仲夏百合的博客
今夕何夕
换个方式与女儿交流 ，结果真的不一样。
这周，小女儿放春假，我也趁机请了假，歇息几天，在家陪她。这好象是 N 年以来，第一个没有安排出游的春假。老公出差不在家。小女儿正上高三，是高中阶段最忙的时候。春假结束之前的星期六她要考 ACT 。
放假的第一天，风和日丽，春光烂漫，气温骤升到了华氏 70 度。在美国中西部四月初，这是一个难得的好天。早早地，我和小女儿就安排好了这天的活动。
按照预约，先去牙医那里给小女儿洗牙。然后是去眼镜店，取回小女儿预定的隐形眼镜。最重要的，是去花店，为女儿下周要参加的的高中舞会订花。约定俗成，参加高中舞会的舞伴互相送花。男孩子要给女舞伴订一只腕花（ corsage ），女孩子要为男舞伴定一朵胸花（ boutonniere ） 。花店就在 C 城的主街上。花店的老板娘叫温蒂，说话慢声细语，很是和气。她一边询问小女儿和舞伴晚礼服的款式颜色，一边介绍可以搭配的花样，不一时，就选好，订了，只等舞会那天来取。
出了花店，我和女儿沿着 C 城的主街慢慢地溜达，享受着这春日里的明媚阳光，不知不觉走到了我周末常去的那家咖啡店（见文《美国小镇的咖啡店》）。女儿点了一杯冰饮 (Iced Chai) ， 转身问我要什么，我说和你的一样。女儿说，你不喝杯热的？我说，今天陪你出来，和你保持一致。女儿开心地笑，说， mom, you are cute 。我知道，说妈妈“ cute ” 是女儿心情愉快时对我的常用赞语。
端着冷饮，我们在店外的小桌边坐下，边喝边聊。看着长得快和我一般高的小女儿，欢快地跟我说这说那，我突然发现，似乎已经有好长时间没有这样气定神闲地与小女儿对话了。前一时期，我和她爸对她总是耳提面命，唠唠叨叨，一会儿提醒她要认真准备各项考试，一会儿阻止她花太多的时间上网，一会儿告诉她别电话打起没完没了，一会儿督促她抓紧时间写作业少看电视、、、。所有这些，都美其名曰“是为你好”。可惜说来说去，把一个向来乐观的孩子管得很不开心，我们也很郁闷。反思所作所为，没少费心思，结果却不理想。老公说，我们其实是在不断重复同一个做法（管），却想取得不同的结果。应该改变一下方式了。最后决定从现在开始，让女儿自己掌握自己的学习和娱乐的时间表，我们只看结果，不问过程。女儿听了自然高兴。没对女儿说出口的是，我们改变的策略中，还包括平时多以“夸奖”为主，在夸中给点儿暗示。今天是难得的好机会，我自然不会放过夸女儿一番。
我想起了去年秋天女儿告诉我的一件事。她说，高中里有个比她高一年的朋友，申请某大学，此大学要求要一封同学（ peer ）的推荐信，想让她给写一封。女儿答应了。当时我知道这件事，感到女儿能得到别人的信任，挺不错的，也知道女儿写完了及时寄了出去，就没有更多的过问。今天要借题发挥一下。
我对女儿说，妈妈从这件事上看到了你三个优点： (1) 你是一个有责任感的人，所以受到同学的信任，同学才敢把这么重要的事托付给你；（ 2 ）你的文笔好，同学肯定了解这一点，才让你来写；（ 3 ）你的朋友圈里的同学都挺上进的，交的朋友让爸妈放心。
听我说了这 1 ， 2 ， 3 ，女儿很惊讶，问我，你真的这么想的？我没那么好吧。我说，虽然以前没对你说，可真是这么想的。你就是这么好，爸妈为你高兴。继续努力。
夸完了，接下来是暗示的部分。我说，春假开始了，这一周由你自己安排 ACT 复习时间（潜台词：春假得复习 ACT 了，不能光玩儿），下星期六就要考了（潜台词：时间紧迫呵），我来帮你检查每套题的答案（潜台词：你得做几套习题才行）。女儿满口答应。
吃过晚饭，我打开电脑，在网上闲逛。女儿过来，对我说，妈，你想看看我的 facebook 吗？我大喜过望。要知道，平时女儿浏览她的 facebbook 时，我是没“资格”看的，她会先“清场”。我曾经问过小女儿，要是我也建一个 facebbook ，能加入她的朋友圈吗？小女儿当时的回答斩钉截铁，就两个字：“ No 。 Sorry 。”让我从此断绝此念。今天小女儿如此主动邀请，肯定是下午那番“夸”起了作用。
看完了 facebbook ，小女儿告诉我，她已经安排好了这周的复习，计划做几套 ACT 练习，也复习一下老师布置的 AP 作业。我心中窃喜。她有了自己的安排，我就不用瞎操心了。只须履行好当妈的责任：让她吃饱睡好。
这一周，很快过去。形容起来，就像“抗大”校旗上的八个字：团结，紧张，严肃，活泼。
团结 – 这周里，我们娘俩没为她的学习“唧格朗” （吵架）。
紧张 – 小女儿按部就班，照自己的时间表行事，除了学习，还去老人院做了 volunteer 。
严肃 – 小女儿认真复习，我认真批卷子（当然在学习上我也帮不了更多的）。
活泼 – 没有了老妈在耳旁的唠唠叨叨，小女儿自然恢复天性，整天乐乐呵呵的，除了与老妈逛逛街，还和同学约着出去吃吃饭。这一周，过得很惬意。
星期六，考完 ACT 出来，我问她考得怎么样？她说“考的好！” 这是她每次考完试以后一贯的回答。也许某次考试结果出来与父母心中的“好”略有差距，可从没见她考完试沮丧过。所以，她的“考的好”，在我和她爸这儿的翻译过来就是“考完了就好”。想想今后女儿学习的路还很长，还要面对无数次的考试。看到她能乐观地对待学习和生活，我觉得无论考得结果如何，真应该知足了。
2010 年 4 月 10 日
谢谢。 刚看了你的关于母亲的文章，很感动。
谢谢来玩。
我正在发愁如何将女儿慢慢吞吞的毛病改一改。高二的学生了，干点事那个磨蹭没法不让我着急。有什么高见，请一定传教.先谢谢了！