个人资料
正文

给大家介绍一首美国童谣(不防和你的小宝宝一起玩玩)

(2011-01-11 12:31:18) 下一个

最近常在电视上看到一个广告,一个小猪手拿二个小风车,坐在车上一路欢叫着,然后就到家了。这个创意多半就是从这个童谣而来。
 This little piggy went to the market
 This little piggy stayed home
 This little piggy had roast beef
 This little piggy had none
 This little piggy went “wee-wee-wee” all the way home!

你也可以用中文来说。(这是我自已的翻释,你也可以根据你的喜好或广东音,只要意思到了就行)                      

        一个小猪去超市,
        一个小猪留在家,
        一个小猪有肉吃,
        一个小猪啥没有,
        一个小猪“喂,喂,喂,,,,”往家跑。
和小宝宝的玩法是这样的.你可以在宝宝洗完澡,补上粉或换好尿不湿等后,小宝宝仰躺着,妈妈就开始从宝宝脚的大姆趾开始数落起,当到了小姆趾说,"喂喂喂"的同时就用二三个手指头从上到下来回的轻轻绕着宝宝的脚心,时间的长短随着宝宝的笑声,最后停在宝宝的小指头上。小宝宝很容易被逗笑的。不防也和你的小宝宝一起玩玩。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
锦江河畔 回复 悄悄话 回复焕华的评论:
谢谢你的爱!
焕华 回复 悄悄话 爱。
登录后才可评论.