个人资料
正文

一月八日 圣经创世纪 二十四章

(2010-01-08 04:52:58) 下一个

作媒(Ⅰ)

创世记廿四章一至六十七节

        亚伯拉罕的仆人受命(第一至九节)

      1 亚伯拉罕年纪老迈,向来在一切事上,耶和华都赐福给他。2 亚伯拉罕对管理他全业最老的仆人说:『请你把手放在我大腿底下,3 我要叫你指着耶和华天地的主起誓,不要为我儿子娶这迦南地中的女子为妻。4 你要往我本地本族去,为我的儿子以撒娶一个妻子。』5 仆人对他说:『倘若女子不肯跟我到这地方来!我必须将你的儿子带回你原出之地么?』6 亚伯拉罕对他说:『你要谨慎,不要带我的儿子回那里去。7 耶和华天上的主,曾带领我离开父家和本族的地,对我说话向我起誓,说:『我要将这地赐给你的后裔』,他必差遣使者在你面    前,你就可以从那里为我儿子娶一个妻子。8 倘若女子不肯跟你来,我使你起的誓就与你无干了,只是不可带我的儿子回那里去。』9 仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下,为这事向他起誓。

仆人到达那井(十至十四节)

  10那仆人从他主人的骆驼里取了十匹骆驼,并带些他主人各样的财物,起身往米所波大米去,到了拿鹤的城。11天将晚,众女子出来打水的时候,他便叫骆驼跪在城外的水井那里。12他说:『耶和华我主人亚伯拉罕的上帝阿,求你施恩给我主人亚伯拉罕,使我今日遇见好机会。13我现今站在井旁!城内居民的女子们正出来打水。14我向那一个女子说,「请你拿下水瓶来,给我水喝」,她若说:「请喝,我也给你的骆驼喝」,愿那女子就作你所预定给你仆人以撒的妻。这样我便知道你施恩给我主人了。』

仆人与利百加(十五至廿七节)

  15话还没有说完,不料,利百加肩头上扛着水瓶出来。利百加是彼土利所生的,彼土利是亚伯拉罕兄弟拿鹤妻子密迦的儿子。16那女子容貌极其俊美,还是处女,也未曾有人亲近她。她下到井旁打满了瓶,又上来。17仆人跑上前去迎着她说:『求你将瓶里的水给我一点喝。』18女子说:『我主请喝。』就急忙拿下瓶来,托在手上给他喝。19女子给他喝了,就说:『我再为你的骆驼打水,叫骆驼也喝足。』20她就急忙把瓶里的水倒在槽里,又跑到井旁打水,就为所有的骆驼打上水来。21那人定睛看她,一句话也不说,要晓得耶和华赐他通达的道路没有。22骆驼喝足了,那人就拿一个金环!重半舍客勒;两个金镯!重十舍客勒,给了那女子,23说:『请告诉我!你是谁的女儿,你父亲家里有我们住宿的地方没有。』24女子说:『我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿』。25又说:『我们家里足有粮草!也有住宿的地方。』26那人就低头向耶和华下拜,27说:『耶和华我主人亚伯拉罕的上帝是应当称颂的!因他不断的以慈爱诚实待我主人。至于我,耶和华在路上引领我,直走到我主人的兄弟家里。』

拉班的欢迎(廿八至卅三节)

  28女子跑回去,照着这些话告诉她母亲和她家要的人。2930利百加有一个哥哥,名叫拉班,看见金环,又看见金镯在他妹子的手上,并听见他妹子利百加的话!说:『那人对我如此如此说』!拉班就跑出来往井旁去,到那人跟前,见他仍站在骆驼旁边的井旁那里,31便对他说:『你这蒙耶和华赐福的,请进来。为什么站在外边?我已经收拾了房屋,也为骆驼预备了地方。」32那人就进了拉班的家,拉班卸了骆驼,用草料喂上,拿水给那人和跟随的人洗脚,33把饭摆在他面前,叫他吃,他却说:『我不吃,等我说明白我的事情再吃。」拉班说:『请说。』

