歌

                                                                                                                                                                                     

                                                                                       We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
I just heard you found the one you've been lookin'
You've been lookin' for
I wish I would have known that wasn't me
Cuz even after all this time I still wonder
Why I can't move on
Just the way you did so easily
Don't wanna know
What kinda dress you're wearin' tonight
If he's holdin' onto you so tight
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh it's such a shame
We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
I just hope you're lyin' next to somebody
Who knows how to love you like me
There must be a good reason that you're gone
Every now and then I think you
Might want me to come show up at your door
But I'm just too afraid that I'll be wrong
Don't wanna know
If you're lookin' into her eyes
If she's holdin' onto you so tight the way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh it's such a shame
We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for
Oh we don't talk anymore
Like we used to do
Don't wanna know
What kinda dress you're wearin' tonight
If he's holdin' onto you so tight
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh it's such a shame
We don't talk anymore

 

 

 

                                               attention

You've been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name

你总在四处兜圈 到处撒野 还把所有污名都扣我头上

Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因为你我都知道这样的话我就会给你来电

You've been going round, going round, going round every party in LA

你总是混迹在洛杉矶的各个派对

Cause you knew that I, knew that I, knew that I be at one

因为你我都明了我也会同时出现

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you

你只是想确信我还是依然忘不掉你

You've been running round, running round, running round throwing that dirt all on my name

你总在四处兜圈 到处撒野 还把所有污名都扣我头上

'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因为你我都知道这样的话我就会给你来电

Baby, now that we're, now that we're, now that we're right here standing face to face

现在 你满意了吧 我俩就站在这儿 面对这面

You already know, already know, already know that you are, oh

你早就知道 早就知道 你会赢的

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you

你只是想确信我还是依然忘不掉你

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing huh? (What are you doing)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh?

你究竟想对我做些什么

I know that dress is karma, perfume regret

那身衣服是祸之源头 而香水引来罪恶歉疚

You got me thinking 'bout when you were mine

你总让我不断想起那些你属于我的时候

And now I'm all up on ya, what you expect

而现在我亦是悉听尊便 随你所愿

But you're not coming home with me tonight

反正今晚你也不愿意跟我回家

You just want attention

你只是想引人注意

You don't want my heart

并不是真想俘获我心

Maybe you just hate the thought of me with someone new

你只是不愿去想到我和别人会在一起

Yeah, you just want attention

你只是想引起我的注意

I knew from the start

从一开始我便心知肚明

You're just making sure I'm never getting over you (over you)

你只是想确信我还是依然忘不掉你

What are you doing to me? (hey)

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (What are you doing, what?)

你究竟想对我做些什么

What are you doing to me?

你在对我做些什么

What are you doing, huh? (yeah you just want attention)

你究竟想对我做些什么(只是想引起我的注意罢了)

What are you doing to me? (I knew from the start)

你究竟想对我做些什么(从一开始我便心知肚明了)

What are you doing huh? (You're just making sure I'll never get in over you)

你究竟想对我做些什么(不过是想确信我还是依然忘不掉你罢了)

What are you doing to me?

你究竟想对我做些什么

What are you doing, huh?

所以现在能否告诉我呢

 

