贼喊捉贼：声称2020年大选被盗的一共和党官员非法投票9次

贼喊捉贼

本文编译自《华盛顿邮报》、《今日美国》、《独立报》等媒体的同题报道。链接：

https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/republican-voter-fraud-brian-pritchard-georgia-b2520675.html

https://www.usatoday.com/story/news/politics/2024/03/28/brian-pritchard-georgia-illegal-voting/73135511007/

https://www.washingtonpost.com/politics/2024/03/28/georgia-republican-illegal-voting/

 

 

法官裁定：声称2020年大选被盗的一共和党官员非法投票9次

---

 

一名佐治亚州共和党官员谎称 2020 年大选“被盗”，行政法法官丽莎·博格斯(Lisa Boggs)本周三（3月27日）裁定他非法投票 9 次。

 

佐治亚州共和党第一副主席布莱恩·普里查德（Brian Pritchard）被勒令支付 5000 美元罚款以及法庭的调查费用。博格斯法官还命令州选举委员会“公开谴责”普里查德的“行为”。

 

根据法庭文件，普里查德在作证时说，他以为自己的重罪判决在 1999 年就已经结束了。

 

法官认为普里查德的解释缺乏可信度，并指出，“如果认为被告对法律程序的掌握不够纯熟，以至于他不理解 1996 年缓刑的基本条款......本庭就必须无视其自称的作为商人处理复杂项目以及百万美元合同和预算的经验。”

 

博格斯法官写道：“在仔细考虑了全部证据后，法院认为被告的解释不可信或不能令人信服。至少，哪怕法院接受他不知道自己曾被判重罪，但法院收到的记录表明他应该知道。”

 

根据法庭记录，普里查德在 1996 年承认了涉及一个建筑项目的3万8000 美元伪造支票的欺诈和盗窃重罪，并被勒令支付相同数额的赔偿金已经三年缓刑。但是，连续三次，他的缓刑被延长——在他搬去佐治亚州之后的1999年，以及 2002 年和 2004 年。2004 年那次，法官对普里查德判处了新的七年缓刑，从而使他至少在 2011 年之前都没有资格在佐治亚州投票，因为佐治亚州法律禁止重罪犯投票。

 

尽管如此，法庭文件显示，普里查德在 2008 年签署了选民登记表，确认自己“没有因被判犯有涉及道德败坏的重罪而服刑”。随后，他在 2008 年佐治亚州的四次初选和大选以及 2010 年的五次特别选举、初选和大选中投了票。

 

佐治亚州共和党和普里查德律师的代表没有立即回应《华盛顿邮报》的置评请求。

 

普里查德是一名保守派谈话节目主持人，也是 fetchyournews.com 网站的所有人，他曾将该网站描述为一个保守派政治新闻网站。去年，他还参加了佐治亚州众议院席位的特别选举，但以失败告终。

 

在其网站 2022 年的一篇报道中，普里查德抨击了那些指控他非法投票的人，反过来指责他们试图“操纵选举”。他还坚称自己没有做错任何事。

 

普里查德写道：“是的，对于那些认为被控重罪的人不能投票的人，错！首先，在宾夕法尼亚州，只有在入狱时才会失去投票权。考虑到我一生中从未在监狱里呆过一个晚上......（有多少人可以这么说）我从未失去过在宾夕法尼亚州的投票权。一旦服刑期满，你就可以在佐治亚州投票。是真的！”

 

普里查德还曾鼓吹前总统唐纳德·川普关于 2020 年大选被“窃取”的不实说法。在 2022 年的一档谈话节目中，普里查德批评“腐败的媒体”和佐治亚州的选举官员是他所谓的窃取选举的“同谋”。

 

普里查德说：“我不相信有8100万人把票投给了这个人，”他指的是乔·拜登。

 

普里查德在去年竞选佐治亚州共和党第一副主席时填写的一份调查问卷中说，他希望“利用基层保守派运动的影响力来提高选举的公正性”。

 

周四，佐治亚州共和党众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)呼吁普里查德“立即辞职或被解除”佐治亚州共和党职务，因为他“在因伪造支票重罪服刑期间非法投票九次”。

 

格林在X上说：“共和党是选举诚信的政党，我们的州党应该在确保选举安全方面带头发声。”

 

佐治亚州共和党前副主席杰森·谢泼德(Jason Shepherd)告诉《今日美国》，鉴于普里查德不断声称选举舞弊，法官的判决具有讽刺意味。

 

他说，普里查德“在佐治亚州共和党内迅速崛起，并建立了一个人数众多的媒体帝国，他大肆宣扬阴谋论，称数千名非法选民的选举被盗和选民舞弊行为猖獗，尽管他本人因非法投票而受到调查。”

 

撰写《桃子评论》(Peach Pundit)政治专栏的谢泼德说，对普里查德选民舞弊行为的指控“早在他成为佐治亚州共和党第二把手之前就已众所周知”。

 

“他根本就不应该当选，他现在需要下台......而且宜早不宜迟，”谢泼德周四在接受《今日美国》的采访时说。“如果（佐治亚州共和党）主席乔希·麦孔(Josh McKoon)到今晚还不辞职的话，我不知道还有谁会把佐治亚州共和党当回事。”

 

普里查德于 2023 年 6 月当选为佐治亚州共和党第一副主席。他自称是一位终身共和党和保守派政治分析家。根据他的竞选网站，普里查德承诺“捍卫宪法和基督教价值观”。

 

截至本文发稿时，无论是第一副主席普里查德还是主席麦孔都没有辞职或被免职。

 

本文为非营利调查新闻编辑室“Information Justice（信息正义）”编译作品

编译：溪边愚人

编辑：新约客