想起了我的外教洋“大山”

想起了我的外教洋“大山”

 

记得那年第一次在春晚上看到来自加拿大的洋笑星“大山”，我差一点没从沙发上掉下来。天哪，这不是我读研究生时遇到的那位外教吗？长得一模一样，天底下竟会有如此相像的两个人，真是绝了！那会儿咱没见过几个老外，觉得他们长得都差不多，所以闹出这类笑话情有可原。

尽管此“大山”并非彼“大山”，但是教过我的那位外教还确实是来自加拿大，不过，我还真的记不清他叫什么名字了，权且就叫他大山好了。

早就听说外籍教师在课堂上是不拘一格的，所以，没上课前就做好了思想准备，哪想到这大山老师也忒出格了点。第一节课，走进教室，他一蹦就坐到讲台上，很高的那一种。然后，用他那带着山东口音（大概老外讲中文都带这口音）的蹩脚中文，作了个自我介绍，“我家住在加拿大一个旮旯村庄，不远万里来到中国，因为怀揣着学习古老中国文化的梦想，所以才和你们走到一起来了。”大山幽默的开场白，赢得了我们所有同学的一片喝彩。见我们如此喜欢他，他就更加放得开了。接着侃上了，“听说你们都是英语学得不得了的人，所以，让我这个不得了的人来教你们，还真是有点赶鸡上架，”有人打断他说：“老师，那不是赶鸡上架，是赶鸭子上架。”大山楞了一下神，然后，不以为然地说：“噢，鸡和鸭是一回事，不都是家禽嘛。”大家听罢，只有捧腹大笑的份了。

接下来是给我们每个人起个英文名字。由他来指定，你叫Michael，你叫Judy，轮到我了，他打量了我一眼，随口说到：“你就叫Susan吧。”我心里老大不高兴，真是的，好不容易起一回洋名，也不给我来个罗曼点的，象朱丽叶（Julie）什么的，要么叫南希（Nancy）也不错啊，让我也当一把冒名第一夫人。这个Susan，虽说中文翻译过来挺洋气叫苏珊，可是英文发音却象是“淑珍”，太土了（对不起叫淑珍的女生了）。我反问了大山一句：“能不能换一个？”人家都说老外男士对女士很客气，哪知道大山斩钉截铁地说：“不能，都换就乱了，我记不清了。”看来，我也只好叫Susan了。

这大山哪都好，就是讲课有个毛病，特别喜欢借题发挥，而且经常是一发就不可收拾。说好了以《English For Today》作为教材，可他尽管手里端着那本书，也只是拿它做个话题的引子，接下去就开始神侃了。

记得有一课是讲世上有那么一种人，总是以工作为乐趣，就如同一只working bee，这个话题似乎正对了大山的胃口。他一下子就想起了他的老爸，嘿，他就是一只最名副其实的working bee 了。于是，他就开讲了，从他爸爸的出身贫寒，从小受尽了苦难，一直到后来靠勤奋努力，开起了自己的修车行。他爸爸留给大山的印象就是，一天到晚工作工作，从家里到外头，day in, day out，从来不知道休息的意义。唉，这样的人，生活的乐趣在哪里呢？

那一节课大山都在侃他的老爸，到末了，他说了一句：“唉，我爸他现在应该安息了，人到了天堂就不用再工作了，什么都不用担忧了。”一句话，说得大家都默默无语，大山父亲的故事打动了我们所有的人，大山爱他的父亲，很深，很深……

到了学期中间的某一天，一上课，只见大山绷着脸，十分严肃的样子，我们都感到奇怪，心说，大山今个儿是怎么了，谁惹他烦了？他清了清嗓子，又操着那略有改进的普通话，说：“你们知道吗？我被调查了。”

“啊！谁调查你了？是FBI 还是CIA？”几个喜欢调侃的男生问。

“都不是，比那些还厉害，是教务处。”

“你犯什么法了？”

“据说，是有人打了小报告，说我讲课总小跑，跑着跑着就不知去向了。”

“噢，是我们中间出了叛徒了。”大家恍然大悟，接着就是面面相觑，是谁打的小报告呢？大家你看看我，我看看你。

大山急忙说：“喂，你们可不要误会呀，我今天可不是来揭发叛徒的，我是想让你们监督我。从现在开始，如果我讲课时一跑题，你们就敲桌子提醒我，以便我不至于跑得太远，你们看这样好不好？”

大家听了大山的敲桌子一招，忍不住又想笑了。那天的课文，正好是讲巴西首都里约热内卢，很自然地，大山就联想起巴西足球队。于是，他兴致大增，一蹦又坐到讲台上，开始了他的侃大山，把讲课跑题的警告早忘到了脑后。他说他并不喜欢巴西队，更推崇意大利队和英格兰队。男生们没几个不热衷于这个话题的，讲着讲着，还争起来了。那些喜欢巴西队的已经在那摩拳擦掌，大有要和喜欢欧洲队的一拼雌雄之势。

这时，忽听教室后排响起了明亮的敲桌子声，大家不约而同地朝后看。原来，是我们几个女生干的。男生们非常扫兴，“敲什么敲，这不是捣乱嘛！”

大山把脑门一拍，大声说：“没错，敲得好，很及时，不然跑得太远，我又该被调查了！”

大家听罢，都忍不住哈哈大笑起来。

大山只教了我们一年，我们的英语课就算结业了。后来，不知道他去了哪里，是不是回到了加拿大？也不知道他是否实现了自己的梦想。每次在电视上看到洋笑星大山，便情不自禁地想起了我的外教洋“大山”。

 

写于2010 年7 月 18日