有声读物【中国第一部真正的英语900句】MP3+文本资料中文名称:英语口语900句
英文名称:Oral English 900 Expressions
资源类型:MP3+文本资料
发行时间:2007年07月10日
地 区:大陆
语 言:国语/英语
压缩码率:192K CBR
【内容简介】◆采用流行欧美的高效结构·情景·交际学习法编写;
◆17个生活工作场景,培养现场口语表达能力;
◆汇集高频率句型900个,对话300篇,知识点约1000个
◆精准解释句型功能,剖析难词难句,助你灵活运用口语;
◆增设文化背景100个,情景配图96幅,加深了解英美文化。
【区别其他的独特之处】● 简 用最简单的字,教你说最流利的英语
Walk 走路,人人都会;遛狗原来就是walk a dog
● 易 生活工作英语马上开口说
Shampoo是洗发精;洗头就说have a shampoo
● 新 用法全新地道、摆脱洋经滨
Text课文;别忘了给我发短信。Don\'t forget to text me.
● 快 流利说英语、畅行无阻超快意
Thank 感谢;千恩万谢要说Thanks a million.
【阅读对象】◆想要快速开口说英语者;
◆想在工作中使用英语者;
◆想轻松通过口语考试者;
◆想在求职面试中脱颖而出者;
◆想出国旅游、留学、定居者
【目 录】http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201005&postID=29101
【下载链接】http://uploading.com/files/a4a74c99/English900.part1.rar/
http://uploading.com/files/4a1m52db/English900.part2.rar/
http://uploading.com/files/64ffd5e4/English900.part3.rar/
http://uploading.com/files/36184e4f/English900.part4.rar/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
有声读物【商务英语口语900句】MP3+英文文本中文名称:商务英语口语900句
英文名称:Business Spoken English
资源类型:MP3+英文文本
发行时间:2004年10月
地 区:大陆
出版发行:广东世界图书出版公司 (ISBN 7-5062-6878-7/H.0471)
语 言:英语/国语
压缩码率:128K CBR
【内容简介】 中国加入WTO以后,急需培养一大批既懂得国际经贸知识,又熟练掌握商务英语的人才。为了让更多的经贸人员尽快适应我国对外贸易迅速发展的经济形势,我们编写了《商务英语口语900句》一书。
本书市作者对自己多年商贸英语教学实践和商务世纪现场谈判经验的总结,涉及范围全面,内容充实,语言规范、景点,适用面广,实用性强,可以说不但是一本理想的商务口语培训教材,也是一本非常实用的对外经贸业务人员的必备工作手册。
本书共由30各单元组成,每个单元设计了20-40个句子不等,其中有30或40个句子的单元又分成了两个部分,以减轻学员在学习时的心理负担。
本书同时配有长期在中国从事英语口语教学的美国口语教师配音的cd,以便学院边听边学,帮助他们尽快掌握商务英语会话的各种技巧,同时也可以提高自己的语音语调水平。
【目 录】Unit-01 希望与要求
Unit-02 产品介绍
Unit-03 业务范围介绍
Unit-04 承诺
Unit-05 询盘
Unit-06 报盘
Unit-07 还盘
Unit-08 对还盘的反应
Unit-09 要求优惠
Unit-10 给予优惠
Unit-11 双方让步
Unit-12 订货及确认
Unit-13 请求代理并说明代理理由和代理能力
Unit-14 对代理请求的回应
Unit-15 代理条件和要求
Unit-16 合同
Unit-17 卖方对支付方式的要求
Unit-18 买方的支付方式
Unit-19 保险
Unit-20 对包装的建议及要求
