4/19/2020（在美国疫情日记之三十五）

4/19/2020（星期日）

美国洛杉矶Highland 

天气 晴空万里

 

昨天的日记还经历了一点波折，已经发送出去了，又突然被删除了，自己发送之前已经再三审核敏感字眼，估计还是疏忽了政策的范围，最后还是枪毙了，我只得用另外的号再整理一遍发送了。

写日记以来，也是各位好朋友的鼓励和支持，毕竟写作整理也是一件苦差事。有激情灵感的时候是愉快和兴奋的，但被某一件事困扰的看不到好消息，也是烦闷的。

我妈妈早上打电话过来说，别写了，何苦搞的浪费时间，美国也就这样了。虽然她也在美国生活，但她也不知道为什么美国一直居高不下的疫情。

 

与我一墙之隔的美国邻居总能把日子过的像花一样的浪漫。昨天就看见她们家特别架起了太阳伞和原木室外桌。今天我还在前院拔草的时候，就看见他家女主人悠然的晒太阳喝咖啡。

我这邻居家的生活在我看来，美国人的精神优劣，他们都有。故事比较多，也就不多说了，以后有文章再趣谈。他们的浪漫主义情怀我常常想鞭策自己，例如每当夏日炎炎的时候，我总能看到女主人拿着沙滩椅和沙滩垫穿着比基尼在driver way （车库门前）晒太阳，而那个季节是我们亚洲女人穿着防晒服，戴着大墨镜，涂抹者防晒霜的季节呢，她们还能明目张胆的暴晒，我也是钦佩的是物种的不同。

 

(CNN) - President Donald Trump went into the weekend frustrated after a week of calls with industry leaders, governors and lawmakers who raised questions on whether the country was ready to be reopened, specifically whether or not there was adequate testing to reopen the economy and send people back to work, a senior administration official told CNN.

特朗普感到沮丧，并“不惜一切”重新开放美国和经济

Donald Trump在与行业领袖，州长和议员进行了一周的通话后沮丧地进入了周末，他们就该国是否准备好重新开放提出质疑，特别是是否有足够的测试来重新开放经济并派遣人们重返工作岗位。

 

经济压力和国家利益的权衡，就是一句话：开放美国经济。

 

由于新型冠状病毒的爆发， 特朗普集团在全美各地解雇了大约1900名员工。特朗普在弗吉尼亚州，内华达州，华盛顿特区，伊利诺伊州和纽约州的物业共解雇1,200多名员工。此外，在佛罗里达州的两处房产中，有713名工人被迫休假。该公司表示，这些被解雇的员工是一些非必要的雇员。

 

 

在新型冠状病毒危机的影响下，美国零售商（Neiman Marcus）在过去一个月内暂时关闭数十家商店之后，宣布准备申请破产。

据报导，Neiman Marcus 目前揹负着近50亿美元的债务，仅每月的付款就达数百万美元。疫情之下零售商一旦关门不营业，资金链就会出现很大的问题，他们根本无法付负债。就 Neiman Marcus 公司而言，14000名员工都将失业。

这家零售店也是我平时喜欢逛的商店，美国这几年关闭了好几家著名的零售店，也让我这爱逛街购物的女人来说，又失去了一个乐趣。

 

 

（Best Buy）的51,000名小时工面临着艰难的未来，因为COVID-19大流行给公司造成了大部分兼职员工的被迫休假。 

临时休假将从4月19日星期日开始。处于休假状态的员工将免费保留其健康福利至少三个月。

 

加利福尼亚州州长（Gavin Newsom）在周六的新闻发布会上说，在冠状病毒大流行期间，该州已从19个县的6号汽车旅馆获得10,974间酒店客房和5,025间客房。 

州长说：“几周前，我们确定了一个大胆的目标，即要提供15,000个酒店客房，为无家可归的流浪汉提供住宿帮助”。

 

 

（CNN) - For the first time in 68 years, Queen Elizabeth II will not be marking her birthday with the traditional royal gun salute.

The Queen canceled the celebration because she felt it would be inappropriate due to the coronavirus pandemic, a royal source told CNN on Saturday. 

