纹章学
(德文:Heraldik;英文:heraldry)是12世纪中叶西方一门研究纹章的设计与应用的学问。纹章学一词源自「传令官」(古法语:heraut, hiraut),据说在中世纪的马上比武大会上,骑士全身披挂,全靠盾牌上的纹章才搞得清谁是谁,大会上的传令官就凭纹章而向观众报告骑士的比武情况(有点像今日的体育旁白),渐渐「传令官」成了「纹章专家」的代名词,纹章学一词也就由此衍生。纹章的构图、用色都有严格的规定,其研究除了作为文化史的一部分,还有助于历史考证,例如用于断定宗谱及鉴定艺术品、文物的年分。
最简单的纹章,就是什么图案也没有的单色纹章,但这种纹章很少见,大部分纹章由多於一种颜色组成,并附有图案。
纹章学最严格的规则在于用色。颜色分为两类,一类为金属色,包括金、银两色,一类为普通色,包括蓝、红、紫、黑、绿。纹章学的颜色只是概念性的,肉眼看来的深浅不同无关重要,譬如金、黄可以通用,银、白也可以;血红色和桃红色均属于红色,没有区别。用色的原则是:属同类颜色的,不可以毗邻。譬如金色不可跟银色毗邻,红色不可跟紫色毗邻。这条规则的原意显然是为了形成深浅对比,使纹章看起来鲜明易辨。现代的国旗也大多遵从这条规则。
英国的纹章学院是历史最攸久的,运作正如中世纪的一样。它们的工作是记录、管理、审批及制作纹章,贵族及知名家族和他们的后代都是纹章的持有人,纹章不单是饰徽,也是宗谱、名誉及功绩的记录,可以说是纹章有效及合法性见证人、也是历史的见证,这一切由纹章学院为官方储存处,它的记录包括录各地纹章学院官方拷贝。大家可能很惊讶今天更广泛使用纹章。现代纹章的主子不再是封建主、而是很多国家组织、各或官民及商业机构所用的纹章,并不是纯是美术设计,全都是正式向纹章学会申请并批核后才可以正式应用。就以『香港医学会会徽』为列,是香港少数拥有盾牌、头盔设计的纹章,那是1974年医学会向英国纹章院申请纹计设计专利,75年成功批核,76年采用为会徽。
Colors and Metals 色彩与金属色
注:一些颜色词汇属于纹章学专用单词而渐旧,原作者也仅将其列出供参考,这里不予多加解释,比如or/yellow/gold,其实表示的只是对同一种颜色的不同称呼而已
Or, yellow or gold - Generosity.
金色、黄色和金黄色-宽容、宽大、丰饶。
Argent, white or silver - Peace and sincerity.
银色、白色或银白色-和平与诚实。
Sable or black - Constancy, sometimes grief.
黑色-坚定、坚贞,有时也暗喻纹章主人的悲伤感情和气质。
Azure or blue - Loyalty and truth.
蓝色-忠诚与真理。
Gules or red - Military fortitude and magnanimity.
红色-军人的坚忍与刚毅,高尚的行为。
Vert or green - Hope, joy and sometimes loyalty in love.
绿色-希望、欢乐,有时也可作忠贞的爱情之解。
Purpure, purple - Royal majesty, sovereignty and justice.
紫色、紫红色-王室尊严、君权、公正。
Tenne or tawney - Worthy ambition.
黄褐色、茶色-可敬的理想与抱负。
Murray or sanguine - Not hasty in battle, and yet a victor.
血红色-象征在战场上向来应对谨慎,却依然总受到胜利之神眷顾的人。
--------------------------------------------
Heraldic Lines
纹章学中的线条
Nebulee or Nebuly - The sea or water.
云雾状波纹-海,或是水。
Engrailed and Invected - Earth or land.
锯齿边缘的波纹-大地、陆地。
Indented - Fire.
锯齿形凹痕-火。
Dancette - Water.
曲折纹路-水。
Ragulee or Raguly - Difficulties which have been encountered.
参差不齐的图沿-征途中的坎坷。
Embattled - Fire or the walls of a fortress or town.
垒墙状线条-火,或是指城塞、村镇的防御工事。
http://www.360doc.com/content/12/0612/04/4269430_217580219.shtml