【天堂来信#4541】《上帝没作回答》
天父说:
你在看向哪里?你看到了什么?当你看向北面的窗户,你看到一种景象,当你看向南面的窗户,你看到另一种景象。两种景象会是相同的吗?不大可能。
当你一小时后再看向其中一个窗口,因为光线明暗深浅的不同,景致又会不一样。
这跟你在智慧上的进步具有同样的道理。你从同一个角度所看到的事物的情况,在不同的年月日是不一样的,你的世界观总在改变,即便你抗拒这个改变。俗话说得好,你不能两次踏入同一条河流。
这句话非常到位地描述了你的成长过程。
面对同一条河流,作为孩子站在岸边的你,作为青年站在岸边的你,作为新郎/新娘站在岸边的你,作为父亲/母亲站在岸边的你,柱着拐杖站在岸边的你,与现时的你不同之处何在?差距几何?外在的差异当然众所周知,我说的是更微妙的变化,包括内在的视角视野的改变。
我的孩子们总是在生命之河流中,以这样或那样的方式千变万化着,如同季节的转变。
你改变主意,你的心慢慢转换,你日渐洞明练达。你曾自以为的聪明才华可能在现下看来愚蠢之极,但有什么关系呢,蠢过傻过也好,现在的你明智聪慧也好,无论今天的你是什么样子都不错。
无论你是什么样子,你总是我的孩子。我会把你称为我的好孩子(GRAND child),因为你的杰出让我发现了你,你可能会以为我在说你是我的孙子(GRAND child也可指孙辈)。你是我的孩子,伟大杰出的孩子,我说的是真话。是你自己,常从心上把真相抹去,你心里塞满错误的观念。比如,你可能会说,你不可能是我直接的子嗣。甚或,你认为我是在哄骗你,让你相信你我是一,你最有可能误认的就是你不可能像我一般伟大。你当然可以,你本就伟大。你只是还不能理解,你感觉不到自己的伟大,只因你的短视。
从另一方面来讲,我的有些孩子们愿意接受挑战,敢于做不同的事情。如果你有神力来彻底清扫这个世界,你会做的第一件事情很可能是消灭死亡,以实现自由与公平。亲爱的孩子,一件事情总会导向另一件。不久你就会发现,你会把事情搞得不可收拾,你会不知不觉地把事情搞得一团糟,因为你只能看到眼前鼻尖的一丁点儿,如果你运气好的话,也许能看到这一丁点儿。
你能预知这样的结果,对把?这跟超前思考同理。你当然能够设想到,一团麻线中,当你拉扯其中一个头绪时,总有相应的麻线要被拉扯,必须考虑在内。要不了多久,你就会把麻线团一扔、手一摊,说:
“上帝啊,回来吧。我尽力了,你的工作真难搞!”
然后你可能还会加几句:
“但是,上帝,我请问你:
“你如何看待地球上的生活?看看这里正在发生的,你如何保持对自己的信念?当然,我了解你也为我们人类的伤痛多少有些悲哀,但你仍然保持着冷静。你并不因为死亡的发生而畏缩而内疚。我们要怎样才能成为像你一般,出离污泥、心不随境转?”
原文:http://www.heavenletters.org/god-leaves-out-his-answer.html
天堂来信中文总站:http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者:Gloria Wendroff
发布于2013年5月1日
中译:随意儿
从成都坐车到黄龙溪很方便
1. 新南门汽车站 票价13元
2. 金沙车站 票价13元
3. 石羊汽车站坐804B到光明小区,然后坐808路
4. 华阳汽车站 821路公交车 票价2元
http://docs.spring.io/spring/docs/3.2.x/spring-framework-reference/html/index.html
http://www.javaworld.com/article/2078034/spring-framework/mastering-spring-mvc.html