                                 how long

  I'll admit I was wrong

　　我承认我过去是做错了

　　What else can I say girl

　　可我还能说些什么呢，女孩

　　Can't you blame my head and not my heart

　　可不可以怪罪我的脑子而不是质疑我的心

　　I was drunk I was gone

　　我酩酊大醉，我离开了

　　That don't make it right but

　　那些都没有成真

　　Promise there were no feelings involved

　　但也保证不会再有任何情感牵涉其中

　　She said boy tell me honestly

　　她说亲爱的和我说实话吧

　　Was it real or just for show

　　这是真的又或是只做做样子

　　She said save your apologies

　　她说省省吧，别骗我了

　　Baby I just got to know

　　宝贝儿我只想知道

　　How long has this been goin' on

　　你这样瞒我有多久了

　　You've been creepin' round on me

　　就这样在我身边招花惹草

　　While you're calling me baby

　　但你却唤我宝贝

　　How long has this been goin' on

　　你这样到底多久了

　　You've been acting so shady

　　你如此堕落

　　I've been feeling it lately baby

　　而我也是后知后觉啊

　　I'll admit it's my fault

　　我承认这是我的错

　　But you gotta believe me

　　但你一定要相信我

　　When I say it only happened once

　　当我说没有下一次了

　　I try and I try but you'll never see that

　　重复了一遍又一遍，而你一点也不想理我

　　You're the only one I wanna love

　　你真的是我唯一想爱的人

　　She said boy tell me honestly

　　她说别再骗我了

　　Was it real or just for show

　　这是真的还是只是口头上说说

　　She said save your apologies

　　她说别收起你的成堆的谎言吧

　　Baby I just got to know

　　宝贝我只想知道

　　How long has this been goin' on

　　这个状况有多久了

　　You've been creepin' round on me

　　你就在我周围四处留情

　　While you're calling me baby

　　你却唤我宝贝

　　How long has this been goin' on

　　你这样多久了

　　You've been acting so shady

　　你就如此浪荡

　　I've been feeling it lately baby

　　而我也是后来才知道啊

　　How long has this been goin' on baby

　　宝贝你这样多久了

　　You gonna go tell me now

　　你就现在告诉我吧

　　She said boy tell me honestly

　　她说爱人告诉我真相吧

　　Was it real or just for show

　　这是真的还是只是玩玩

　　She said save your apologies

　　她说谎言成堆，省省吧

　　Baby I just got to know

　　宝贝我只想知道

　　How long has this been goin' on

　　你到底瞒我多久了

　　You've been creepin' round on me

　　你就这样招花惹草

　　While you're calling me baby

　　但却叫我宝贝

　　How long has this been goin' on

　　到底多久了

　　You've been acting so shady

　　你就这样如此的堕落

　　I've been feeling it lately baby

　　宝贝我也是后来才明白啊

　　How long has this been goin' on

　　这样多久了

　　You've been creepin' round on me

　　你就这样没有顾忌地在我身旁留情

　　How long has this been goin' on baby

　　你这样多久了

　　How long has this been goin' on

　　你这样到底多久了

　　You gonna go tell me now

　　你是要和我坦白了么

　　You've been acting so shady

　　你的作为如此阴暗

　　I've been feeling it lately baby

　　我也是后来才醒悟啊

 

              one call away

I'm only one call away

I'll be there to save the day

Superman got nothing on me

I'm only one call away

Call me, baby, if you need a friend

I just wanna give you love

C'mon, c'mon, c'mon

Reaching out to you, so take a chance

No matter where you go

You know you're not alone

I'm only one call away

I'll be there to save the day

Superman got nothing on me

I'm only one call away

Come along with me and don't be scared

I just wanna set you free

C'mon, c'mon, c'mon

You and me can make it anywhere

For now, we can stay here for a while

Cause you know, I just wanna see you smile

No matter where you go

You know you're not alone

I'm only one call away

I'll be there to save the day

Superman got nothing on me

I'm only one call away

And when you're weak I'll be strong

I'm gonna keep holding on

Now don't you worry, it won't be long

Darling, and when you feel like hope is gone

Just run into my arms

I'm only one call away

I'll be there to save the day

Superman got nothing on me

I'm only one, I'm only one~~ call away

I'll be there to save the day

Superman got nothing on me

I'm only one call away

I'm only one call away

只要一个电话我便出现在你身边

陪伴着你 为你带来美好一天

就算是超人也很难像我这样及时出现

而我就能随叫随到听候你的差遣

若你需要陪伴 就直接给我来电

我会让爱围绕在你身边

来吧 需要我就给我来电吧

我已向你伸出双臂 就请让我爱你

无论你去往何处

我只想让你知道你并不孤独

只要一个电话我便会出现在你身边

陪伴着你 为你带来美好一天

就算是超人也很难像我这样及时出现

而我就能随叫随到听候你的差遣

别害怕 就跟着我来吧

放松自己 感受我的爱意

来吧 别犹豫 给我来电吧

我们可以去任何想去的地方

或者就像现在这样 在此时此地自由徜徉

你知道 我只要能看到你的微笑就很好

无论你去往何处

我都只想让你知道你并不孤独

只要一个电话我便会出现在你身边

为你实现所有心愿 带来美好一天

就算是超人也很难像我这样及时出现

而我就能随叫随到听候你的差遣

当你感到脆弱无助 我便是你依靠的肩膀

我会一直陪伴在你的身旁

不用担心 悲伤不会漫长

亲爱的 当你感到希望愈渐渺茫

就请奔向我的怀抱 我会让你重见美好

只要一个电话我便会出现在你身边

缤纷你的世界 为你带来美好一天

就算是超人也很难像我这样及时出现

而我心甘情愿 随叫随到听候你的差遣

陪伴着你 为你实现所有心愿

没人会比我更懂你 如我这样对你温柔体贴

而我的这一面只为你而展现

也只有你 能让我这样心甘情愿 [1]