Unit-21 告知客户包装所用材料、方式及其质量保证
Unit-22 货运通知
Unit-23 货运要求及答复
Unit-24 催运货物并告知货物迟到结果
Unit-25 仲裁
Unit-26 索赔理由及依据
Unit-27 索赔内容及金额
Unit-28 对索赔要求的回应
Unit-29 引进技术的要求
Unit-30 技术引进的方式及费用
【下载链接】http://uploading.com/files/ma493e97/BusinessEnglish900MP3.rar/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
有声小说【红楼梦-105集】MP3中文名称:红楼梦
资源格式:MP3 (32K CBR)
地 区:大陆
语 言:国语
【下载链接】http://uploading.com/files/74773me6/DreamsMP3.part1.rar/
http://uploading.com/files/m45d6mb7/DreamsMP3.part2.rar/
http://uploading.com/files/2639add2/DreamsMP3.part3.rar/
http://uploading.com/files/e29e2b15/DreamsMP3.part4.rar/
http://uploading.com/files/2ae1f739/DreamsMP3.part5.rar/
http://uploading.com/files/fcd56cfa/DreamsMP3.part6.rar/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
育灵童版儿童经典诵读[中西文化经典套装32CD]音频+文本
★★★育灵童版儿童经典诵读《中西文化经典套装》32CD(wma音频+PDF文本)★★★中文名称:育灵童版 儿童经典诵读中西文化经典套装
版 本:32CD(wma音频+PDF文本)
发行时间:2005年
地 区:大陆
语 言:国语/英语
压缩码率:64K [wma音频]
【育灵童儿童经典诵读-中西文化经典】 由北京育灵童儿童教育研究中心与北京师范大学古代文学研究所联合编订,北京大学出版社出版,北京育灵童科技发展有限公司出品的《儿童经典诵读-中西文化经典套装》权威精品版现已上市。《儿童经典诵读-中西文化经典套装》是专为0-13岁年龄段的少年儿童而设计的,其主旨就是要让每个孩子在记忆力最好的年龄阶段,通过诵读古今中外最经典的篇章,使其达到文化熏陶、智能锻炼与人格培养的全面发展目的!
《儿童经典诵读-中西文化经典套装》由32张CD和22本书组成,内容含括了人类历史上影响最大、最具永恒生命力,同时又比较适合儿童诵读的篇目。标准的中英文配乐朗诵长达30多个小时,售价仅为460元。本套产品适用于0-13岁的儿童,采用大字拼音版式,非常有利于儿童诵读......
【简 介】 教育学研究成果表明,0-13岁是人一生发展最重要的时期,在这一时期加强对儿童的教育,将会收到事半功倍的成效。每位有责任感的家长,都期望自己的孩子能在这一时期得到最好的教育,但是面对市场上层出不穷的教育方法和种类繁杂的儿童教育读物,家长们经常感到困惑:怎样才能使孩子用最少的时间,最少的精力,最少的投入取得最好的教育成效呢?
育灵童推广的儿童经典诵读活动表明,在儿童0-13岁记忆力发展的黄金阶段,让其诵读古今中外的经典篇章,记忆一些永恒的经典作品,将会对他的一生产生极其重大的作用,诵读经典是一种适合儿童的最简洁最有效的教育方式。
《儿童经典诵读—中西文化经典套装》由北京育灵童儿童教育研究中心与北京师范大学古代文学研究所联合制作,北京大学出版社出版,北京育灵童科技发展有限公司出品。其主旨就是要让儿童在成长的最关键时期,通过诵读古今中外的经典篇章,使其天赋与潜能在轻松愉悦中得到最大限度的发展,同时又能达到开启智慧、学习语言以及提升素质、奠定人文底蕴的综合目的,使儿童日益变得善良聪慧、知书达理和乐观坚定。
孩子是我们的未来,假如我们只有一桶水,但我们要指引给孩子一条河!让我们从现在起,让孩子与圣贤为友,与经典同行!
