第十五章
二
布法罗仍然热烈地爱着赫美，但是他的爱掺杂着不信任与怀疑，他不相信赫美对他是忠诚的，尤其是那天看见赫美跟凯文拥抱，使他妒火中烧。布法罗要求赫美凡事都要跟他汇报，不许她跟任何男人接触，一旦她与任何男人接触，过后她必须向他如实交代，求得他的谅解，赫美不能撒谎，必须一字不落地汇报她跟别的男人在一起的一切行为。
这种爱让赫美感到恐惧，那是一种畸形变态的爱，那是一种自私的爱，他想占有赫美，占有她的一切，不仅是她的肉体还有她的精神。赫美觉得布法罗的爱就象一个大网把她铺天盖地地罩住了，使她的生活没有一丝缝隙，使她喘不过气来，她越来越不确定自己是否需要这种爱。
一天布法罗晚上来找赫美，正好赫美不在家，他就蹲在外面一个黑暗的地方等，想抓住赫美跟别的男人在一起的证据，结果，赫美跟展芳在一起，到后来布法罗连展芳的醋都吃，他们因为展芳也吵架。赫美不想吵架，她只想过平静的生活，赫美累了，只要拥有了一份爱，赫美就知足了，她不想追求爱的轰轰烈烈，只求一份淡泊中的宁静。人的这一辈子烦心的事还不够多吗？
布法罗的爱象是一具枷锁，越是想锁住赫美，赫美越是想逃脱。赫美千方百计找借口不跟布法罗在一起，然而赫美越是躲，布法罗越是步步紧逼，天天跟着赫美。
赫美认为爱不该是这样的，于是提出分手，布法罗气得七窍生烟，他砍掉一个无名指表达他对赫美的衷心，那小截无名指就放在赫美的餐桌上，吓得展芳一再跟赫美说要搬出去住了。赫美感叹自己命苦，怎么总遇上这种亡命之徒，原以为离开路易斯后会过上幸福的生活，哪想到幸福却那么难以祈求，迟迟也不肯叩响她的柴门。
丽丽自从见到了那截手指，开始夜夜做恶梦，半夜醒来，折腾得没完没了，害得赫美怎么哄都不管用。赫美开始找柯枳商量让他管几天丽丽，听说赫美又遭难，柯枳动了恻隐之心，跟老婆商量后，留下了丽丽。没有丽丽跟着她，赫美觉得跟布法罗周旋时方便多了。
赫美搬走了，她告诉所有的人她要搬到外州去，如果布法罗找不到人，就死心了。赫美跟武老板说了自己的处境，想在家里工作，如果武老板觉得不方便，她可以辞职，但是武老板一时找不到可以替赫美的人，就同意赫美在家里工作。
布法罗打听了可能打听的人，他们都不知道赫美去了哪里，他非常失望，但他并没有死心，他的第六感官告诉他赫美就在这个城市里。他去过中国餐馆、去过赫美工作的地方，他曾经在赫美工作的办公楼前蹲了很长时间的点，后来终于放弃，他还去过丽丽的学校，见了几次都是柯枳接丽丽，便不再盯着丽丽的学校，最后他想到了中国店，那应该是赫美每星期都光顾的地方。刚开始赫美还让展芳或者柯枳给她捎东西，但是天天圈在家里，赫美都要疯了，要得精神病了，这段时间使她想起了她在路易斯兄弟庄园的幽禁生活，那是一段多么恐怖的岁月。赫美想两个月过去了，布法罗肯定放弃了，不再找自己了，于是她决定出来买东西。
当赫美高兴地付完账，把东西放进车里时，后面传来一阵熟悉的狞笑声，这笑声让赫美浑身打颤，赫美的腿立即哆嗦起来，她觉得自己完了，那笑声只属于布法罗。
布法罗抓住了赫美。