仆人的故事(卅四至四十九节)

  34他说:『我是亚伯拉罕的仆人。35耶和华大大的赐福给我主人,使他昌大,又赐给他羊群,牛群,金银,仆婢,骆驼和驴。36我主人的妻子撒拉年老的时候,给我主人生了一个儿子,我主人也将一切所有的都给了这个儿子。37我主人叫我起誓说,『你不要为我儿子娶迦南地的女子为妻。38你要往我父家,我本族那时去,为我的儿子娶一个妻子。』39我对我主人说,『恐怕女子不肯跟我来。』40他就说,「我所事奉的耶和华必要差遣他的使者与你同去,叫你的道路通达,你就得以在我父家!我本族那里,给我的儿子娶一个妻子。41只要你到了我本族那里!我使你起的誓就与你无干;他们若不把女子交给你,我使你起的誓也与你无干。」  42 我今日到了井旁,便说:「耶和华我主人亚伯拉罕的上帝阿!愿你叫我所行的道路通达。43我如今站在井旁,对那一个出来打水的女子说,请你把你瓶里的水给我一点喝。44她若说!你只管喝,我也为你的骆驼打水。愿那女子就作耶和华给我主人儿子所预定的妻。」45『我心里的话还没有说完,利百加就出来,肩头上扛着水瓶,下到井旁打水。我便对她说:『请你给我水喝。46她就急忙从肩头上拿下瓶来!说:「请喝,我也给你的骆驼喝。」我便喝了。她又给我的骆驼喝了。47我问她说:「你是谁的女儿?」她说:「我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。」我就把环子戴在她鼻子上,把镯子戴在她两手上。48随后我低头向耶和华下拜,称颂耶和华我主人亚伯拉罕的上帝,因为他引导我走合式的道路!使我得着我主人兄弟的孙女,给我主人的儿子为妻。49现在你们若愿以慈爱诚实待我主人,就告诉我;若不然,也告诉我!使我可以或向左,或向右。」

利百加在家人祝福中离开(五十至六十一节)

  50拉班和彼土利回答说:『这事乃出于耶和华,我们不能向你说好说歹。51看哪,利百加在你面前,可以将她带去,照着耶和华所说的,给你主人的儿子为妻。」 52亚伯拉罕的仆人听见他们这话,就向耶和华俯伏在地。53当下仆人拿出金器、银器和衣服送给利百加,又将宝物送给她哥哥和她母亲。54仆人和跟从他的人吃了喝了,住了一夜!早晨起来,仆人就说:『请打发我回我主人那里去罢。」55利百加的哥哥和她母亲说:『让女子同我们再住几天,至少十天,然后她可以去。」56仆人说:『耶和华既赐给我通达的道路!你们不要耽误我。请打发我走,回我主人那里去罢。」57他们说:『我们把女子叫来问问她。」58就叫了利百加来问她说:『你和这人同去么?」利百加说:『我去。』59于是他们打发妹子利百加,和她的乳母,同亚伯拉罕的仆人,并跟从仆人的,都走了。60他们就给利百加祝福说:『我们的妹子阿,愿你作千万人的母,愿你的后裔,得着仇敌的城门。」61利百加和她的使女们起来,骑上骆驼,跟着那仆人,仆人就带着利百加走了。

利百加与未来的丈夫相叙(六十二至六十七节)

  62那时,以撒住在南地,刚从庇耳拉海莱回来。63天将晚,以撒出来在田间默想,举目一看,见来了些骆驼。64利百加举目看见以撒,就急忙下了骆驼,65问那仆人说:『这田间走来迎接我们的是谁?」仆人说:『是我的主人。」利百加就拿帕子蒙上脸。66仆人就将所办的一切事,都告诉以撒。67以撒便领利百加进了他母亲撒拉的帐棚,娶了她为妻,并且爱她。以撒自从他母亲不在了!这才得了安慰。