【产品内容】 《儿童经典诵读—中西文化经典套装》由32张CD和22本书(书籍下载链接育灵童版 儿童经典诵读-中西文化经典套装pdf书籍)组成,内容包含了中国和西方人类文明史上的最经典的著作,其主要内容如下:
中国文化经典之经、史、子、集卷:
经部:
《论语》(上下2册)、《孟子(选)》、《大学 中庸 》、《诗经(选)》、《左传(选)》
史部: 《史记(选)》
子部:《老子》、《庄子(选)》、《孙子兵法》
集部:《唐诗选》、《宋词选》、《历代诗歌选》、《历代美文选》
蒙学读物:《笠翁对韵》、《弟子规 三字经 千字文 百家姓》
西方文化经典之诗歌、散文、戏剧、演讲辞、儿童文学篇
《经典诗歌精选》
莎士比亚《Sonnets十四行诗》、雪莱《Ode to the West Wind西风颂》、聂鲁达《Ode To The Sea致大海》等
《经典散文精选》
柏拉图《The Apology of Socrates 苏格拉底的辩护》、培根《Of Studies论读书》、海伦 凯勒《Three Days to See假如给我三天光明》等
《经典戏剧精选》
克利斯朵夫.马洛《Doctor Faustus 浮士德》、莎士比亚《Hamlet 哈姆雷特》、莎士比亚《A Midsummer Night’S Dream 仲夏夜之梦》等
《著名演讲辞精选》
托马斯.杰弗逊《The Declaration of Independence 独立宣言》、林肯《The Gettysburg Address by Abraham Lincoln葛底斯堡演说》、马丁 路德 金《I Have A Dream我有一个梦想》等
《儿童文学精选》
《Hans Christian Andersen’s Fairy Tales (Excerpt)安徒生童话选》、《Aesop’s Fables(Excerpt)伊索寓言选》、《Nursery Rhymes(Excerpt)儿歌选》 等
【产品特色】1、教材编审严谨权威
《儿童经典诵读—中西文化经典套装》由北京育灵童儿童教育研究中心与北京师范大学古代文学研究所联合编订,数十位来自北师大、清华的专家、学者反复论证,从人类文明史上浩如烟海的典籍中选取影响最大、最具永恒生命力,同时又比较适合儿童诵读的篇目。大到内容的选定、版本的遴选、小到每一个汉字的注音,全部环节都由专家、学者秉着认真和严谨负责的态度编订完成。(编委人员详细介绍)
2、中英文朗诵标准规范
本套产品的中英文朗诵者都是当代朗诵艺术名家,其中,中文由方明、雅坤、虹云、张家声、林如、瞿弦和、傅成励、王雪纯等著名朗诵艺术家联袂组合,艺术家们凭着深厚的人文素养和杰出的朗诵造诣尽展经典风采。朗诵或刚劲、激扬、气贯长虹,或活泼、温馨、婉约曲折,让孩子们真切的感受到经典的内容和语言艺术合而为一时令人愉悦的至美境界。
英文经典由美国著名语言学家、雅思(IELTS)中国区主考官Nicholas Krippendorf与美国著名作家Darlene Lee朗诵。朗诵者本身对经典深厚的理解,再加上纯正、标准的美式发音为这些不朽的篇章注入了新鲜的生命活力。(朗诵人员详细介绍)
3、配乐完美和谐
本套产品中所有的朗诵配乐均出自名家之手,中央人民广播电台、中央电视台的著名音乐编辑们根据经典的内容和内在情感的起伏来选配不同的背景音乐,或急缓或轻重,或铿锵有力或若有若无,当背景音乐徐徐响起之时,你可以感受到筝的神韵、古琴的深沉、编钟的浑厚…..当你仔细聆听本套配乐CD时,实际上也是在经历一次不同寻常的音乐之旅。
4、图书编排科学合理
本产品的配套图书充分考虑了儿童的年龄特征和心理特点,采用大字拼音的特色版式,其编排设计科学合理,辅以幽雅色调的搭配,印刷精美,让儿童能够轻松阅读。原文不加注释,便于儿童以最直接的方式体会经典的气韵和美感,使儿童在经典作品中自由徜徉,流连忘返。
5、配套光盘制作精良
本套产品的CD从前期的录音到后期合成制作均由中央人民广播电台文艺录制部负责完成,每一个环节都极其严谨,可谓精益求精。前期采用数码录音,后期制作合成通过专业处理,音质优美、纯正。本套CD的录音曲目按照图书内容严格合理的分段,为了方便读者在CD盘中检索文件,在每个CD音轨开始的地方,图书上都用标号标出,如“③-15”表示第3张盘的第15个节目。光盘采用规范化、高标准制作,可在CD、VCD、DVD机、电脑上播放,不仅可用于教学、欣赏,更可作为珍贵的文学有声读物加以珍藏。
在家庭中进行儿童经典诵读需要注意以下几个问题:
第一, 为孩子的诵读营造一个轻松而舒适的环境。最好创造一个人人都在诵读的环境,让孩子浸濡其中,自然会乐意亲近经典。
第二, 不求理解,只求熟读,只奖励,不强迫。孩子只要反复念,自然就能背诵下来。反对强制,反对把经典诵读当成一门功课来进行。
第三, 要持之以恒,避免出现三分钟热度,避免有尝试的心态。
第四, 教孩子背书,得记住一个原则,不要跳章、不要跳节。尽管一路读下去。不要以成人对经典难易的看法来衡量课程的深浅,儿童的学习潜能和吸收力是成人无法想象的。
儿童经典诵读的方法
1、 “人人是老师 处处是教室”
