介绍以色列的长老
民数记七章一至八十九节
1 摩西立完了帐幕,就把帐幕用膏抹了,使它成圣,又把其中的器具和坛,并坛上的器具,都抹了,使它成圣。2 当天,以色列的众首领,就是各族的族长,都来奉献。他们是各支派的首领,管理那些被数的人。3 他们把自己的供物送到耶和华面前,就是六辆篷子车和十二只公牛。每两个首领奉献一辆车,每首领奉献一只牛。他们把这些都奉到帐幕前。4耶和华晓谕摩西说:5『你要收下这些,好作会幕的使用,都要照利未人所办的事交给他们。』6 于是摩西收了车和牛,交给利未人,7 把两辆车,四只牛,照革顺子孙所办的事交给他们,8又把四辆车,八只牛,照米拉利子孙所办的事交给他们;他们都在祭司亚伦的儿子以他玛手下。9 但车与牛都没有交给哥辖子孙;因为他们办的是圣所的事,在肩头上抬圣物。10用膏抹坛的日子,首领都来行奉献坛的礼,众首领就在坛前献供物。11耶和华对摩西说:『众首领为行奉献坛的礼,要每天一个首领来献供物。』
12头一日献供物的是犹大支派的亚米拿达的儿子拿顺。13他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;14一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;15一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作播祭;16一只公山羊作赎罪祭;17两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是亚米拿达儿子拿顺的供物。
18第二日来献的是以萨迦子孙的首领、苏押的儿子拿坦业。19他献为供物的是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;20一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;21一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭:22一只公山羊作赎罪祭;23两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是苏押儿子拿坦业的供物。
24第三日来献的是西布伦子孙的首领、希伦的儿子以利押。25他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;26一个金盂,重十舍客勒,盛满了香:27一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;28一只公山羊佗赎罪祭,29两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是希伦儿子以利押的供物。
30 四日来献的是流便子孙的首领、示丢珥的儿子以利蓿。31他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;32一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;33一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;34一只公山羊作赎罪祭;35两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是示丢珥的儿子以利蓿的供物。
36第五日来献的是西缅子孙的首领、苏利沙代的儿子示路蔑。37他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;38一个金盂,重十舍客勒,盛满了香,39一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭:40一只公山羊作赎罪祭;41两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是苏利沙代儿子示路蔑的供物。
42第六日来献的是迦得子孙的首领、丢珥的儿子以利雅萨。43他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;44一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;45一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;46一只公山羊作赎罪祭;47两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是丢琪的儿子以利雅萨的供物。
48第七日来献的是以法莲子孙的首领、亚米忽的儿子以利沙玛。49他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;50一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;51一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作潘祭;52一只公山羊作赎罪祭;53两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是亚米忽儿子以利沙玛的供物。
54第八日来献的是玛拿西子孙的首领、比大蓿的儿子迦玛列。55他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;56一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;57一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;58一只公山羊作赎罪祭;59两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是比大蓿儿子迦玛列的供物。
60第九日来献的是便雅悯子孙的首领、基多尼的儿子亚比但。61 他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭:62一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;63一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;64一只公山羊作赎罪祭;65两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是基多尼儿子亚比但的供物。
66第十日来献的是但子孙的首领、亚米沙代的儿子亚希以谢。67他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;68一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;69一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;70一只公山羊作赎罪祭;71两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是亚米沙代儿子亚希以谢的供物。
