点缀
定格瞬间 记录心情
正文
山歌好比春江水
——看电影《刘三姐》
杨丽坤，黄婉秋，两个流光溢彩的名字，她们均是文革前中国电影界的标志性人物。她们中的一个成功地塑造了白族美少女金花的形象，另一个则演活了传说中的壮族歌仙刘三姐。一个生长在风光旖旎的彩云之南，一个长大在桂林山水甲天下的漓江之畔，少数民族能歌善舞文化的熏陶，让她们能在机缘巧合之下，一下子就声名鹊起，红遍了大江南北，乃至世界各地凡是有华人的地方。五十余年的岁月过去，她们依然是影迷心中的女神，她们创造的奇迹，没有后来者能够超越。她们获得了人们的尊重与热爱既是理所当然，又是当之无愧的。
看罢《五朵金花》，因为人太美，故事太美，画面太美，金花的端庄清丽、质朴真诚，连同苍山洱海的湖光山色，还会久久地萦绕在观者的心头，难以散去，无法忘怀。看了《刘三姐》，耳畔便一再回响着刘三姐的音乐旋律，几天，几个星期都不消失。好像刘三姐就在你的身边，正用山歌来抒发她的心意，表达她的见解。刘三姐的歌声嘹亮清澈，又婉转悠扬，那个乡土味道真是醇美到了极致。
由此可见，《五朵金花》虽然也有唱，唱得也很好听，但侧重的是看，更有看头。《刘三姐》展现的是则是听，里面的山歌，一首又一首，更多姿多彩，更有听头，并且从头至尾就没有停止过，真是让人大开眼界，大饱耳福。不过，同《五朵金花》一样，《刘三姐》也有一个完整的故事，虽然主题很沉重，但是也时不时地能抖出一些包袱，引得观众会情不自禁地开心大笑一回。所以，《刘三姐》深受人们的喜爱也决不是偶然的，它符合了一部经典影片的所有要件。
《刘三姐》是1961年公映的，虽然晚了《五朵金花》两年。但是由于它独有的特色，它的风头更劲，大有后来者居上之势。这要归功于桂林一带的彩调剧，这个剧种因为是源自于农村歌舞，而成为广西民群众喜闻乐见的一种艺术形式。它以载歌载舞的形式出现，气氛热烈，又贴近生活，表现的是观众身边的故事。因此，除了带来欢声笑语，也具有很强的艺术感染力。电影《刘三姐》的音乐又经过著名作曲家雷振邦，在彩调剧音乐的基础上重新加工创作，而变得更好听，更有味道，也更朗朗上口。不仅深受观众的喜爱，也深得壮族人民的认可，他们把雷振邦的作品看作是自己的山歌，而津津乐道，广为传唱。
著名词作家乔羽是这部影片的编剧，由于刘三姐是一个发生在1700年前的一个民间传说故事，是广西民间的一大文化遗产。在电影出现之前，广西就有过《刘三姐》的舞台剧大汇演，一时间，全广西有300多个刘三姐齐聚在南宁共襄盛举。想必编剧乔羽除了是根据传说编写之外，也一定是借鉴吸收了舞台剧的许多精华了。所以电影《刘三姐》从剧情编排，到台词歌词的设计都是非常的匠心独运，也是非常的准确到位，特别是那些歌词的编写就非常得出神出彩，可圈可点。为雷振邦的音乐创作，以及导演的拍片，提供了一个坚实的、极具启发意义的剧本基础。
电影《刘三姐》的导演苏里，是早年奔赴延安的资深艺术家，解放后他在长影拍出的电影，部部都是经典之作。如《平原游击队》（与武兆堤合作），《青春的脚步》（与严恭合作），《红孩子》，《我们村里的年轻人》等。他更以丰厚的艺术功力，把电影《刘三姐》拍成了一部传世之作，历经岁月变换，始终受到一代又一代观众的喜爱。这就是导演的伟大，说明他拍出来的不是一部电影，而是一段瑰丽的人生画卷，留下了一组组精彩夺目的镜头。这个故事发生在久远之前，却就像是才发生在昨天。这一组组镜头也穿越时空，将美丽的自然风光与人文景象有机地定格在一个特定的瞬间，让人感怀不已，赞叹不止。