2、 “小朋友!跟我(它)念!”——导读的六字真言用活泼愉快、唱儿歌或背广告词的方式,让儿童和家长在没有压力下,自然地熟读,而后从中取得背诵的乐趣和成就感,是一种在唱游中学习的方式。3、每日诵读20-30分钟.在家里由家长带领分几个时段背诵(因儿童注意力集中时间有限,所以以时间短,多反复为佳)。
3、 儿童的背诵速度,将在三个星期后明显加快,因此可采取渐进的方式,原则上:第一个月每天熟读或背诵半页第二个月每天熟读或背诵一页,第三个月每天熟读或背诵一页半,诵读的先后顺序由家长根据小朋友的兴趣决定。
【曲 目】http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201005&postID=28993
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【下载链接】★★★儿童经典诵读wma★★★【CD01-03】
http://uploading.com/files/1GNHUR4X/ReadingCD01-CD03.rar.html
【CD04-06】
http://uploading.com/files/CUKSA1B7/ReadingCD04-CD06.rar.html
【CD07-09】
http://uploading.com/files/IXYOZUJ1/ReadingCD07-CD09.rar.html
【CD10-12】
http://uploading.com/files/807K3XB9/ReadingCD10-CD12.rar.html
【CD13-15】
http://uploading.com/files/ZN7EAWMP/ReadingCD13-CD15.rar.html
【CD16-18】
http://uploading.com/files/f6f68952/ReadingCD16-CD18.rar/
【CD19-21】
http://uploading.com/files/DLL93XIZ/ReadingCD19-CD21.rar.html
【CD22-24】
http://uploading.com/files/223f16ec/ReadingCD22-CD24.rar/
【CD25-27】
http://uploading.com/files/67fcam98/ReadingCD25-CD27.rar/
【CD28-30】
http://uploading.com/files/JATBXEA4/ReadingCD28-CD30.rar.html
【CD31-32】
http://uploading.com/files/f9f64749/ReadingCD31-CD32.rar/
★★★PDF文本★★★034-历代美文选.pdf
http://uploading.com/files/8b99643m/Other-034.pdf/
035-历代诗歌选.pdf
http://uploading.com/files/ZZK8L3OC/Other-035.pdf.html
036-史记.pdf
http://uploading.com/files/U64XMBSH/Other-036.pdf.html
037-唐诗选.pdf
http://uploading.com/files/UR3XWVHS/Other-037.pdf.html
038-大学/中庸.pdf
http://uploading.com/files/C3LAHXZC/Other-038.pdf.html
039-孙子兵法.pdf
http://uploading.com/files/NXUDB18J/Other-039.pdf.html
040-孟子.pdf
http://uploading.com/files/86Q10U7J/Other-040.pdf.html
041-宋词选.pdf
http://uploading.com/files/932f2592/Other-041.pdf/
042-左传.pdf
http://uploading.com/files/226b8295/Other-042.pdf/
043-庄子.pdf
http://uploading.com/files/HYMG9D6G/Other-043.pdf.html
044-弟子规/三字经/百家姓/千字文.pdf
http://uploading.com/files/67e729cd/Other-044.pdf/
045-笠翁对韵.pdf
http://uploading.com/files/5619d366/Other-045.pdf/
046-老子.pdf
http://uploading.com/files/cac48d3m/Other-046.pdf/
047-论语.pdf
http://uploading.com/files/PDC6CKTI/Other-047.pdf.html
048-诗经.pdf
http://uploading.com/files/LA9AKTGU/Other-048.pdf.html
**************************
049-英文经典+部分英语译文+经典诵读CD曲目检索表