布法罗跟赫美到了她的公寓，恶狠狠地问她去了哪里，他不等赫美把买来的东西放到冰箱里，拉过赫美就开始扒她的衣服，不问赫美愿意不愿意就强奸了她。
赫美被布法罗抓住结束了她老鼠般地洞式的生活，使赫美精神上稍稍有一点点解脱，这两个月如同在监狱里，让赫美度日入年，然而赫美没有想到的是，她的恶梦并没有从此结束，布法罗对她更加变本加厉起来，他认为赫美是他的私有财产，想怎么处置就怎么处置，布法罗并不因为赫美一再忍让而收敛他的行为。赫美每天除了上班就跟得布法罗在一起，但是布法罗并不因此而满足。他不仅在精神上折磨着赫美，在肉体上也不放过。他最喜欢赫美来例假时跟她做爱，每次折磨完赫美，他都痛哭流涕地发誓再也不干了，但是很快就忘了他的誓言，该怎么折磨赫美就怎么折磨赫美。赫美不想报警，她曾经报过一次，根本不解决问题，警察也没有把布法罗抓起来，反而使布法罗更加猖狂。看来不出人命警察是不管的。
赫美由原来对布法罗深深的思念、挚爱到现在的反感、厌恶、心里上的疏远，走了一个很复杂的感情历程。她因为爱而失去自由，使她觉得人活着就是受罪，她还曾经觉得对不起布法罗，曾经为自己不检点而后悔、自责过，但现在赫美恨不得杀了布法罗，要不是想到丽丽，想到得病的爸爸，赫美早就动手了，爱，这样的爱多么无聊、多么没有意思。
赫美曾经期待布法罗能够悔改，但是布法罗没有一点悔改的意思，照样我行我素，赫美原本放浪形骸的本性一下子又回到身上来，她不想再那么循规蹈距，她要反抗，她不想过这种压抑的生活。赫美去了酒吧，布法罗不声不响地跟在了后面。
去酒吧的那天晚上，赫美打扮得花枝招展、浓妆艳抹，穿着极其暴露。酒吧里来了一个漂亮的亚洲女孩，大家都侧目观看。布法罗比赫美晚了几分钟进的酒吧，当他悄悄走进酒吧时，他看见赫美正跟一个男人聊天，这个男人不是别人，正是赫美的前夫路易斯，路易斯假装心脏不好，跟医生一起做假，提前假释。路易斯看见第二任妻子、过去的老情人分外激动，看见赫美那样暴露，体内的情欲也开始蠢蠢欲动起来，赫美看见了路易斯喷火的眼睛，也知道布法罗在黑暗里看着自己，她故意把凳子挪了挪，身体轻轻蹭过去，就在路易斯欲把赫美抱在怀里而赫美假装不肯的时候，布法罗再也忍不住，象飓风一样拔地而起，噌地窜了上去。布法罗拔出身上的刀就向路易斯捅去，路易斯手急眼快，马上拿起桌上赫美的小坤包挡上去，刀把赫美的包刺穿了，也伤了路易斯的手臂。路易斯怒火中烧，从马裤上抽出刀，向愣在那里的布法罗刺去，这一刺正中心脏，布法罗扑通一声倒在地上。在救护车送他去医院的路上，他就命归西天了。路易斯属于正当防卫，在局子呆了一个晚上就被放了出来。
布法罗死了，因为嫉妒赫美跟别的男人在一起，非常不值地死了。他的死给了赫美很大的解脱，但也使赫美受了惊吓，她的身体和神经都极度衰弱，她整天梦魇不断，精神极度恐慌，她不想见任何人，包括自己的老朋友凯文。赫美一晚上一晚上地睡不着觉，白天她则象一个鬼怪，走路没有一点声音，脸色惨白惨白的，丽丽都怕见到她。
赫美看过医生，什么都查不出来，也见过龚敛，吃过中药，就是没有睡眠，还去练过一段法轮功，也不见效。展芳恐怕赫美中邪了，就建议赫美去教堂，听说基督教能救人于水火，那是最后一招了，老是不睡觉，人受不了，赫美就由展芳带她去教堂。
