妙语连珠，当张爱玲对上钱钟书

文章来源：诗刊社

 

如果在二十世纪的中国，评选最有才气的名人，很多人一定都会想到钱钟书与张爱玲。

 

张爱玲的小说，主题永远是一种深入骨髓的“荒凉”。而钱钟书的《围城》更是把语言运用到了登峰造极的境界。两个人都是妙语连珠，秒杀一切段子手！

 

关于人生

 

张爱玲： 生命在你手里像一条迸跳的鱼，你又想抓住它又嫌腥气。

 

钱钟书： 人生的刺，就在这里，留恋着不肯快走的，偏是你所不留恋的东西。

 

 

 

 

关于婚姻

 

张爱玲：本来，一结婚以后，结婚前的经过也就变成无足重轻的了，不管当初谁追求谁，反正一结婚之后就是谁不讲理谁占上风。

 

钱钟书： 老实说，不管你跟谁结婚，结婚以后，你总发现你娶的不是原来的人，换了另外一个。

 

张爱玲：娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光“；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭渣子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。

 

钱钟书： 婚姻是一座围城，城外的人想进去，城里的人想出来。

 

 

关于男女

 

张爱玲：男人彻底懂得一个女人之后，是不会爱她的。

 

钱钟书： 吵架后讲了和，往往还要追算，把吵架时的话重温一遍：男人说：“我否则不会生气的，因为你说了某句话”;女人说：“那么你为什么先说那句话呢?”追算不清，可能陪上小吵一次。

 

张爱玲：一般的男人，喜欢把女人教坏了，又喜欢去感化坏女人，使她变为好女人

 

钱钟书： 女人全是傻的，恰好是男人所希望的那样傻，不多不少。

 

 

关于爱情

 

张爱玲： 我以为爱情可以填满人生的遗憾。然而，制造更多遗憾的。却偏偏是爱情。

 

钱钟书： 爱情多半是不成功的，要么苦于终成眷属的厌倦，要么苦于未能终成眷属的悲哀。

 

 

世间百态

 

张爱玲：没伞的挨着有伞的人走，靠得再近也躲不过雨，反淋得更湿。

 

钱钟书： 你在大地方已经玩世不恭，倒向小节上认真，矛盾得太可笑了。

 

张爱玲：也许爱不是热情，也不是怀念，不过是岁月，年深月久成了生活的一部份。

 

钱钟书： 天下只有两种人。比如一串葡萄到手，一种人挑最好的先吃，另一种人把最好的留到最后吃。照例第一种人应该乐观，因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最好的；第二种人应该悲观，因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最坏的。不过事实却适得其反，缘故是第二种人还有希望，第一种人只有回忆。

 

 

 

这两位性格迥异的文人，为那个群雄并起、大师频出的传奇时代，划上了一抹极为浓重的绚丽色彩，经久不褪。