http://uploading.com/files/762ma8f3/Other-049.rar/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
英文小说有声读物【教父 The Godfather】MP3中文名称:教父
英文名称:The Godfather
资源类型:MP3 (64K)
发行时间:1969年
地 区:美国
语 言:英语
【简 介】 这是美国作家马里奥普佐 (Mario Puzo)成名小说《教父》(The Godfather)的有声读物和电子书,不是电影录音。
与一般的英文原声读物略有不同的是,由男女两人共读,故有一些戏剧的感觉,而且读音非常清晰。
【内容介绍】 1945年夏天,美国本部黑手党科莱昂家族首领,“教父`维托·唐·科莱昂为小女儿康妮举行了盛大的婚 礼。“教父`有叁个儿子:好色的长子逊尼,懦弱的次子弗雷德和刚从二战战场回来的小儿子迈克。其中逊尼是“教父`的得力助手;而迈克虽然精明能乾,却对家 族的“事业`没什么兴趣。 “教父`是黑手党首领,常乾违法的构当。但同时他也是许多弱小平民的保护神,深得人们爱戴。他还有 一个准则就是决不贩毒。为此他拒绝了毒枭素洛佐的要求,并因此激化了与纽约其它几个黑手党家族的矛盾。 圣诞前夕,素洛佐劫持了“教父`的亲信律师汤姆, 并派人暗杀“教父`。“教父`中枪入院。素洛佐要汤姆设法使逊尼同意毒品买卖,重新谈判。逊尼有勇无谋,他发誓报仇,却无计可施。 迈克去医院探望父亲,他发现保镖已被收买,而警方亦和素洛佐串通一气。各家族间的火并一触即发。迈克制定了一个计策诱使素洛佐和警长前来谈判。在一家 小餐馆内,迈克用事先藏在厕所内的手枪击毙了素洛佐和警长。 迈克逃到了西西里,在那里他娶了美丽的阿波萝妮亚为妻,过着田园诗般的生活。而此时,纽约各个黑手 党家族间的仇杀却越来越激烈。逊尼也被康妮的丈夫卡洛出卖,被人打得千疮百孔。“教父`伤愈复出,安排各家族间的和解。听到噩耗的迈克也受到了袭击。被收 买的保镖法布里奇奥在迈克的车上装了炸弹。迈克虽幸免于难,却痛失爱妻。 迈克于1951年回到了纽约,并和前女友凯结了婚。 日益衰老的“教父`将家族首领的位置传给了迈克。在“教父`病故之后,迈克开始了酝酿已久的复仇。他派人刺杀了另两个敌对家族的首领,并亲自杀死了谋害他 前妻的法布里奇奥。同时他也命人杀死了卡洛,为逊尼报了仇。 仇敌尽数剪除,迈克也成了新一代的“教父`——唐·科莱昂。
【下载链接】http://uploading.com/files/7759ab2f/GodfatherMP3CD-01-02.rar/
http://uploading.com/files/7dm3bbe7/GodfatherMP3CD-03-04.rar/
http://uploading.com/files/9efa41eb/GodfatherMP3CD-05-06.rar/
http://uploading.com/files/am529de3/GodfatherMP3CD-07-08.rar/
http://uploading.com/files/e4aa7b73/GodfatherMP3CD-09-10.rar/
http://uploading.com/files/f5bea884/GodfatherMP3CD-11-12.rar/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
有声小说【双城记 A Tale Of Two Cities-12CD完整版】MP3+PDF文本中文名称:双城记
英文名称:A Tale Of Two Cities [By Charles Dickens 1859]
资源格式:MP3 (80K CBR)
版 本:12CD完整版 (内置了pdf文本)
发行时间:1986年01月01日
作 者:查尔斯·狄更斯/Charles Dickens
朗 读:Frank Muller
语 言:英语
地 区:英国
出版公司:Barnes and Noble Audio Classics
录 制:Recorded Books LLC [ISBN-10: 0760735220/ISBN-13: 978-0760735220]
【内容简介】 1757年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特(Dr.Manette)散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵(Marquis St. Evremonde)兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜(Lucie Manette)被好友劳雷(Jarvis Lorry)接到伦敦,在善良的女仆普洛斯(Miss Pross)抚养下长大。
18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人德法奇 (Defarge)收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳(Charles Darnay),受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,德法奇的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。