72第十一日来献的是亚设子孙的首领、俄兰的儿子帕结。73他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;74一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;75一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;76一只公山羊作赎罪祭;77两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是俄兰儿子帕结的供物。
78第十二日来献的是拿弗他利子孙的首领、以南儿子亚希拉。79他的供物是:一个银盘子,重一百三十舍客勒,一个银碗,重七十舍客勒,都是按圣所的平,也都盛满了调油的细面作素祭;80一个金盂,重十舍客勒,盛满了香;81一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;82一只公山羊作赎罪祭;83两只公牛,五只公绵羊,五只公山羊,五只一岁的公羊羔作平安祭。这是以南儿子亚希拉的供物。
84用膏抹坛的日子,以色列的众首领为行献坛之礼所献的是:银盘子十二个,银碗十二个,金盂十二个,85每盘子重一百三十舍客勒,每碗重七十舍客勒。一切器皿的银子,按圣所的平,共有二千四百舍客勒。86十二个金盂盛满了香,按圣所的平,每盂重十舍客勒,所有的金子共一百二十舍客勒。87作燔祭的,共有公牛十二只,公羊十二只,一岁的公羊羔十二只,并同献的素祭作赎罪祭的公山羊十二只;88作平安祭的,共有公牛二十四只,公绵羊六十只,公山羊六十只,一岁的公羊羔六十只。这就是用膏抹坛之后,为行奉献坛之礼所献的。
89摩西进会幕要与耶和华说话的时候,听见法柜的施恩座以上、二基路伯中间有与他说话的声音,就是耶和华与他说话。
(一)
这也许是旧约中最长的一章(除了诗篇一一九篇以外),而对于现代的读者,它必然被看作是最长的(甚至包括诗一一九篇)。它的主要内容是十二次重复一种沈闷冗长的格式(其中只有二次,以前的经文曾包括在内)。各个支派的领袖们在摩西完成抹膏油和分别为圣之后,带着供物来到会幕那里,作为它的保养和修饰。当然,所献的供物也是一种表示百姓乐意的奉献,因此上帝的所在地可以得到荣耀。因为『以色列的领袖』这个短语被一些人译作『王子』,它含有这种意思,但在别处它实在是『长老』这个祭司的名称。这个短语被以西结广泛地使用(廿一12;廿二6;四十五9),但是在摩西五经中单单指这十二个人。他们看来是摩西以下十二位特别的长老(民一44,四46),他们是百姓的代表,像摩西一样。
所列出的男人和支派,是根据二章一至卅四节中行军的次序。有一点较次要需注意的是这些『蓬车』(“covered wagons ”)是他们带来装载会幕和它的家具,可能只是单有直进功能的四轮运货车,或者其实可能是用作军事目的的一类。所以在以色列与仇敌战斗时,会幕可被视为具有首要的价值。所有这一切都按年代顺序地发生在一章一至四节的户口调查之前一个月,当他们出埃及以后第二年的正月初一日(出四十17)。这些奉献是用于:
(甲)搬运会幕
(乙)圣所的器皿
(丙)作献筑的动物
大约可以说,这一套公式全部一再地重复,次数之多,便不能只列出名字,因此在一方面,以色列人能够高兴地回忆起那些日子,当时有那么多可以献上的和因献上而十分喜悦;也因此在另一方面,对于每一继承的世代的首领,能够努力在他们的时代示范这种慷慨的榜样。
(一)
『供物』(“offering”)这个词是非常有趣的。它的词根意思是『去拉近』某某人或某事;这样,这里把某些东西带到祭坛上,是带有『接近』上帝的意思。以色列人知道上帝并不住在会幕里,然而他们也知道他与百姓会面的地方是在那里。以色列人知道有超过十二种类的供物(参见附注4),每一种都用其特殊的目的(利一至五章),但是这里的特别的词各耳板(corban) ,在晚些的犹大教中发展为一种声名狼藉的奉献形式。从技术上讲,各耳板可以是指为了任何的原因,或者在某一固定时间内,任何为事奉耶和华而奉献的东西。米示拿反映在耶稣时代的情形,那时任何东西提出来作为各耳板,甚至只是粗率的划分,它都不可以为其他的目的而使用,即使在环境强烈改变时,也不可以改变。在这种意义上,它与在六章一至廿一节中的拿细耳人的奉献相同。这是绝不可以忽略的概念。然而它很容易受到滥用,如果家庭的环境要求帮助,它可以为了『事奉上帝』这冠冕堂皇之理由而给予帮助。这是耶稣在马可福音七章九至十三节所作批评的背景。
在我们看来,这种绝对是不仁厚的。除了上帝本身以外,没有任何东西是神圣的;甚至包括许愿、或者责任、或者律法,都不是绝对的。这些事情之所以是神圣的,只有当它们为了上帝和他的百姓而受到爱的激发,也只有当它们为了传扬爱心而实行时才是神圣的。如果不是这样,它们就不能荣耀上帝,也不能说是反映了他的旨意。许多『正当』的行动,并非基于上帝的爱而进行,这是可悲的。这爱是贵重而充满同情的。按照耶稣的意思,这现象是不为上帝接纳的,即使是最基本和神圣的安息日的设立,若非出自爱,仍然不被接受:『安息日是为人设立的,人不是为安息日设立的』(可二23- 27)。当马丁路德·金( Martin Luther King Jnr.) 提醒我们从国家律法的观点看这项事实时,很适用于这个世界。它们必须有意识地以上帝启示的旨意来衡量。正如他在伯明罕的监牢里写道:
……有两种典型的律法:正义和不义的……我同意圣奥古斯丁的见解:『不义的法律根本不是法律』……正义的律法……与道德律和上帝的律法是一致的。
然而在这种情况下,供物是蒙上帝悦纳。所以摩西执行『奉献坛之礼』(10,88节)。这个名称同样是有趣的。其基本的意思是『去锻炼成长』。信实的以诺『与上帝同行』(创五21以下),但他的名字与这个专称也有关。亚伯拉罕最『精练』的壮丁也与它相联系(创十四14)这个名词在诗篇三十篇标题中,被用作圣殿的『奉献』;在历代志下七章九节用在圣殿中祭坛的『奉献』;而在尼希米记十二章廿七节用于重建耶路撒冷城墙的『奉献』也用了这个名字。最著名的是它用于玛迦比前书四章五十二节玛迦比收复圣殿以后所举行的『奉献』礼。直到如今,犹太人仍然为这伟大的胜利和重新奉献圣殿而庆祝,而这里所用的名称是:Chanukkah。就像现在一样,这奉献在当时总引起奇异的兴奋和喜乐。
(三)
在最后一节中提到『施恩座』。这个词来自动词『覆庇』。一个相关的名词出现在希伯来原文的『赎罪』。这个短语中。赎罪的概念有『覆盖』之意,这将在八章五至廿六节中讨论。在利未记十六章十四至十五节中发表了在那个日子,大祭司必须向『施恩座』洒上祭牲的血。『施恩座』位于约柜顶并与它分开来。所以摩西(在89节中)进到会幕中与上帝说话,而且他听见上帝的声音向他说话。不确知为什么在这个特别的时刻报告这件事,除非是为了提醒我们,所有指示摩西的都是从上帝而来的。然而,事实是上帝向他说话应验了出埃及记廿五章廿二节。上帝应许来到他的百姓中间,而他真的来到了。出埃及记和这里的经文两处都更进一步强调,上帝『从施恩座以上』讲话,那就是说,他既不是在里面,也没有任何与它相等的意思。上帝在声音中出现。
当上帝要我们与他相会,她向我们说话。基督徒现在相信,上帝的真道——耶稣基督——是上帝与人类沟通所必须的和足够的方法。耶稣是我们与上帝相遇的地方,他把上帝的话(道)带给我们,并把我们的话带给上帝。