 

                                   Marvin Gaye 

 

Let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情
You got the healing that I want
唯有你才有我渴望的治愈良药
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明
We got this king size to ourselves
我们拥有这张特大号床
Don't have to share with no one else
不必与他人共享
Don't keep your secrets to yourself
你也不必隐瞒你的心事
It's karma sutra show and tell
即将上演的缠绵爱事会透露你的秘密
Yeah woah
耶 喔
There's loving in your eyes
你的眼里透着浓浓爱意
That pulls me closer
这爱意让我向你靠近
It's so subtle, I'm in trouble
如此微妙的情感 我却已沦陷其中
But I'd love to be in trouble with you
但我喜欢和你一起沦陷的感觉
Let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情
You got the healing that I want
唯有你才能治愈温暖我
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明
You got to give it up to me
你得向我交出所有的炽热诱惑
I'm screaming mercy, mercy please
我撕声叫喊求求你 交给我
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明
And when you leave me all alone
当你离我而去
I'm like a stray without a home
我便像无家可归的流浪者
I'm like a dog without a bone
像是没有归属的流浪狗
I just want you for my own
我只渴望你专属于我
I got to have you babe
亲爱的 我必须得拥有你
Woah
耶 喔
There's loving in your eyes
你的眼里透着浓浓爱意
That pulls me closer
这爱意让我向你靠近
It's so subtle, I'm in trouble
如此微妙的情感 我却已沦陷其中
But I'd love to be in trouble with you
但我喜欢和你一起沦陷的感觉
Let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情
You got the healing that you want
唯有你才有我渴望的治愈良药
Like they say it in the songs
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明
Let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情
You got the healing that I want
唯有你才能治愈温暖我
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on baby
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明宝贝
You got to give it up to me
你得向我交出所有的炽热诱惑
I'm screaming mercy, mercy please
我撕声叫喊求求你 交给我
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明
Just like they say it in the song
正如他的歌词一样我们不必自我压抑
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情直到破晓黎明

 

 

                                           

 

 

dangerously

 

This is gonna hurt but I blame myself first

承認自己的錯誤是多難的事情

Cause I ignored the truth

而我一直選擇忽略愛上妳的事實

Drunk off that love, my head up

There’s no forgetting you

妳美麗倩影伴隨著酒精浮現腦海

You’ve awoken me, but you’re choking me

用盡折磨讓我清醒

I was so obsessed

而我卻樂在其中

Gave you all of me, and now honestly, I got nothing left

 

給了妳全部，而我現在一無所有

 

I loved you dangerously

為了愛妳在所不惜

More than the air that I breathe

失去生命也無所謂

Knew we would crash at the speed that we were going

像是失控的列車一般

Didn’t care if the explosion ruined me

不在乎這些是否會毀了我

Baby, I loved you dangerously

親愛的，愛著妳我什麼都不怕

I loved you dangerously

儘管愛妳讓我失去一切

 

Usually, I hold the power with both my hands

Tied behind my back

原以為我將一切掌握在手中，宛如命運之神

Look at how things change, cause now you’re the train

And I’m tied to the track

而妳的出現就像是一班我從來無法控制的列車

 

You’ve awoken me, but you’re choking me

妳用盡折磨讓我清醒

I was so obsessed

而我卻樂在其中

Gave you all of me, and now honestly, I got nothing left

給了妳全部，而我現在一無所有

 

Cause I loved you dangerously

為了愛妳在所不惜

More than the air that I breathe

失去生命也無所謂

Knew we would crash at the speed that we were going

像是失控的列車一般

Didn’t care if the explosion ruined me

不在乎這些是否會毀了我

Baby, I loved you dangerously

親愛的，愛著妳我什麼都不怕

 

You took me down, down, down, down

妳使我沉淪

And kissed my lips quick goodbye

給我難忘的吻別

I see it now, now, now, now

現在我了解到

It was a matter of time

一切都只是時間早晚的問題

You know I know, there’s only one place this could lead

妳我心知肚明我們將只有一個結局

Cause you are the fire, I’m gasoline

妳我的愛就如同乾柴烈火般致命

 

I love you, I love you, I love you

我是如此的愛妳

I loved you dangerously

拿命愛妳也在所不惜

Ooh, more than the air that I breathe

 

即使失去一切也不在意

Oh now, knew we would crash at the speed that we were going

像是失控的列車一般

Didn’t care if the explosion ruined me

不在乎這些是否會毀了我

Oh, oh baby, I loved you dangerously

但我依然如此愛妳

 

 

 

                                                                         done for me

 

What you thinking?