一部好的影片，其背后是一定会有一支好的团队的。上面说到的三位参与者，就是奠定这部影片成功基石的三位大家，他们在各自的领域都是大师级的人物。由于他们的贡献，而铸就了这部辉煌的艺术电影。当然，他们都是幕后英雄，就好比是一桌美食，他们是锅，是火，是水，是厨师，但却不是米，无米不成炊。因此还必须有一支好的演员队伍，其中饰演刘三姐的演员，更是一定要能够挑起大梁，能够让人眼前一亮，从而不容置疑地令人相信，她就是刘三姐。
为此导演到广西选演员。广西方面推荐的演刘三姐的三个人选中，并没有后来的刘三姐扮演者黄婉秋。但是黄婉秋还是被导演看中，让她演电影中舟妹这个角色，就是阿牛的妹妹这个人物。电影样片拍出后，戏剧界泰斗田汉看了，认为扮演刘三姐的演员需要换个人试试看。理由是刘三姐这个角色应该更年轻，更小巧玲珑一点儿，更活泼俏皮一些。于是导演重新物色人，结果就把眼光投射在扮演小舟妹的黄婉秋身上。黄婉秋当时只有十七岁，但是已经在桂林彩调剧团学艺四年，有了四年的宝贵娃娃功。拍电影之前，又在舞台上扮演过刘三姐。而且她的身高在当时也只有1.56米，看来样样都符合条件。结果一试戏，就让导演很惊喜。从此这个小演员，就蜚声海内外，成为人们心目中当仁不让的刘三姐。当然也因为这个角色，她的一生从此大变样，真是一切荣辱悲喜，皆因刘三姐而生而起而变化。
不用说，黄婉秋与杨丽坤一样，都是有悟性，有天赋的好料子，又恰逢都是在豆蔻年华，天生丽质之时得到了命运之神的垂爱，而一举成名。但是有所不同的是，杨丽坤运气太差了，同样在文革中遭受迫害，黄婉秋就有幸而能够留得青山在，杨丽坤则不然，被残酷地夺去了健康，并且早在2000年就香消玉殒，离开了她的影迷。如今黄婉秋已经是七十岁的人了，可是看上去依然年轻，风采不减当年。最近几年电视媒体对她的访谈节目仍有不少，使她有机会从幕后来到观众和影迷的面前，听她讲述她的经历，她的故事，以及电影《刘三姐》拍摄的花絮等等，从而让人们更了解她，也更尊敬与喜欢她。
黄婉秋虽然在文革中也倍受折磨，被唾弃，被孤立。但是就在众人都对她避之不及之时，却有人爱恋她，暗中帮助她，更为了与她结婚而不怕遭受处分和惩罚。因此，作为女人来说，黄婉秋是幸福的，这个有胆量爱上黄婉秋的年轻人，后来就成为了她的丈夫，两人相濡以沫40年，成就了一个美满的婚姻。作为明星来说，黄婉秋也是幸福的，她还能唱，还在舞台上表演。她依然受欢迎，依然是观众心目中那个不可动摇的刘三姐。这也许就是命运之神的怜悯，它顾及到影迷的心情感受，取走了一个不幸的杨丽坤，留下了一个幸运的黄婉秋。让这两位女明星的共同影迷和粉丝们，能够在为杨丽坤哀痛之时，也能够为黄婉秋的幸福，感到由衷地喜悦与欣慰。
从艺术本身而言，电影《刘三姐》的剧情里，埋伏着的是某种斗争的波涛汹涌。电影伊始，就是刘三姐脚踏葡萄藤，手握青竹竿，在漓江上顺水而来，同时口唱山歌：“哎，山顶有花山脚香，桥底有水桥面凉。心中有了不平事，山歌如火出胸膛。”原来，刘三姐唱山歌得罪了乡绅财主，被刘员外抓起来砍头，但大难不死，才漂流至此。因此，穷人喜欢刘三姐，财主惧怕刘三姐就成了剧情的一条主线，刘三姐也就顺理成章地成为了被压迫阶级的代表，带领穷人同土豪劣绅相抗争。这个剧情贯穿全片的始终。相信这是编剧暗度陈仓，为刘三姐所赋予的另一种使命，就差没有让她帅众揭竿而起了。因此在今天看这部影片，就会很明显地感受到，刘三姐其人还真是有点不屈不挠的精神，似乎很有些职业革命家的味道。这种设计在一定程度上制约了影片的艺术价值，这也是从艺术上讲，《刘三姐》还是逊于《五朵金花》一筹的主要原因。