    以撒得妻的故事,比第十八和十九章毁灭所多玛和蛾摩拉的故事,略为长些;但是比起它的场面与角色使人惊讶的转变,则较为简单。故事隐秘而又有罗漫斯的写景气氛例如路得记,比较历史冲突的记载繁复。但是不能因此便以为它来自讲述故事的不同背景。事件仍然是简略地联系着,而重要资料依然是稀少的。我们见到的较多使用对话,可能因为上帝在这过程中并未直接临在,所以事件的参与者则彼此自由地运用比较浪漫的谈话习惯,这种习惯常常是东方人正式谈话的典型。同时也有许多的重复,特别是亚伯拉罕的仆人对拉班说的话,这话重述了以前发生的事。这正如的我们看到的,也是在几个希伯来故事中出现的特色。但是这主要的是个快活的故事,只为这个理由,我们便不应预期会碰上第十八和十九章所弥漫的紧张、挑战和焦虑,或第廿二章的使人惊心动魄的献祭故事。它是圣经中罕有的事,一个轻松、愉快、坦率的故事;我们读的时候可以轻轻松松的——这在创世记中是不常有的。

作媒()

创世记廿四章一至六十七节(续)

            (一)

    在故事中有两个困难,不过都不是十分严重的。

    第一个是关于五十节提及利百加的父亲彼土利。以撒与利百加的婚姻正如古代大多数的婚姻一样,是商定的;作为未来新娘的父亲,理应是主持与亚伯拉罕仆人的谈判者。但是事实上却是她的哥哥拉班迎接那仆人,又是他和她母亲接受聘金和问她:『你和这人同去么?』解决这困难最易的方法,便是假设彼土利已经死了,而他的名字在这段经文中提及是出于疏忽,这又会很好地解释了问利百加是否同意同去的不寻常情形。在未差派仆人出去之前,并未徵询以撒。不过,根据考古学家发现的若干婚姻文件的证据,当时米所波大米中,如果女子的父亲已死,而是其他的男性亲属为她谈判婚姻的话,便要徵得女子同意。

    第二个困难来自拉班口中所出的意见,可能被当作暗示他拜亚伯拉罕的上帝;因为在第卅一节他说:『你这蒙耶和华赐福的,请进来,』和第五十节又说:『这事乃出于耶和华。』实情当然并非如此。可能是说故事的人觉得这样可忘记亚伯拉罕的亚兰亲属仍然是外邦人,因为他热心于强调上帝在主持以撒的婚姻。他在装作上帝赞许亚伯拉罕决定在他的族人中为他儿子找一个妻子的理由,乃是他们不像迦南人不属于选民,而事情的真相则是两个民族同样是外邦人,而亚伯拉罕所行,乃是在氏族社会中大多数作父亲的都会这样作的,那就是坚持他的儿子『在本族中』婚娶。我们在这时察觉到以前曾几次注意到的,关于民族之间的仇视与猜疑,轻轻地穿插在创世记的故事中。但是这种情形绝不能损害故事的温和宁静气氛。在这方面,雅各对付拉班的故事,却是比较仔细的;参阅卅一章廿九至三十节。

           (二)