1789年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒(Gabelle),冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,德法奇宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。
就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登 (Sydney Carton)来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。德法奇太太(Madame Defarge)在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
《双城记》是狄更斯最重要的代表作之一。早在创作《双城记》之前很久,狄更斯就对法国大革命极为关注,反复研读英国历史学家卡莱尔的《法国革命史》和其他学者的有关著作。他对法国大革命的浓厚兴趣发端于对当时英国潜伏着的严重的社会危机的担忧。1854年底,他说:“我相信,不满情绪像这样冒烟比火烧起来还要坏得多,这特别像法国在第一次革命爆发前的公众心理,这就有危险,由于千百种原因——如收成不好、贵族阶级的专横与无能把已经紧张的局面最后一次加紧、海外战争的失利、国内偶发事件等等——变成那次从未见过的一场可怕的大火。”可见,《双城记》这部历史小说的创作动机在于借古讽今,以法国大革命的历史经验为借鉴,给英国统治阶级敲响警钟;同时,通过对革命恐怖的极端描写,也对心怀愤懑、希图以暴力对抗暴政的人民群众提出警告,幻想为社会矛盾日益加深的英国现状寻找一条出路。
从这个目的出发,小说深刻地揭露了法国大革命前深深激化了的社会矛盾,强烈地抨击贵族阶级的荒淫残暴,并深切地同情下层人民的苦难。作品尖锐地指出,人民群众的忍耐是有限度的,在贵族阶级的残暴统治下,人民群众迫于生计,必然奋起反抗。这种反抗是正义的。小说还描绘了起义人民攻击巴士底狱等壮观场景,表现了人民群众的伟大力量。然而,作者站在资产阶级人道主义的立场上,即反对残酷压迫人民的暴政,也反对革命人民反抗暴政的暴力。在狄更斯笔下,整个革命被描写成一场毁灭一切的巨大灾难,它无情地惩罚罪恶的贵族阶级,也盲目地杀害无辜的人们。
这部小说塑造了三类人物。一类是以厄弗里蒙地侯爵兄弟为代表的封建贵族,他们“唯一不可动摇的哲学就是压迫人”,是作者痛加鞭挞的对象。另一类是得伐石夫妇等革命群众。必须指出的是,他们的形象是被扭曲的。例如得伐石的妻子狄安娜,她出生于被侮辱、被迫害的农家,对封建贵族怀着深仇大恨,作者深切地同情她的悲惨遭遇,革命爆发前后很赞赏她坚强的性格、卓越的才智和非凡的组织领导能力;但当革命进一步深入时,就笔锋一转,把她贬斥为一个冷酷、凶狠、狭隘的复仇者。尤其是当她到医生住所搜捕路茜和小路茜时,更被表现为嗜血成性的狂人。最后,作者让她死在自己的枪口之下,明确地表示了否定的态度。第三类是理想化人物,是作者心目中以人道主义解决社会矛盾、以博爱战胜仇恨的榜样,包括梅尼特父女、代尔纳、劳雷和卡尔登等。梅尼特医生被侯爵兄弟害得家破人亡,对侯爵兄弟怀有深仇大恨,但是为了女儿的爱,可以摒弃宿仇旧恨;代尔纳是侯爵兄弟的子侄,他大彻大悟,谴责自己家族的罪恶,抛弃爵位和财产,决心以自己的行动来“赎罪”。这对互相辉映的人物,一个是贵族暴政的受害者,宽容为怀;一个是贵族侯爵的继承人,主张仁爱。他们中间,更有作为女儿和妻子的路茜。在爱的纽带的维系下,他们组成一个互相谅解、感情融洽的幸福家庭。这显然是作者设想的一条与暴力革命截然相反的解决社会矛盾的出路,是不切实际的。
《双城记》有其不同于一般历史小说的地方,它的人物和主要情节都是虚构的。在法国大革命广阔的真实背景下,作者以虚构人物梅尼特医生的经历为主线索,把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起,情节错综,头绪纷繁。作者采取倒叙、插叙、伏笔、铺垫等手法,使小说结构完整严密,情节曲折紧张而富有戏剧性,表现了卓越的艺术技巧。《双城记》风格肃穆、沉郁,充满忧愤,但缺少早期作品的幽默。
用一句话形容,有历史有故事,有人类永恒的两个主题,仇恨和爱情,有伟大的人物与发人深省的结局,美国大片的包罗万象,伊朗电影的细腻,和中国电影的玄妙。
A Tale of Two Cities (1859) is a novel by Charles Dickens, set in London and Paris before and during the French Revolution. With 200 million copies sold, it is the most printed original English book, and among the most famous works of fiction.