The Palace is expected to celebrate the Queen's 94th birthday on April 21 on social media. All family-related affairs, including phone and video calls with family members will remain private, according to the source.

（CNN）-68年来，伊丽莎白二世女王将不再以传统的皇家礼炮来纪念她的生日。

皇家人士周六告诉美国有线电视新闻网，女王取消了庆祝活动，因为她认为由于冠状病毒大流行而不合适。预计皇宫将于4月21日在社交媒体上庆祝女王的94岁生日。消息人士称，所有与家庭有关的事务，包括与家人的电话和视频通话，都将保持私密。

 

英国女王已经是一种文化和贵族时代精神的象征了，在这位女王的身上无处不在的显示者典雅和高贵，这种气质是经历和教养日积月累的形成的，那种培训班和矫揉造作的贵族气质估计也就浮于表面的轻浮而已。曾经听说中国有一位明星要开办贵族气质培训班，一片谩骂，我也是不以为然。

 

 

 

Experts say it may be time for grocery stores to ban customers from coming inside

However, some worker experts, union leaders and small grocery owners believe it has become too dangerous to let customers browse aisles, coming into close range with workers. Grocery stores are still flooded with customers, and experts say it's time for large chains to go "dark" to the public and convert to curbside pickup and home delivery for food and other essential goods.

专家说，杂货店可能应该禁止顾客进入

一些专家，工会领袖和杂货店小老板认为，让顾客浏览与工人近距离的过道已经变得太危险了。杂货店仍然充斥着顾客，专家们说，现在是时候让大型连锁店向公众“暗访”，转变为路边取货和运送食物和其他必需品的送货上门了。

 

这个新闻也只是专家建议而已，现在都在呼吁开放解禁，还要求不出入这些grocery stores，几乎不可能。

 

 

昨日，佛罗里达杰克逊维尔市率先宣布，周五晚上，Duval县的海滩重开。
市长Lenny Curry表示，Duval县的海滩将在上午6点至11点和下午5点至8点开放。只能用于步行、骑自行车、钓鱼、跑步、游泳、照顾宠物和冲浪。同时，禁止日光浴、露营过夜和50人以上的聚会。 当局警告市民，救生员不会当值，因此下水有风险。全美首个地区重开，会是怎样一番景象，来，看看实拍。

继佛罗里达海滩后，大德州，也宣布下周重开，这是全美首个解封的州。
4月17日，德州州长Greg Abbott说，下周开始松绑宅家令，逐渐复工。
从4月20日起：国家公园将重新开放。市民必须戴上口罩，并遵守社会疏导规则。同行不能超过5人。
从4月22日起：医院可以开始恢复因肺炎疫情影响推迟的手术，但前提是不占用医院治疗肺炎的资源，医院要为肺炎患者保留25%的病床，才能恢复手术
从4月24日起：百货超市可以重新开业，但前提是要能将商品或服务送到人们的家中或车上，尽量减少接触的次数。

学校和大学将在今年剩余时间内继续停课。

 

Boeing completes first Covid-19 transport mission, bringing more than 500,000 face masks to New Hampshire

Boeing's 737-700 aircraft flew nearly 540,000 medical-grade face masks from China to Manchester-Boston Regional airport, as part of a deal coordinated by Kamen, who brought 91,000 pounds of personal protective equipment to the state last weekend. Kamen obtained the face masks from manufacturers in China through his company DEKA Research and Development, Corp. 

Boeing has plans to carry out more Covid-19 transport missions in the future, using its Boeing Dreamlifter and ecoDemonstrator aircraft. The company says it has been working closely with US government officials on how to best assist areas with the greatest need.

波音公司完成了首个Covid-19运输任务，为新罕布什尔州带来了超过500,000个口罩，波音公司的波音737-700飞机从中国飞往曼彻斯特-波士顿地区机场，带去了近54万个医用级口罩，这是公司的交易的一部分。公司上周末向该州带来了91,000磅个人防护设备。通过他的公司DEKA Research and Development，Corp.从中国制造商那里获得了口罩。

波音公司计划未来使用波音Dreamlifter和ecoDemonstrator飞机执行更多的Covid-19运输任务。该公司表示，它一直在与美国政府官员密切合作，以期为需要最大的地区提供最佳援助。

 

政府和大企业的合作才是解决美国医疗用品的缺失的最大来源，疫情中的医疗用品也是长期的需求，不动用这些大企业的资源，靠民间组织的爱心捐赠，都是杯水车薪。

 

The Mafia is poised to exploit coronavirus, and not just in Italy. 

