" Pura Vida 不但在街头涂鸦中频繁出现,更是哥斯达黎加人的口头禅。 “Pura vida”的字面意思是“pure life”(纯粹的生活),然而实际生活中的应用却远远不至于此,它还可以被翻译为“放轻松”、“没什么大不了”、“享受生活”、“一切都好”、“你好”、“谢谢”、“再见”、“这就是人生”等等,无穷无尽。基本上,“pura vida 代表着一种简单轻松地享受生活和永远保持开心的人生态度。"
在哥斯达黎加,我带着娃爹完成了一次限量限时版的越野跑。限量是因为诺大一座山,每天只对全世界发放十张住宿卷,娃妈我没有抢到,只好抢剩下来的二十张一日往返票。于是创下了二十三小时没合眼,徒步四十公里,攀爬绝对高度三千多米,以满脚水泡,被高山烈日晒成红脖子的代价登顶哥斯达黎加最高峰。
某天在海滩上小跑五里地,见到不超过十个人。尝试往海里游了十来米,我这个见海就冲的第一次感觉到大浪退潮把人往海里拖,站都站不稳的感觉。一阵后怕,赶紧上岸。也顺道提醒各位,到了没去过的海滩,不管沙多细,水多暖,如果没人在海里浪,那大概是不适合游泳,谨慎下水。PS, 哥斯达黎加也是著名的冲浪胜地,浪不够的赶紧来。