多,平均生活比普罗大众的美国人也要好很多,我理解,这绝对不是种族歧视所产生的结果。华人总在闹腾,一次次无厘头的白宫签名让我想起了那个古老的手游贪吃蛇。。。这次祖国的疫情出了这么大的乱子,死了那么多无辜的人,正在进行时中,都请适可而止吧!此时还不低调,就是在招恨惹祸!
谢谢博主频发好文!
I hate playing the race card, but I do think President Trump's statement is inappropriate to say the least.
(FYI, I love America, just like everybody else does!)
在纽约的中国工商银行被砸了,排华已经开始了。
“只有自己站得起来,别人才能把你当人看!你若总是一副胆小如鼠,瞻前顾后的猥琐模样,谁会看得起你呢?在想得到之前,是否先问一下,我们贡献了什么?”
It's time for us Chinese Americans to give our heart and soul, love and loyalty to America-- our country, our land, our people !!!
中国病毒!!武汉病毒!!
支持川普!!!
抗议中国甩锅,用尽各种卑鄙伎俩诬陷美国!
==========
这蛆是个病毒株!用尽各种卑鄙伎俩诬陷,帅锅,唯恐天下太平!
同意上述说法。2016 觉得窜是个真小人,现在看错了。他是个种族主义。
We need to be strong and to assimilate. Sure. The phrase "Chinese Virus," however, is so loaded and dangerous to ignore.
一针见血!
就这我特别不理解,仇恨美国,连在美国的华人留学生都恨,可悲的是,这些华人,还不知道自己姓什么。
她说得对,中国人太愚蠢,不但害了别人,也害了自己。一场疫情让世界认识了中国人,每个人,每个国家为自己的利益是对的,前提是不要给别人添麻烦。走自己的路,让别人无路可走,行得通吗? 现在就是中国可以占别国的便宜,不感恩,可以自己怎样就怎样,叫:走自己的路,叫你无路可走,别人一反击,马上跳起来,说人家种族歧视。
政府一再强调,不要带口罩,可华人自己抢购,自己带,让更需要的人没有带,老人没有带,连医务人员都没有充足的口罩带,现在满大街都是华人带口罩,将心比心,人家怎么想?真担心,将来会不会有针对华人的恐怖袭击。
海外华人,抢购了那么多,捐给中国,美国政府捐的比任何国家都多,换来的是:美国没给实质帮助,换来的是十亿多人仇恨中国,现在美国口罩紧张了,网上叫嚣,就不给美国,哈哈哈,你对美国政府不满,连美国人民也有错吗?这是摆着与世界人民为敌,你有多厉害,与全世界干?
支持川普!!!
抗议中国甩锅,用尽各种卑鄙伎俩诬陷美国!