It depicts the plight of the French peasantry demoralized by the French aristocracy in the years leading up to the revolution, the corresponding brutality demonstrated by the revolutionaries toward the former aristocrats in the early years of the revolution, and many unflattering social parallels with life in London during the same time period. It follows the lives of several protagonists through these events, most notably Charles Darnay, a French once-aristocrat who falls victim to the indiscriminate wrath of the revolution despite his virtuous nature, and Sydney Carton, a dissipated British barrister who endeavours to redeem his ill-spent life out of love for Darnay\'s wife, Lucie Manette.
The novel was published in weekly installments (not monthly, as with most of his other novels). The first installment ran in the first issue of Dickens\' literary periodical All the Year Round appearing on 30 April 1859; the thirty-first and last ran on 25 November of the same year.
【作者简介】 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens 1812~1870),英国小说家,出生于海军小职员家庭,10岁时全家被迫迁入负债者监狱,11岁就承担起繁重的家务劳动。曾在皮鞋作坊当学徒,16岁时在律师事务所当缮写员,后担任报社采访记者。他只上过几年学,全靠刻苦自学和艰辛劳动成为知名作家。
他生活在英国由半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期。其作品广泛而深刻地描写这时期社会生活的各个方面,鲜明而生动地刻画了各阶层的代表人物形象,并从人道主义出发对各种丑恶的社会现象及其代表人物进行揭露批判,对劳动人民的苦难及其反抗斗争给以同情和支持。但同时他也宣扬以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想。对劳动人民的反抗斗争抱行动上支持而道德上否定的矛盾态度。表现了他的现实主义的强大力量和软弱空想。
狄更斯一生共创作了14部长篇小说,许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品。其中最著名的作品是描写劳资矛盾的长篇代表作《艰难时代》(1854)和描写1789年法国革命的另一篇代表作《双城记》(1859)。前者展示了工业资本家对工人的残酷剥削和压迫,描写了工人阶级的团结斗争,并批判了为资本家剥削辩护的自由竞争原则和功利主义学说。后者以法国贵族的荒淫残暴、人民群众的重重苦难和法国大革命的历史威力,来影射当时的英国社会现实,预示这场“可怕的大火”也将在英国重演。其他作品有《奥列佛·特维斯特》(又译《雾都孤儿》1838)、《老古玩店》(1841),《董贝父子》(1848),《大卫·科波菲尔》(1850)和《远大前程》(1861),《圣诞欢歌》等等。
狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。
【下载链接】http://uploading.com/files/965d8197/ATaleOfTwoCities-MP3-CD01-02.rar/
http://uploading.com/files/1e1e42c2/ATaleOfTwoCities-MP3-CD03-04.rar/
http://uploading.com/files/45261mce/ATaleOfTwoCities-MP3-CD05-06.rar/
http://uploading.com/files/d7bm3dm1/ATaleOfTwoCities-MP3-CD07-08.rar/
http://uploading.com/files/c2dcacda/ATaleOfTwoCities-MP3-CD09-10.rar/
http://uploading.com/files/mf7579d9/ATaleOfTwoCities-MP3-CD11-12-pdf.rar/
【试 听】Book The First - Recalled to Life.mp3
http://space.wenxuecity.com/media/1274834843.mp3