那么相对来说，影片中的莫老爷就是对立面的代表了，在刘三姐和穷人的眼里，他代表了不劳而获的地主阶级。可见，这部美丽的影片，实际上也是一部不见硝烟，却充满了硝烟味的斗争影片。可是，十分讽刺的是，这部如此革命的影片在文革中却还是被当作大毒草严加讨伐，其中一个主要的理由，就是刘三姐没有拿起武器同阶级敌人斗，而是一味地靠唱山歌来化解阶级矛盾。这个指责当然是荒唐可笑的。但是在那个造反的年代，这个说词就是真理了。所以，不仅电影被批判，就是刘三姐的扮演者也被株连成了牛鬼蛇神，坏分子。这一次又是从问题的另一面看出所谓的那个文革是多么得倒行逆施，多么得不可理喻。这也越发说明，文革真是祸国殃民，其罪恶累累，罄竹难书。
影《刘三姐》的剧情也不都是阶级对抗，也有刻画刘三姐的少女情怀，以及憧憬爱情的美好情节，这样的内容虽然不多，但是还是很有质量的。这主要是通过三处桥段来表现的。第一个桥段是，刘三姐被老渔夫李老汉搭救，来到他的船上，看见老渔夫的儿子阿牛高兴地连忙擦洗船板好让刘三姐坐，之后又脱下上衣，一下子跳到江里去为刘三姐捉鱼。阿牛的这些举止，都没有逃过刘三姐的眼睛，她欣喜但也是非常害羞地唱道：“正像笨鸟不开声，忽然变成分水龙。隔着船舱喊一句，五尺汉子脸也红。”不过这段唱可是她的内心独白，是她在心里唱的。从那时开始，他就喜欢上了憨厚的阿牛哥。
第二个桥段是，忙里偷闲，刘三姐在竹屋里绣绣球。那一段唱，还有黄婉秋的那些个极其动人的眼神和表情变化，是影片中的一大亮点。这时的刘三姐已经定情于阿牛了，可是笨拙的阿牛还是不知道。刘三姐的唱的深情款款，又欲言又止，她是这样唱的：“花针引线线穿针，男儿不知女儿心。鸟儿倒知鱼在水，鱼儿不知鸟在林。”停顿片刻，她似乎找到了答案，像是在安慰自己，她又唱道：“看鱼不见莫怪水，看鸟不见莫怪林。不是鸟儿不亮翅，十个男儿九粗心。”在紧张十足的剧情里，能有这样一段表白女儿心的唱段，真好比是在激流中出现了一块绿洲，平安祥和随之而来，不仅令剧情有张有弛，也产生了一种难得的抒情之美。这是编导的神来之笔，极有艺术感染力。
第三个桥段就是影片结束时，阿牛在小船上将拣到的绣球，物归原主地还给了刘三姐时，刘三姐先是一脸的错愕，当她知道还是因为这个傻小子不明她的心意后，刘三姐就露出了会心的一笑。接着小船靠在岸边，在一棵大榕树下，看见粗壮的树干上缠满了青藤，触景生情的刘三姐唱起来那段深情动人的《世上哪有树缠籐》：“山中只见籐缠树，世上哪有树缠籐。青籐要是不缠树，枉过一春又一春。”，刘三姐看了阿牛一眼，又接着唱道：“竹子当收你不收，笋子当留你不留。绣球当拣你不拣，空留两手拣忧愁。”此时，阿牛才确信他是刘三姐的意中人。之后就是刘三姐顺势将绣球甩了出去，阿牛欢喜无比的接住了。这一段剧情才是全片的精华，美极了！其价值超过前面所有的情节。将刘三姐回归到一个妙龄女子当有的位置上，是影片在艺术上的一个重要升华，从而也让《刘三姐》这部影片，最终能够在爱情这个永恒的主题上，平稳着陆。这便是《刘三姐》能够大放异彩，也能够历久而不衰的重要原因。
“山歌好比春江水，男儿不知女儿心。”这是刘三姐在影片中，两个互不关联唱段中的两句歌词，现在把它们放在一起，看上去不仅不突兀，并且还是很有意境的。刘三姐是歌仙，也就是山歌的化身。刘三姐的山歌就像是春天的江水，从腹中滚滚而来，涌流不断。唱得山水秀丽，唱得人畜兴旺，唱得家园歌舞升平，唱得乡亲们的生活，安康幸福，红红火火。刘三姐又是一个有爱，而且能够勇敢地去追求爱的人。看到所爱之人不解风情，她不气馁，也没有不高兴。相反她启发他，以情喻理地点拨他的心智，让他开窍，也让他有信心。因此，刘三姐的智慧不仅表现在山歌唱得好，同时也表现在她的情商上。因此，她得到了爱，最终与她心仪的阿牛哥结成连理。如此看来，传说中的刘三姐，还真不是一个遥远的传说，她有模有样，既真实又具体。她的前世今生，就在眼前，就在我们身边。