(CNN) - Earlier this month, there was a funeral procession in the Sicilian town of Messina, in defiance of a nationwide lockdown in Italy. 

It was no ordinary procession. The couple of dozen people walking behind the hearse were paying their respects to a 70-year-old scion of one of the most notorious Mafia famiglie.

黑手党准备利用冠状病毒，而不仅仅是在意大利。

（CNN）-本月早些时候，西西里小镇墨西拿（Messina）举行了一场葬礼游行，无视意大利的全国性封锁。

 这不是普通的游行。走在灵车后面的数十个人正在向一个70岁的接班人致敬，该接班人是最臭名昭著的黑手党成员之一。

 

选择这条新闻是出于好奇，文章挺长的，好像一部电影故事。意大利除了意大利通心粉给我有记忆，再就是这黑手党。对于黑社会的理解还是早期香港电影里的黑社会，还有美国的教父留下的回忆。黑社会也是一种文化，特别是著名的帮派，他们有自己的文化特征，也有各自的规矩，不然不会长久以来存在。曾经看过一本黑手党起源和发展，整个机构内也是组织机构完善和保密的系统。黑手党现在的势力也是在世界各地。美国黑手党的势力分布，纽约是最大的一个分支。

 

 https://nyti.ms/3bm6u5D   全文可以打开链接自己阅读。

By Bernie Sanders

Mr. Sanders is a senator from Vermont and former Democratic candidate for president.

写这篇文章的是佛蒙特州的参议员，也是前民主党总统候选人。

我选用里面的一段话：

我们是世界历史上最富有的国家，但是在收入和财富不平等的时代，现实意味着我们几乎没有一半的人以薪水为生，有4000万人生活在贫困中，有8700万人未投保或投保不足的人，以及五百万无家可归的人。

在我们面临的双重危机中-冠状病毒大流行和经济崩溃-必须重新审视美国社会的某些基础，了解为什么它们使我们失败，并争取更公平和更多公正的国家。

 

 

疫情数据还是每天公告一下765556。

 

 

今天美国已经有地区州慢慢开放了，无法评论。如果用我的个性来看，生死由命，富贵在天的心态来看，就让民众自由选择吧，反正美国的信念是：不自由，愿宁死！文化基因也是无法改变的。

 

今天听说嫂子工作的医院已经开始要求所有去医院看病的病人必须戴口罩，因为已经有病人去医院就诊不戴口罩，让其他看诊病人被感染了。

 

我们华人圈也有许多朋友也会因着这场疫情失业，旅游业，餐饮业，留学业，这些行业就是整个冻结了。华人还爱买房子当房东，现在加州为了保护租客利益，又在推出优惠政策给租客，这样也产生租客和房东的利益冲突，房东也是需要支付房贷，房贷如果是房租维持，那房东的钱谁来买单。

美国的社会是基础公众组成的，贫富差距10%的人群掌握了73%的社会财富，美国的贫富差距在过去三十年里，在持续拉开中。

 

今天一个纽约地铁的视频，地铁里无家可归者比比皆是，地铁也成为这些无家可归者的安居地，但是在疫情里，有些无家可归者也是病毒携带者，但是谁来强制安顿，谁来规范他们，他们还在游离在公众区域，最后的受害者者又是无辜的人。

 

疫情里的朋友圈，增添了各种美食，各种花草，各种晒娃，生活情调是比以往增加了许多。

关于中国的帖子也少了许多，有的也就是炒剩饭了。美国都这德行了，估计再说中国问题就扯蛋了！事物就是要比较和自己去体验，方知万事皆有可能！鞭子不打在自己身上，永远不知道痛！

 

黄师塔前江东水，春光懒困倚微风！

洛杉矶安好！