盗版的 《一个解放军的1989》

盗版的《一个解放军的1989》

蔡铮

 

上周收到文学城一博友的私信，说他去年在云南大学咖啡厅的书书架上看到《 一个解放军的1989》，好生奇怪，当即要买，没想到图书管理员却白给了他。他称这是本奇书。奇就奇在它由新华书店发行，有国内的刊号，但版权页却颠倒了，更奇怪的是国内的大学咖啡店里居然摆放了这书。

 

博友问我想不想要这书。我当然想要。因为出版社就给我三本，我转手送人了。后来我在纽约一书店25美金买了一本，在香港机场买了五本，都送人了。多年前想从国内搞些盗版的送人也没搞到。如今这书我手上一本也没有。这个国内盗版的更有意义，就请他给我。这好心的朋友就爽快地破费给我邮来他捡的盗版。

 

收到书，我很高兴。非常感谢这个有心的卢苍朋友。这个版式比原版大气，主要是开本大了，每页还加了个我的小照（不大清晰）。封面和里头的照片是复印原版书的，但里头的文字却是用五笔字型打字输入，再做了重新排版，而非简单的复印。曾在网上看到人抱怨盗版的《一个解放军的1989》错字太多，我原以为是我的错，现在才知那是重新输入的人的错，显然他用的是字型输入，而我是用汉语拼音输入的，我的错只在同音字出错，而这个版本的错都出在近型字。很多地方标点更错得离谱。

 

这本书有中文电子版，也有英文电子版，但最让我感兴趣的是这个国内的盗版。2011年就知道这本书在国内禁了，一直搞不清楚是被列为禁书才有了盗版还是有了盗版行销才成了禁书，现在看来是有了盗版才被列为禁书的。

 

自己的书有人冒险盗版，让人一喜，但一平头百姓叙实的回忆录却成为禁书，又让人悲叹。希望有一天 《一个解放军的1989》能在国内畅销无阻。

 

 

 

蔡铮

2019年6月7日

[其乐农夫]

建议重印尊著，送一本给王丹的的六四博物馆。