'比较' 和 ' 比喻 '

小棉袄小的时候, 教她学中文，遇到“比喻”这一生词，讲解了 几次，小棉袄 还是有些困惑不解。她疑惑地问我：“这 "比喻" 一词和前几天学的 "比较" 一词有什么不一样呢”                                               我很高兴她能提出这样的问题，这不正说明她在学习中思考 吗。于是, 我便耐心地给她讲解：“比较"一词的英文是compare, 一般只有相同种类的事物才能在一起进行比较，不同种类事 物的比较是不合理的。而 "比喻"一词的英文是metaphor,有时 为了生动形象地描绘一种事物，人们常用不同种类的事物来 描写修辞。”                                                       听了我的解释，小棉袄似懂非懂地想了一会，然后认真地问 我：“每当我犯错时，爸爸要比妈妈更严厉地批评我。这叫作 ‘比较’，对不对？” 我微笑着点头说：“对，对。那你明白什么是‘比喻’吗？”       小棉袄想了想回答道：“每当我犯错时，爸爸总是对我嚷嚷， 就像小狗 一样地叫。这叫‘比较'．＂ 我哈哈大笑，忙说：“噢，可以，可以。” 不同事物之间的描 写，生动形象. 这不是我刚教的吗？她马上就学以致用。                       其实, 老公的形象并没有那么差. 他只希望女儿更好些, 遇事 脾气急了点, 谁让他惹了孩子的气. 看, 不同类别间的 " 比喻"  就用他这了.             哈哈.                                                            ---------------------------------------------------------------------             本文系原创, 转载请告之  @ 紫檀吧主张贴.