久盛不衰的《达芬奇密码》

久盛不衰的《达芬奇密码》
作者：墨菲

最近这一年多，在美国和加拿大的畅销书榜上最引人注目的恐怕要数《达芬奇密码》（The Da Vinci Code）。这部推理小说创下了令畅销书作家眼红的记录：上《纽约时报》畅销书榜达87周，占据加拿大《环球邮报》排行榜86周，《多伦多星报》排行榜85周。至今为止这部书已经在美国售出920万册，在全世界售出1700万册。

通常的畅销书在精装本出版一年后会出平装本，但是《达芬奇密码》上市一年半有余，不但没有出平装本，反而出了更加昂贵的版本：插图精装本。插图本赶在今年圣诞节前上市，眼下正摆在各大书店的显眼位置。虽然插图本的价格比精装本贵出十多元，但书商们还是一致看好它的销量。制片商也不甘落后，据报Sony已经花六百万美元买下电影版权，影片将由Ron Howard执导，Akiva Goldsman编剧。如果读者对这两个名字感到陌生，那么对他们的成名作品应该比较熟悉，他们的作品A Beautiful Mind获得2001年奥斯卡最佳剧本改编奖。最近又风闻《达芬奇密码》的男主角Robert Longdon将由好莱坞名角Tom Hank出演。

《达芬奇密码》是一部悬念小说，由发生在巴黎卢浮宫博物馆的谋杀案开始，随后步步推进，转而开始了一场解谜寻宝的过程。而书中所要寻找的宝贝也是非同小可，乃是耶稣基督在最后的晚餐中所用的圣杯（Holy Grail）。这部书以圣经记载和基督教历史为背景，但是对基督教的传统教义进行了大胆颠覆。书中男主角Robert Longdon是哈佛大学教授，专门研究符号学，精通古代的天文、地理、历史、宗教等方方面面。按照这位Longdon教授的说法，人们苦苦追寻的基督圣杯其实并不是一只酒杯，而是一个人。是谁呢？就是大名鼎鼎的抹大拉（Mary Magdalene）。不信？请看达芬奇的那幅名画《最后的晚餐》，坐在基督右手边的那一位分明是个女子。

小说中的哈佛教授告诉女主角，说抹大拉实为耶稣的妻子，他们不但结了婚，而且育有后代。但是后来教会为了神话耶稣，就把他结婚生子的事情隐瞒了下来。耶稣是犹太人的王，他的后代也算有了王族血统，因为害怕受到教会迫害，因此逃到法国隐居，并继续结婚生育，将耶稣的血脉代代相传，直到今日。这个惊天大秘密只有“锡安会”（Priory of Sion）的兄弟们知道。这个锡安会也是代代相传的，其职责就是保护基督的血脉，并将秘密传给后世。锡安会的会员都是些历史上大名鼎鼎的人物，达芬奇就是其中一个，他把秘密藏在画里，也算是尽了责任。还要一位锡安会员是发现了万有引力的牛顿爵士。

如此生猛的内容，小说畅销也就不足为怪了。因为这部小说对传统否定得太厉害，结果引起宗教界和学术界的一直反击。不用说，这些反击又进一步提高了小说的知名度。宗教界对《达芬奇密码》的反感自然是不在话下，三分之一人口是基督徒的黎巴嫩甚至将此书列为禁书。但是严肃的学者们也纷纷反驳这部小说的很多说法。比如达芬奇的那幅画中，坐在基督右手边上的如果不是抹大拉，究竟是谁呢？学者们倾向于认为那是十二门徒之一的约翰。约翰在画中经常以俊美无须的相貌出现。这部小说出版后，紧跟着出版了好几种“解读密码”的小册子，对小说中的许多提法逐条批判。

其实《达芬奇密码》中对宗教典故的另类叙述并非作者Dan Brown的独创，而是早有野史传闻。欧洲民间关于圣杯和保护圣杯的骑士的传说几乎和中国的顺治出家、雍正遇刺一样生动。关于这些野史也有不少专著问世。难怪《达芬奇密码》出名之后，好几位作者要找Dan Brown打官司，告他抄袭。

《达芬奇密码》除了悬念迭起情节紧凑之外，一个主要的卖点就是文化内涵十分丰富。书中提到的地名、人物、名胜古迹、宗教组织等，都确有其事。这部书与金庸小说可以一比。金庸的《书剑恩仇录》和《鹿鼎记》都是借用了满清皇帝的真名真性，重要历史事件也基本符合实情，偏偏在关键处演绎编造。严肃学者对金庸也是颇有非议的，但是做为小说家，金庸的成就又岂可轻易抹煞？《达芬奇密码》在人物塑造上远远不及金庸小说，但是故事的时间跨度和对历史典故的借用比金庸尤有过之。因为此书的畅销，不但出版商眉开眼笑，也乐坏了法国和英国的旅游部门。书中所提到的史迹引起很多人的兴趣，旅游部门干脆组织导游专门讲解。

这部小说拿《圣经》中的异女子抹大拉来做文章，也是出奇制胜的一招。抹大拉在历史上是一位很能引人遐想的人物，与圣母玛利亚恰好构成道德的两极。虽然《圣经》原文并无明确记载，但抹大拉一向被认为是个妓女。但是她对耶稣非常虔诚，用自己的头发给耶稣洗脚，耶稣就喜爱她，治好了她的病。抹大拉是耶稣在十字架上受难时为数不多的几个守候在他身边的追随者。更为特殊的是，抹大拉是第一个见到复活后的耶稣的人。在女权意识高涨的二十一世纪，抹大拉这个形象已经有了新意义。《达芬奇密码》这部小说把抹大拉塑造成一个王后，赋予她高贵的血统，这一点无疑吸引了很多女性读者。