电影〈刘三姐〉链接：
https://www.youtube.com/watch?v=BiZE8UZ2Z9U
http://my.tv.sohu.com/pl/5072783/28064584.shtml
有关黄婉秋的访谈节目链接：
《马兰花开》20130629 刘三姐——黄婉秋（内蒙卫视）https://www.youtube.com/watch?v=BkHBR7gp6L4
明星童乐会 2011-11-04 "刘三姐"黄婉秋
https://www.youtube.com/watch?v=9P-rSpe0U3k（河北卫视）
https://www.youtube.com/watch?v=9P-rSpe0U3k（河北卫视）
非常往事：永远的刘三姐https://www.youtube.com/watch?v=RAr1rFsh90E（北京电视台）
非常夫妻黄婉秋、何有才人间刘三姐（北京科教频道，英达主持）https://www.youtube.com/watch?v=iT9XgswjES4
导演方面是有点儿遗憾。。。
哈哈，好啊，很新颖！《罗马假日》的确也是经典了。不过要是这么一比，还是黎民百姓的经典更有娱乐性，更像是一个盛大的嘉年华会了。。。
谢谢！在访谈里，黄说过的。问题是黄也会唱，而且唱得很好。所以我还是觉得很遗憾，要是黄自己唱的那会多好啊！不过，这个角色本来就是黄拣来的，说明她的运气已经够好了，所以也不必要求得十全十美了。还有，毕竟她的普通话是不过关的，她的对白还是要有人配音的。
令人欣慰的是傅锦华跟苏里夫妇的关系一直都非常好。电影字幕后面，在演职员的名单里有她的名字。只是没有普通话配音人的名字。经你一说，我才知道是由张桂兰配音的，非常感谢你的这个补充，要不还真不知道是谁配的音。那个时代造就了太多的无名英雄了。再谢。。。
是的，令人很享受的一部片子！
在数量上黄多得多，可是在鲜明的风格魅力上，还是雷的作品令人印象更深刻。。。
【黄婉秋语：“刘三姐这个角色最初是由别的演员扮演的，并且事前已经录好了音，后来才临时改要我演，而拍摄时间仅有五个月了，必须在一九六?年九月以前拍出来，好向国庆献礼，便用了原来的录音带”】
是啊，时代不一样了，好的东西应该传承下来才是。可是现在太浮躁了，有几个人能沉下心搞艺术啊！一切都是向钱看，急功近利得无以复加。。。所以真正的艺术作品就越来越少了。。。
有熟人在里面，多好啊！对这部影片会产生更多的亲切感了。。。里面的歌也是每首都好听，因为有生命力。。。
雷振邦是没得话说的，是中国电影音乐的大家！可惜1973年就离开了这个世界。。。
那时的电影，现在的人拍不出来，也演不出来了。。。
感谢留言。。。
电影《刘三姐》里的歌，从小唱到大，从大唱到老，从国内唱歌到国外，太喜欢了，的的确确的百唱不厌。高兴的时候唱，郁闷的时候唱，赞扬朋友的时候唱，骂人的时候也唱。
时代变了，审美观也变了？！常常令人觉得不可思议。
著名作曲家雷振邦 is a talent mucisian who also made a lot of other goog songs.