王老师和他的洋弟子
潘文鸣
王老师的大名叫王继业,笔者在本年11月14日《大中报》上所发《发光发热度晚年》一文中,已经介绍了他如何教我练太极拳,以及他怎样带领社区华裔老人练拳练剑,并且组织大家参加一些文化娱乐活动等等事迹,觉得王老师有些事还值得一写。
什么事情?那就是2017年,王老师收了一个洋弟子,这位洋弟子经过近半年的勤学苦练,还真把太极拳学会,而且打得有模有样,在多伦多一次中秋节晚会上,这位洋弟子登台参加表演,引起台下几百观众极大兴趣。
王老师这位洋弟子叫阿尔伯特(Albert),是一位北美加勒比海特立尼达(Trinidad)的黑人兄弟。他1971年来到加拿大读书,大学毕业以后即在多伦多成家立业,从事金融保险工作。
人们可能会问,阿尔伯特为什么会对太极拳产生兴趣?并决心坚持跟王老师一定要学会?原来阿尔伯特学生时代就喜欢运动,也喜欢看体育比赛。20多年前,他觉得太极拳运动实在很有意思,而且有些妙不可言,就曾经跟着别人学过一段时间,可是出乎他意料的是,太极拳看起来动作并不复杂,而学起来却很难,阿尔伯特便放弃了。
今年中国农历4月初8,在密西沙加举行的浴佛节盛会上,阿尔伯特看到王老师在休息时,比划几招太极拳,马上眼睛一亮,觉得王老师功夫不错,当年想学太极拳的想法又涌上心头,便主动提出要拜王老师为师,并提出跟他学杨式太极拳竞赛套路。他说,我要跟你学10年,一定要学会学好太极拳。王老师见他决心很大,就答应下来。阿尔伯特又问,如何收学费?王老师回答说,不收费。因为在西方人看来,时间就是金钱,按劳取酬合情合理。但王老师在美国和多伦多一些地区教拳,从不收费。不过,他深知自己不懂英语,没有翻译,老外学起来可能非常困难,因为他曾经带过几个老外学拳,由于语言交流有障碍,都是半途而废。这次事情有些凑巧,我们社区的中年女性小陈当时也在场,由于小陈是一个学佛的人,她说她已经向菩萨许愿,要尽量帮助有困难的人。她听说阿尔伯特向王老师学拳需要有人帮助翻译沟通,就决定一方面同阿尔伯特一起跟王老师学拳,一方面充当王老师和阿尔伯特之间的翻译。于是,事情就定下来。
今年6月12日,阿尔伯特按约定时间,从他的住地密西沙加开车40分钟,来到我们社区公园。他把车停在路边,在公园一些华裔老人的注视下,阿尔伯特迈着大步走到和王老师约好的地点,开始跟王老师学太极拳。
阿尔伯特身材瘦高,大家觉得他也就三四十岁样子;近看稍微年长一些,像四十多岁,一问,他说68岁,已经是四个孩子的父亲。有人说,一个老外,这么大年纪开始学拳,能学会吗?
的确,开始几天,阿尔伯特显得有些笨手笨脚,顾上顾不到下,动作很不协调,但通过小陈的翻译,这个阿尔伯特很快就领悟到王老师讲解的太极拳的一些动作要领,逐渐找到了太极拳行拳走架的感觉。从今年6月下旬开始,每周一和周三的上午10钟到11点半,王老师和阿尔伯特及小陈三人,就定时出现在公园的一片空地上,操练太极拳,后来有增加一个女弟子小胡。
由于阿尔伯特悟性好,又学得认真刻苦,所以教和学进展很顺利。学了一段时间,阿尔伯特提出是否每周再增加一次?经研究,四个人每周五又增加了一次。
就这样,只要天气允许,阿尔伯特、王老师、小陈和小胡,每周三次太极拳教和学一直坚持下来。经过四个月的时间,阿尔伯特打起来每招每式就完全像那么一回事了。王老师说,阿尔伯特上午在这里学了,回家以后还要练习,所以,他比一些华裔老人学拳进步还要快一些。这不能不使公园里一些抱怀疑态度的华裔老人,开始对阿尔伯特另眼相看!
一天,王老师见天气不太好,早晨下了点蒙蒙细雨,心想公园里可能没有人晨练,他就没有去公园。没想到,10点准时,阿尔伯特从密西沙加依然开车来到社区公园,他没有看见王老师,遇到四川广元的李老师,李老师知道阿尔伯特是来找王老师学拳,就带阿尔伯特找到王老师家。当王老师开门见到阿尔伯特,心中十分感动!心想,一个已经68岁黑人兄弟,他竟然像个小学生一样认真,学拳的积极性这么高,真是难得。
今年中秋节前,在大觉多伦多中心举行了一个华人联谊晚会,会上演出一些文艺节目。其中一个节目就是王老师带领三个徒弟表演太极拳。当四人身穿白色太极服,在耀眼的舞台灯光下,开始表演杨式太极拳竞赛套路时,台下鸦雀无声,特别是四个表演者中有一个高个子黑人,不免引起观众很大的兴趣。当他们在台上熟练地打完这套太极拳以后,师徒四人抱拳向观众致意时,台下爆发一阵热烈的掌声!
就在这时,晚会女主持人拿着话筒走过来,她用英语采访了阿尔伯特,问他多大年纪?太极拳学了多长时间?为什么喜欢太极拳?等等。温文儒雅的阿尔伯特用英语回答说,他喜欢太极拳,是因为太极拳可以强身健体,可以修心养性;另外,通过学习太极拳,使我对中国文化和中国人有了进一步了解。当女主持人把阿尔伯特的回答翻译成汉语以后,台下观众再次报以热烈的掌声。
中秋晚会演出以后,阿尔伯特依然继续跟王老师学习新的中国功夫。他告诉我们,自从跟王老师和小陈及小胡一起学拳,他觉得自己吃饭和睡眠都比以前好了,精神上也感到愉快多了,似乎好像开始一段新生活,他准备让自己的儿子也学太极拳。
我想,走出国门的中国人,许多人在为一些国家修桥,修路,修水电站……他们风餐露宿,顶风冒雪,为那些国家的经济发展和社会进步在做出贡献;而王老师和小陈这些人,他们来到北美以后,虽然没有干出什么显赫的大事业,但他们用自己的无私奉献和真诚与善意,仍然赢得外国朋友的信任和尊重。他们不仅使自己的生活变得丰富多彩,而且也为自己的人生增添了意义。
2017/11/24初稿
2017/11/27改毕