妳在想些什麼呢？

You think that you could be better off with somebody new

妳覺得和別人在一起對妳比較好

(No oh, oh baby, no)

喔～寶貝

You say you’re leaving

妳說妳要離開我了

Well if you wanna leave there ain’t nobody stopping you

若妳選擇離開，沒人能夠阻止妳

(No oh, oh baby, no)

不，寶貝

I won’t beg for your love

我不會祈求妳施捨的愛

Won’t say please

我不會說拜託

I won’t fall to the ground on my knees

我不會向妳跪下道歉

You know I’ve given this everything

妳知道我已經給出我所有了

Baby honestly, baby honestly

寶貝，說實話，寶貝，我必須說實話

I lie for you baby

我為妳說了謊

I die for you baby

我為妳死了一次又一次

Cry for you baby

為妳哭泣

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

For you baby

為了妳

And only you baby

只有妳

The things I do baby

我做的一切都是為了妳

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

I never cheated

我從沒說過謊

Deleted everyone cause they made you uncomfortable

刪除了每一位讓你不開心的好朋友

(No oh, oh baby, no)

不，寶貝

These accusations

你對我的這些指控

I can’t apologize for something that I didn’t do

我無法為我沒做過的事道歉

(No oh, oh baby, no)

不，寶貝

I won’t beg for your love

我不會祈求妳施捨的愛

Won’t say please

我不會說拜託

I won’t fall to the ground on my knees

我不會向妳跪下道歉

You know I’ve given this everything

妳知道我已經給出我所有了

Baby honestly, baby honestly

寶貝，說實話，寶貝，我必須說實話

I lie for you baby

我為妳說了謊

I die for you baby

我為妳死了一次又一次

Cry for you baby

為妳哭泣

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

For you baby

為了妳

And only you baby

只有妳

The things I do baby

我做的一切都是為了妳

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

(Tell me what you’ve done for me)

告訴我，妳為我做了什麼

Oh, tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

(Tell me what you’ve done for me)

告訴我，妳為我做了什麼

Tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

Oh—

You know I’ve given this everything

妳知道我已經給出我所有了

Baby honestly

寶貝，說實話

Tell me what you’ve done for me

告訴我妳為我做了什麼？

I lie for you baby

我為妳說了謊

I die for you baby

我為妳死了一次又一次

Cry for you baby

為妳哭泣

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

For you baby

為了妳

And only you baby

只有妳

The things I do baby

我做的一切都是為了妳

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

(Tell me what you’ve done for me)

告訴我，妳為我做了什麼

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

(Tell me what you’ve done for me)

告訴我，妳為我做了什麼

But tell me what you’ve done for me

告訴我，妳為我做了什麼

 

 

 

patient

 

 

 

Sorry

對不起

[Verse 1]
These mistakes, I’ve made my fair share

那些我曾犯下的錯誤，我已經得到我應得的了
When you needed me, I wasn’t there

當你需要我時，我卻不在你身邊
I was young, I was dumb, I was so immature

我當時乳臭未乾，不像個成熟的男人
And the things that I did made you so insecure

我的所作所為無法讓你有安全感
But, baby, I’m still your man, I swear

但寶貝，我發誓我還是屬於你的

[Chorus]
Please be patient with me

求求你對我有耐心點
Please be patient with me

請對我有耐心點
I know I’m not what you need

我知道我還不夠格成為你的白馬王子
But, baby, I’m gonna be

但親愛的，我能夠為你改變
So please be patient with me

所以請對我有耐心點
 

[Verse 2]
Is it too much (Is it too much?) that I’m asking for?

我要求的會不會太過分呢?(會不會太過分?)
Can we start over? (Can we start over?) Can we end this war?

我們可以重新開始嗎?(我們可以重新開始嗎?)我們可以重修舊好嗎?
I’ve been taking your love, I’ve been wasting your time

我奪走了你純真的愛，浪費了你寶貴的時間
But is there still a chance of me changing your mind?