    如果在这温和的故事中有教训的话,便要往主要角色的叙述中去寻找。

    亚伯拉罕的相貌、意气,随年岁而消沉,在他死之前安顿他的事务,总有哀愁的轮廓。他要他的仆人向上帝起庄严的誓,不从迦南人中为他的儿子找一个妻子,但要从『故国』中寻找。正如我们已知道的,这乃是与氏族社会的风俗相一致;而绝难称为信心的坚强表示:毅然决然地与过去断绝。他全盘接受上帝的旨意,他家庭的未来将于迦南,但是在他晚年时,总不免回头去一瞥他年青时在米所波大米的欢乐时光。还有,说故事的人说亚伯拉罕称上帝为『天地的主』,一定也有讽刺的气味,可能是无意中出口的。纵使承认亚伯拉罕可能使用这样的一个称呼,他会用它来支持一个自私的企图吗?但是故事强烈地表现出来的,是他对儿子安全的忧惧,与对应许的应验的关心。他知道自己不久人世,便急于要求他仆人,一定不许他把以撒带去米所波大米。或许在摩利亚地的骇人景况仍然历历如在眼前。他的儿子一定不能再遭受任何危险。这是一幅老人担忧与恐惧的动人图画。意思不是他太苛刻,我认为也不是他信心的伟大胜利,而是唤醒我们,生命的晚期,纵然是一个像亚伯拉罕这样的人,也不一定常常是平静而又安宁的。

    亚伯拉罕的仆人在故事中表现得比他主人还好。毫无疑问的,这人对亚伯拉罕和亚伯拉罕的上帝都有强烈的忠诚。当他到了水井时,他并不冒失行事,却耐心地等候上帝的指引。但是当他确知他找到了合适的女子时,他便采取坚决的行动,不惜冒开罪对待他的主人的危险。作者在故事中提及他三次敬拜上帝的行动有没有暗示他的信心在增长呢?在井旁,我们所得的只是『他说』(12节)。当他接受利百加的邀请,进住她家时,我们见到的是『那人就低头向耶和华下拜』(26节),又当拉班同意这件婚事时,我们看到『他就向耶和华俯伏在地』(52节)。把这仆人与十五章中以实玛利或以撒未出生之前,曾获应许承受遗产的以利以谢联想起来是有趣的。这将给他在这故事中显露出忠心与有责任感来,加上一种慷慨而又不自私的精神。

    我们在这故事中首次得以认识利百加与拉班,这两人在以后关于雅各的故事中将以突出的角色出现。这女孩子与妇女们出来打水时是快活的;她对仆人求水的反应是慷慨的,而且她还记得他的骆驼;她确知在帐棚中有地方给他和跟从他的人住宿,她兴奋地跑回家去,告诉家人那给她名贵礼物的陌生人;她显然使亚伯拉罕的仆人高兴;当她被问到她是否和这人同去时,她快活地说『我去』;当旅程完毕,她看见她的未婚夫时,她拿出帕子蒙上脸,这表示她的奇特,也是订婚的优雅举动。这一切都表现她是个活泼愉快的女孩子。但是在她的这些举动中,是否有另一种轻举妄动的暗示,一种轻率预备在二十七章中,当以扫的祝福因她被窃去时,她对雅各的无知的偏见呢?类似地,拉班的坦率殷勤叹待,和他对利百加幸福显而易见的关切,是在『看见金环、又看见金镯在他妹子的手上』(30节),这些话是否也有些预兆,预兆在轮到雅各去米所波大米找一个妻子时,拉班将成为雅各一个可怕的贪婪的对手呢?

    最后我们看见以撒在家中等候时的『默想』——他不是个行动的人物!——远远地看见骆驼队,接着便渴望地领利百加进入他的帐棚,而似乎真正地爱上了她。但是,正如我们记得的,亚伯拉罕并未与他商议过他的婚姻,虽然他当时已经接近四十岁了(见廿五20)。我们不必太拘泥于这个数字,不过他总不是个少年人了。说他是个退隐和胆怯的人;或是记着故事最后一句话——『以撒自从他母亲不在了,这才得了安慰』——甚至可以说他有点『孩子气』,是不是不公允呢?

    说故事的人在本章中,并不致力于高度的戏剧化,或深长的意义。他对于上帝在他所记录的事件中,有一种朴素的信心,但是并不太深究。在这里,上帝与人没有面对面。在这里,他要我们对他所讲的人物表同情,却不打算把他们理想化。他只用适度的酸和辣去平衡甜味。我们知道他所告诉我们的这些人,都是实实在在的人,与我们没有太大的分别。我们不得不佩服他的技巧精湛。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.