我的英文故事

我曾自认为自己的英文还不错，原因是上大学以后对英文特别有兴趣。我考大学那年，英文是不算总分的，我只考了 14.5 分，所以高中几乎没有学到什么英语，上了大学以后才开始花不少时间攻读英文。在武汉大学上大三的时候拿过全校英文竞赛的三等奖。后来在广州暨南大学读研究生拿过全校英文比赛的第二名（第一名是来自中山大学的数学研究生）。留学前考 TOEFL 成绩在当时还挺好。

到了美国读博士，一开始就要考五门英文：听、读、写、语法和教课（说）。哪一门不及格，就要补那门的课。结果我全部通过，在那年的全校一千多位国际学生里，是唯一的两位全部通过的学生之一。全部通过的好处是没有必要上英文课，全部直接上专业课，所以不到四年就拿到了博士学位。

毕业后，做博士后，然后在大石油公司工作，居然在美国一直没有上过英文课。那时经常有人问我，你是不是来美国很久了？怎么英文这么好。我听了很得意。

也许那个时候美国经济好，特别是石油界生意好，有位来自台湾的朋友心血来潮，要求公司提供方便让我们这些母语是外语的工作人员去上英文课，纠正我们的口音，更方便我们为公司服务。公司居然答应下来，花了很多钱请了专门做语言矫正的专家（ Speech Therapist ）给我们一对一地上课。我们当然欣然登记、并花公司的时间去上课。这是到美国六年以后上的第一堂英文课。

上第一课的时候，老师前面摆着一个录音机，她叫我读一遍英文二十六个字母。我心想，她也太小看我了。我一个一个地读下去，她把我的发音录下来。接着，她把我的读音放给我听，并一个一个给我解释我的发音错误。她数了一数，在二十六个字母里，我居然有十二个字母有明显的发音错误！

天呀，我还一直以为自己的英文很好呢。除了很多字母发错音，发错音的单词就更多了。可见英文真是个无底洞，只能活到老、学到老。即使如今在美国生活了二十多年，看英文报纸的标题，还经常会遇到不懂的英文单词。我在那位语言专家那里上小课学了半年多，收益非浅，掌握了一些给自己提高的方法和技巧，一直旁我继续学习英文。

十年前，我曾把我的学习体会编成了一篇小文章，希望和朋友分享，一起学习：

如何纠正发音，说一口流利的英语？

那位语言专家对口音的矫正真有两下子，他们的职业服务对象是广播、电视的播音员，还有有语言障案的病人。美国南方人的口音挺重的，有时也需要矫正。现在总结一下，以下是她当时教我的几个方法：

（1） 用录音机，让自己听到自己的发音错误 （自己听不到自己的口音，自然就没有办法矫正）

（2） 自己听一听自己在电话里的留言Greetings （You'll be surprised!）

（3） 从最基本的字母、单词和自己专业最常见的单词开始

（4） 反复、大声读，让自己的口腔肌肉感觉到从不适应到适应

（5） 注意自己母语里没有的发音（对华人来说，包括 th ， v ，词尾的辅音，小 i ， hub 中的 u 音等等）

（6） 注意全发音（ Whole-word pronunciation ），不要乱省音节

（7） 注意在学校很少教的一些发音技巧：词中的重轻音和句子中的语调

（8） 注意发音速度（不要比当地人说得还快）