秋天记事

秋天含蓄蕴藉, 饱历了春的繁盛、夏的热情,不再追逐浮华与赞誉,愿静静地、悄悄地融入一片淡淡的秋光之中。秋天很美,美在一份清澈。。。
个人资料
正文

C21优美合声Stuck In My Heart

(2006-08-11 18:26:05) 下一个




     You are stuck in my heart
  你深印在我心
  like counting a million stars
  像是在数无数的星
  for that many reasons you are
  你就是这许多的原因
  Can’t you tell
  你不知道吗
  you’ve been all over me like a spell
  你像是魔咒般充满了我的周围
  I know
  我知道
  I never wanna let you go
  我永不让你走
  Can’t you see
  你不知道吗
  you’ve been changing the world around me
  你已经改变了我周围的世界
  I know
  我知道
  I never wanna let you go
  我永不让你走
  If you hold me close enough
  如果你紧抱我
  I can whisper you the words
  我会耳语出这些话
  If the distance is too far
  如果距离太远
  I can’t do nothing ’cos
  我将什么也做不了 因为
  You are stuck in my heart
  你深印在我心
  and we can go anywhere
  我们可以去任何地方
  whatever the reason you are
  无论你有什么原因
  so stuck in my heart
  如此深印我心
  like counting a million stars
  像是在数无数的星
  for that many reasons you are
  你就是这许多的原因
  Can’t deny
  无可否认
  since I met you that day
  自从我见到你的那天
  I’ve been blind to see
  我便无视其它事物
  Now I wanna know for real
  现在我想知道真相
  Inside me
  我心中
  I’m afraid to wake up from a dream
  害怕从梦中醒来
  and see
  去面对
  It never really happent to me
  它永不会发生
  If you hold me close enough
  如果你紧抱我
  I can whisper you the words
  我会耳语出这些话
  If the distance is too far
  如果距离太远
  I can’t do nothing ’cos
  我将什么也做不了 因为
  You are stuck in my heart
  你深印在我心
  and we can go anywhere
  我们可以去任何地方
  whatever the reason you are
  无论你有什么原因
     so stuck in my heart
  如此深印我心
  like counting a million stars
  像是在数无数的星
  for that many reasons you are
  你就是这许多的原因
  You are
  你是
  like a dream so deep inside of me
  我内心当中的一个梦
  You are
  你是
  the reason that I never sleep
  我失眠的原因
  You are stuck in my heart
  你深印我心
  Can’t you tell
  你不知道吗
  you’ve been all over me like a spell
  你像是魔咒般充满了我的周围
  I will never let you go
  我永不让你走
  Can’t you see
  你不知道吗
  you’ve been changing the world around me
  你已经改变了我周围的世界
  I don’t wanna let you go
  我永不让你走
  I can’t do nothing ’cos
  我将什么也做不了 因为
  You are stuck in my heart
  你深印在我心
  and we can go anywhere
  我们可以去任何地方
  whatever the reason you are
  无论你有什么原因
  so stuck in my heart
  如此深印我心
  like counting a million stars
  像是在数无数的星
  for that many reasons you are
  你就是这许多的原因
  You are stuck in my heart
  你深印在我心
  and we can go anywhere
  我们可以去任何地方
  whatever the reason you are
  无论你有什么原因
  so stuck in my heart
  如此深印我心
  like counting a million stars
  像是在数无数的星
  for that many reasons you are
  你就是这许多的原因





[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
多伦多的秋天 回复 悄悄话 C21的故事开始于一个足球俱乐部的更衣室;那种充满了男性的味道的地方,通常还混合了满是汗水的足球器具和陈旧的足球杂物;也是那种比赛惨败时经历最强烈情感的地方。这并不是你平常会听到顺畅的流行音符的地方。然而,16岁的Søren游走在正规之外,让他的声音传遍整个更衣室。

有一天,一个队员的父亲,Lars Quang听到了Søren的歌声,马上邀请他去他所开的录音室试音。没多久,Søren和Esben在朋友的派对里正在做一场暖场演出时,碰到了另一个有天份的歌手 – David。在David拿起吉他并且把自己送进Søren和Esben的音乐世界时,C21就这样诞生了。

于是,Søren告别了在超级杯踢球的美梦,因为他更想加入流行音乐的超级杯,所以他把球鞋束之高阁,也忘记他才刚刚被选上丹麦国家青年代表队的队员资格。David也从音乐剧的世界转向大众音乐的世界,而Esben继续地坚持在这一条路上,和Søren一起在高中组成的团中合作。






登录后才可评论.