裴多芬的情书---译本

我的天使，我的一切，另一个自我，今日只能略述数语，

你......明日方能尽数衷肠，这般延迟啊， 令人生闷，更撩人

忧伤；若我们能结为连理，我们将不在如此痛苦，有我就会

有你，很快我们会一起生活，同享天伦之乐。这趟路可真艰

难，一直拖到清晨4点才到，在最后一站，他们警告我夜路

难行，想以森林吓阻我，我却反而执意要走，，道路崎岖，

车马颠顿，寻常村经，何以至此；幸及时改道，当不至延误

相会，盼望依约，今日抵达，思卿情切你固情浓，我爱更

深，幸莫猜疑，当我睡卧在床时，我的思绪都奔向你，我的

爱人，有人快乐，有人哀伤，等命运之神垂听我们的话语，

在静待结果吧！只有全然跟你生活，我才能活下去，否则宁

可不要活，是的，我们非要如此不可，我现在该就寝了，别

急燥，爱人；今日，昨日，我含着了渴望你来，你......你是

我的生命，我的一切。那么再会了， 别停止爱我，昔日的

你，昔日的我， 直到永远。

 

在网上看到，很是喜欢，或许有人也会喜欢，抄下来，和大家共享