转贴：（日本媒体的）：4-16：美上将反对撤关岛 考虑应对台海

转贴：美上将反对撤关岛 考虑应对台海

2010-4-19

【大公网讯】据日本读读新闻网16日报道，美军前太平洋司令基廷上将称，美军撤离关岛将会削弱战力，他还对中国潜艇现身冲绳表示担忧，称如果解放军在台湾海峡实行针对美军防御部署的区域禁入战略，将会引起美军、盟友以及全世界的关切。

报道称，对于日本分离美国海军陆战队「普天间空军基地」的空中及地面力量的计划，基廷上将表示「非常怀疑」。他表示，对于美国、对日本以及对该地区所有国家而言，驻冲绳海军陆战队都非常重要。

基廷上将表示：「对于或存有对我们不利的军事意图的国家而言，他们(海军陆战队)是一种非常强大的威慑。我想要强调的是，美国海军陆战队训练有素，时刻备战，装备精良，属前线部署部队，距离可能爆发冲突的地区较近。」

报道介绍说，目前东京正在重新考虑两国于 2006年签署的一项双边协议——该协议要求搬迁普天间军事基地。对此，基廷指出，如果海军陆战队离开冲绳，那么美国在亚太地区地位和能力就会降低。

他还表示，将空中力量与地面力量分离开来的做法并不明智。尽量靠近冲突爆发区对海军陆战队训练而言是非常重要的，这样他们就能够迅速对上级下达的广泛任务做出反应。

基廷上将表示，对于把普天间基地划分成两部分的计划，「我深感怀疑」。这样一来，「来回运输会耗费大量时间，更不用说随之而来的燃料成本增加了。」

日本政府计划将普天间基地搬迁至鹿儿岛县德之岛，但基廷上将却对该地区的训练环境表示担忧。「那里有没有标靶？能否练习两栖攻击？能否做实弹射击？对环境有什么影响？在哪里里保养设备？在哪里里安置医疗设施？」

他说，此举将带来众多此前未曾遇到过的安置军事设施相关问题。而且，海军陆战可能会遇到一些非常不利的因素， ‘这样做是行不通’。」

基廷上将称，美国首要的问题是此举是否会巩固日美同盟。「我认为，经过两国长时间细致深入分析后，事情可能会发生根本性、戏剧性的转变……倘若果真如此，同盟间就会出现令人动荡不安的情况，对此我深感忧虑和不安。」

基廷上将说：「我希望能有个合理的解决方案。我认为互惠互利是重要的。」基廷还提及了在日本领海游弋的中国海军军舰，称中国海军军舰的行动变化无常。

他表示，如果中国制定了反介入战略，以便在冲突爆发时阻止美国航母及其它势力进入台湾海峡，那么美国及其盟国，乃至整个世界，都将予以高度关注。

东方网4月19日报道