你是否能再給我一次讓你回心轉意的機會呢?
Before you (yeah) go walking out the door

在你失望地奪門而出之前

[Pre-Chorus]
Oh, you know I’m not perfect

噢，你知道我並非十全十美
If you leave, I deserve it

所以如果你離我而去，是我活該
But, baby, all I’m asking you is please, please (Oh)

但親愛的，我只希望你能夠…(噢)

[Chorus]
Please be patient with me (patient with me)

求求你耐心地等待我(對我有耐心點)
Please be patient with me (patient with me)

請你耐心地等候我(對我有耐心點)
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)

我知道我還不是你心目中的白馬王子(我還不是你要的那個人)
But, baby, I’m gonna be (baby, I’m gonna be)

但親愛的，我一定會成為那個人的(寶貝，我會變成那個人的)
So please be patient with me (patient with me)

所以請你對我有耐心點(對我有耐心點)

[Bridge]
Oh, you don’t wanna wait another minute

噢，我知道你並不想再浪費任何一分鐘了
You don’t wanna wait another night

你不想要再耗費任何一個夜晚苦苦守候了
Just trust me, just trust me, just trust me, baby

但親愛的，你只要相信我就好
You don’t wanna wait another minute, no

你不想要再浪費任何一分鐘等待我了
You don’t wanna wait another night
你不想要再徹夜守候我了

Just trust me, just trust me, just trust me, baby

但親愛的，只要相信我就對了

[Chorus]
Please be patient with me

求求你對我有耐心點
Please be patient with me

請你對我有耐心點
I know I’m not what you need

我知道我還不是你的夢中情人
But, baby, I’m gonna be

但親愛的，我終究會成為那個人的
So please be patient with me

所以請你耐心地等待我
Please be patient with me (patient with me)

求求你對我有耐心點(對我有耐心點)
Please be patient with me, yeah

請你對我有耐心點，耶
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)

我知道我還不夠格做你的夢中情人(我知道我還不是你的白馬王子)
But, baby, I’m gonna be

但親愛的，我一定會成為那個人的
So please be patient with me

 

It started with a kiss

一切都從一個吻開始
On your mama's couch

我們在你媽的沙發上吻在一塊
2012 was nothing serious

2012年沒什麼重要的事
And then we caught the?feels

於是我們擦出了火花
It?got really real

一切就這樣發生了
Too?good to be true

美好到彷彿是假的
I guess I?thought you was, yeah
我想你也這麼想吧，對吧

Why did I run away, run away, run away?

我為什麼要逃開？躲開？
Oh, your love was everything, everything, everything

你的愛就是我的一切
I know it's gettin' late, gettin' late, gettin' late

我知道一切都已經太遲了
But can I still be on my way, on my way? Yeah
但我還是可以做我自己對吧？

I know I said goodbye and, baby, you said it too

我知道我們分手了，而你也說了再見
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但每當摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情
I thought that I'd be better when I found someone new

我以為找到一個新歡一切都會好起來
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情

Baby, no, oh, cheating on you

親愛的，噢不，我覺得好像對不起你
Baby, no

親愛的，不
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

當摸著別的女人，我總覺得在偷情

Thought I could get you back any time of day

也許我能隨時讓你回到我身邊
Shouldn't have been so cocky

但我不該如此自大
Shouldn't have did you wrong (Woah)
And now I miss you bad, really, really bad

我真的好想念你，深深的想念你
Guess you don't know what you got until it's gone

也許人總是要等到失去才懂的珍惜

Why did I run away, run away, run away?

我為什麼要逃開？躲開？
Oh, your love was everything, everything, everything

你的愛就是我的一切
I know it's gettin' late, gettin' late, gettin' late

我知道一切都已經太遲了
But can I still be on my way, on my way? Yeah
但我還是可以做我自己對吧？

I know I said goodbye and, baby, you said it too

我知道我們分手了，而你也說了再見
(You said it too, baby)

而你也說了再見
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情
(Cheating on you)

背著你偷情
I thought that I'd be better when I found someone new

我以為找到一個新歡一切都會好起來
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情

Baby, no, oh, cheating on you

寶貝，不，我感覺自己在偷情
Baby, no

寶貝，不
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情

Baby, no

親愛的
There ain't no lips like your lips

再也沒有哪個唇像你的一樣
And nobody else feels like this

也沒有別人能讓我再次心動
There's no moving on, I'll admit

我還停滯不前，我承認
If you go away, yeah
如果你離開我

I know I said goodbye and, baby, you said it too

我知道我們分手了，而你也說了再見
(You said it too, baby)

而你也說了再見
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情
(Cheating on you)

背著你偷情
I thought that I'd be better when I found someone new

我以為找到一個新歡一切都會好起來
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情

 

Baby, no, oh, cheating on you

寶貝，不，我感覺自己在偷情
Baby, no

寶貝，不
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

但當我摸著別的女人，我總覺得我在背著你偷情

I said goodbye

我和你說了再見
And you said goodbye

你轉身離去