Truth or Opinion ?
看了城里牛人一篇有关政治历史的牛文,想起女儿小时候一件往事。
想当初,俺还是很有理想的,踌躇满志的打算用俺的满腹经纶给女儿洗脑, 这样她小人家就可以汲取我的经验教训,在美国大农村的康庄大道上一往无前了。多美呀!
记得那是小学三年级的事情,有一天我接女儿从与童子军活动回家,我开车,她坐后面。
当妈的一边开车,一边滔滔不绝开始洗脑。什么事情我忘了。Note:老妈平时太忙,鲜有机会和女儿谈心,所以开车接送时几乎是唯一的可能。
正当我摇头晃脑之际,女儿打断了我:“妈妈,你说半天都是你的opinion, not truth"。
我当场石化,心中一惊:这小丫头片子中文大字不识一个,什么时候把中国五千年的政治历史给看透了?
女儿接着说" I don't need your opinion”。 把老妈彻底打晕,我差点没把车开沟里。
从此以后,老妈被迫放弃洗脑工程。我本以为可以欺上瞒下,把我的观点一股脑灌进小丫头片子的脑袋里,谁知人家根本不卖这个帐跟我理论起Truth了。
说起观点 (opinion),俺立马泄气。 甭管读了那么多书,痴长一把年纪,我的意见在小屁孩的眼里,很难有资格和他们自己的意见平起平坐。因为他们从小被学校洗的脑是,精神自由,独立思考。所以他们自己的思考才是最为宝贵的。权威们老爸老妈们的意见,整个浮云。
从此以后,俺每次开口之前,先问问自己,我到底讲的fact,truth, 还是 opinon。如果是后者,就不要那么理直气壮了,先争求一下意见,到底人家大小姐敢不敢兴趣。
这些年下来,俺也乐得逍遥自在,省了许多闲气。
------
读大一的女儿今天收一个心怡的大公司summer internship offer。暑假实习工作8星期。其中头3个星期是培训。 除了工资, 公司还提供吃饭住房交通机票医疗保险等等。
本来我已经做好思想准备, 她今年暑假去我们村里的小吃店(麦当劳)卖烧饼油条(burger, French Fryers)了。因为她很晚才动手开始申请。
一个意外之喜。特此纪念。贴一个女儿高中时最喜爱的歌:
http://bbs.wenxuecity.com/znjy/3910071.html
跟她说 you want the truth? You can't handle the truth -加共- ♂ (169 bytes) (286 reads) 03/03/2018 postreply 13:11:46
• 高! 佩服。 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (2 reads) 03/03/2018 postreply 13:15:08
• That is still your opinion. How do you know she can not handle -FollowNature- ♂ (0 bytes) (6 reads) 03/04/2018 postreply 06:39:33
• 只能说你太聪明了。 赞 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (0 reads) 03/07/2018 postreply 21:40:34
• 赞你女儿的勇气! -蓝调- ♀ (312 bytes) (251 reads) 03/03/2018 postreply 14:11:14
• 是的,你讲的太好了,完全同意 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (6 reads) 03/03/2018 postreply 14:50:27
• 我一向都告诉孩子这是我的观点和看法,但是日子有功有些东西还是可以潜移默化他们的。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) (13 reads) 03/03/2018 postreply 14:16:40
• 有道理。我发现身教更重要。我怎么做比我怎么说有力的多。对于观点,我会和孩子分享我认同观点的书或者文章,网上的视频,这些也比我的说 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (13 reads) 03/03/2018 postreply 14:54:13
• 不管是啥,家长说的其实对孩子还是影响挺大的 -数学委员-- ♀ (310 bytes) (131 reads) 03/03/2018 postreply 14:35:14
• 你说得对。可惜我以前太忙了,失去了说教的机会。还有我不太想给孩子太多思想上的框框,用我的水平限制了她的思路和高度。 -zhiyan- ♀ (187 bytes) (56 reads) 03/03/2018 postreply 15:01:26
• 是。我也不太敢限制了小孩的思路。现在想起来一般说得最多的时候是在车上。:) -数学委员-- ♀ (0 bytes) (7 reads) 03/03/2018 postreply 15:10:44
• 握手!知音 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (3 reads) 03/03/2018 postreply 15:14:48
• 同感。等娃开车了,在一起的时间大减。能说上话,也都以吃喝睡为先,洗脑水还没端出来,人就没影了 :) -OneManArmy- ♂ (0 bytes) (5 reads) 03/03/2018 postreply 15:26:02
• 太对了。 怀念娃小的时候。 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (2 reads) 03/03/2018 postreply 20:07:15
• 赞!孩子们自己的思考才是最为宝贵的 -OneManArmy- ♂ (404 bytes) (64 reads) 03/03/2018 postreply 15:09:54
• 太同意了。是的,世界是他们的。我们把自己管管好就不错了。我们唯一能做到是支持他们自由飞翔 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (8 reads) 03/03/2018 postreply 15:17:21
• 思而不学则罔 -shamrock100- ♀ (0 bytes) (2 reads) 03/05/2018 postreply 09:33:00
• 没关系的。谎言千遍都可以洗白成事实何况实实在在的看法? 继续洗 -胡爱水- ♂ (0 bytes) (4 reads) 03/03/2018 postreply 15:41:26
• :) -zhiyan- ♀ (0 bytes) (3 reads) 03/03/2018 postreply 19:16:34
• 她怎么断定是truth or not?小孩也需要学会keep an open mind -greenoasis- ♀ (0 bytes) (14 reads) 03/03/2018 postreply 16:18:41
• 好问题, 有水平! 同意open mind。 我的观点是这样 -zhiyan- ♀ (965 bytes) (154 reads) 03/03/2018 postreply 20:05:57
• 不是老板。-:) -有言- ♂ (0 bytes) (6 reads) 03/04/2018 postreply 00:20:08
• 谢谢。在家里我们都是老板,哈哈 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (2 reads) 03/04/2018 postreply 19:11:31
• 所有诉诸语言文字的都是Opinion, 只有兼听, 才能总结出自己认可的Truth。 -shamrock100- ♀ (69 bytes) (5 reads) 03/05/2018 postreply 09:32:00
• 谢谢。 学习和兼听都很好,主要我们家长习惯摆出一副真理在手的架势,居高临下。孩子不吃这一套。 -zhiyan- ♀ (0 bytes) (0 reads) 03/07/2018 postreply 21:39:25
元宵节快乐!
元宵节快乐!
我女儿小时我们没有养成好的习惯,她几乎不会中文,我们也没有时间和耐心去和她解释。高中开始从头学中文,无奈水平有限,我们之间中文交流只是简单生活用语。 复杂的只有用英语了。 十分无奈。
但是,当然,对未来不“保证”,孩子们有孩子们的天性,是不为父母左右的,某一天会突然变化的。或许正是我的这个观点,才导致我可以和孩子平等地聊天看书看电影。
我家孩子不反驳但也不听我的,我早就放弃给他们灌输我的想法了:)
结果竖子不买账,来了一句 “I hate China!”
?! :)