来美国这么多年，展芳从来没有进过教堂，她坐在那里，象受刑一样，什么都听不进去，难受极了。展芳左右看看，看到那么多人闭着眼睛在虔诚地祷告，觉得好笑，但是没敢笑出声来。赫美则呆呆地坐在那么一群虔诚的人中间，象一根木桩，显得格外扎眼，她沉浸在一片虔诚的祈祷声中。
散会的时候，教会的人都围过来向她们问寒问暖，没有一个人对打探她的隐私感兴趣，原来对教会感到恐惧的赫美突然一下子放松了，原来对教会一直存戒备心里的赫美突然觉得教会是那么亲切，她象回到了老家，一帮亲戚围着她，问寒问暖。
展芳和赫美还去了星期五的查经班，晚上九点查经结束后是茶点时间。中国人到了国外，能耐都大了起来，会做各式各样的点心。这让展芳和赫美过足了瘾，如果剩下她们爱吃的，菊石还让她们带回去。丽丽跟组里的小孩们玩得很开心，她非常喜欢菊石家的乖乖，就抱着乖乖到处跑。去了一段教会后，展芳发现赫美的脸色不再惨白，渐渐有了红色，觉得基督教真神，但是她始终不能够接受基督。
教会对赫美的关心使赫美的身心都在向健康的轨道上发展，每天睡前的祷告使她能够安然睡眠，但是她还是整天处于神思恍惚中，象一具行尸走兽，没有一点状态，她觉得早晨九点准时坐在办公桌前的人不是她，回复电子信件、浏览中国网站、处理公司事情的人也不是她，她整个人从肉体到精神都处于飘忽忽的状态。曾有一段时间，赫美完全迷上了外面的小松鼠。牛锋走了后，武老板又请进了一个新手，他就是门迪。对于新来的人，赫美没有一点兴趣跟人家交流，她的兴趣全在小松鼠身上。
赫美非常为小松鼠发愁，担心它们被冻死、饿死。在许多个寒冷的冬日的傍晚，神经衰弱的赫美跟很多人喋喋不休地探讨小松鼠的问题，这么冷的天，小松鼠躲在哪里，又吃什么，它们可不可以象大雁那样到美国南方去过冬。她还跟美国人讨论要不要给小松鼠搭个窝？除了一个老妇人，没有一个人愿意停下来听赫美讲小松鼠的事情。那个老妇人说，小松鼠的皮毛很厚，它们在树洞里造窝，抱来树叶、草放在洞里，使它的窝很暖和，小松鼠的窝造在很隐蔽的地方，人们一般看不到。至于吃的嘛，满地的橡树果、松果和其他树的坚果就够它们吃的，有时行人也丢给它们食物。你还有别的问题吗？赫美若有所思地说没了，此刻的赫美满头凌乱的头发，神情凄美，象足了从医院里跑出来的精神病人。
赫美两只眼睛直勾勾地望着窗外，想着老妇人的话，看着小松鼠在挂满白雪的枝头上快乐、矫健地跑来跑去，雪飕飕地往下掉，打在另外一只正吃松果的小松鼠身上，这只小松鼠放下松果，立即窜上树就去追它。 达尔文说，物竞天择，适者生存， 小松鼠能在这样恶劣的天气下快乐地跑来跑去、与同伴玩耍、享受生活，肯定上帝早已安排好，自己不用多愁善感便是。想到她能够在异国他乡闯荡到现在，说明人的适应能力是很强的，何况动物呢？此刻赫美的眼睛眨了一下，好象身上有了活气。她劝自己要向小松鼠学习，连它们好象都懂得活着的意义。作为一个人，每天唉声叹气、怨气无比，真是连小松鼠都不如。赫美让小松鼠又拽回到现实的土地上。
