新竹学唱京剧《卖水-报花名》

京剧《卖水》选段
原唱：刘长瑜
翻唱：新竹

清早起来什么镜子照，梳一个油头什么花儿香， 
脸上擦的是什么花儿粉，口点的胭脂是什么花儿红。 
清早起来菱花镜子照，梳一个油头桂花香，
脸上擦的是桃花粉，口点的胭脂是杏花红。 
什么花儿姐，什么花儿郎，
什么花儿的帐子，什么花儿的床， 
什么花儿的枕头床上放，什么花儿的褥子铺满床。 
红花姐，绿花郎，干枝梅的帐子，象牙花的床， 
鸳鸯花的枕头床上放，木樨花的褥子铺满床。

（转贴）京剧《卖水》是从蒲剧《火焰驹》中《卖水》一折移植、整理而成。

         <卖水>的故事大意是:宋代,兵部尚书李寿长子李彦荣,领兵至边关御敌,奸臣诬其通敌,李寿遂以知情不报入狱,全家被查抄.次子李彦贵被逐出门,向岳父礼部尚书黄璋求救,黄璋不加怜恤,反趁机悔婚.李彦贵生活无着,卖水为生.黄璋之女黄桂英,久慕李家忠良,不允退婚,几度与父争吵,为此不悦,终日闷坐绣楼.丫环梅英施计让小姐桂英和李公子彦贵花园相会,名曰请小姐赴花园赏花,并报以花名予其取乐解闷.适逢李彦贵卖水花园外,梅英遂上前代桂英倾述衷肠,并引李彦贵入园与黄桂英相会.……

《卖水》 刘长瑜 饰 梅英 (1980年录音)

(南梆子)行行走，走行行， 信步儿来在凤凰亭。 这一年四季十二月，
听我表表十月花名： 正月里无有花儿采， 唯有这迎春花儿开。
我有心采上一朵头上戴， 猛想起水仙花开似雪白。
二月里，龙抬头， 三姐梳妆上彩楼。 王孙公子千千万，
打中了平贵是红绣球。
三月里，咿哪咿呀呼哪咿呀呼哪呼嘿,是清明，
人面桃花相映红。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。
四月里，麦梢黄， 刺儿梅开花长存路旁。
木香开花在凉亭上， 蔷薇开花朵朵香。
(垛板) 五月五正端阳， 石榴花开红满堂。 小姐苦把郎君盼，
相公你，相公你快快到兰房。
六月里,是伏天， 主仆池边赏白莲。 身处泥中质洁净，
婷婷玉立在水间。
(流水) 七月里，七月七， 牛郎织女会佳期。 喜鹊搭桥银河上，
朝阳展翅比高低。
八月里，是中秋， 桂花飘香阵悠悠。 嫦娥不愿在寒宫守，
下凡人间把幸福求。
九月里，九重阳， 小姐登高假山上。 枝黄叶落西风紧，
五色傲菊抗严霜。
十月里，是寒天， 孟姜女送衣到长城边。千里寻夫泪满面，
冬青花开叶儿鲜。
十一腊月没有花采， 惟有这松柏实可摘。 陈杏元和番边父外，
雪里冻出腊梅花儿开。
清早起来什么镜子照? 梳一个油头什么花香?
脸上擦的是什么花粉? 口点的服脂是什么花红?
(数板) 清早起来菱花镜了照， 梳一个油头桂花香，
脸上擦的桃花粉， 口点的胭脂杏花红。
(流水) 什么花姐? 什么花郎? 什么花的帐子? 什么花的床?
什么花的枕头床上放? 什么花的褥子铺满床?
(数板) 红花姐，绿花郎。 干枝梅的帐子、象牙花的床，
鸳鸯花的枕头床上放， 木樨花的褥子铺满床！

        刘长瑜，原名周长瑜。中国京剧院旦角演员，江苏无锡人，1942年1月生于北京。

         1951年至1959年在中国戏曲学校学习京剧旦行表演艺术。曾随筱翠花（即于连泉）、华慧麟、雪艳琴、赵桐珊等名家学艺，1958年开始得到艺术大师荀慧生先生亲授，攻青衣、花旦、刀马旦，尤擅长花旦，学会《辛安驿》、《红楼二尤》等。1959年至1962年在中国戏曲学校实验剧团当演员并在戏校兼课。后又得到雪艳琴、李玉茹、童芷苓、俞振飞及汉剧陈伯华、豫剧陈素贞、姚淑芳、山西蒲州梆子王秀兰诸多艺术家的传艺指点。

　   每次欣赏她的音像资料，笔者都会被她的艺术所折服，她所塑造的不同时代、不同身份，性格的人物形象，几乎没一个不是过目难忘的。由此可见，她在继承传统和发展创造两方面都是很有造诣和贡献的。

　　刘长瑜的扮相俊美，嗓音清脆，吐字明快，表演真切，同时善于博采终长，广泛吸收，形成独具特色的表演风格。

 

　　刘长瑜也许不是解放后创造新形象最多的演员，但绝对是留在观众心中的新形象最多的艺术家。李铁梅、春草、梅香、燕燕、乐昌公主……甚至尤三姐、春兰这样的经典角色在她的重新创作下也更为鲜活起来。我以为这才是一个艺术家的才气和功力和功德。

 

　　就条件而言，刘长瑜是最有潜力和可能成为流派演员的，因为在她和其后的旦角演员中，脱胎于某一流派又与这个流派的母体有鲜明区别的，很少。