2009 (92)
2011 (32)
2024 (1)
一次,中文不地道的女儿和国内的奶奶打电话。
女儿很激动地告诉奶奶:“奶奶,我们家领养了一只猫!”
奶奶:“神马猫?”
女儿:“灰色的猫,好可爱。是一只男人猫。”
奶奶一愣:“你说的是一只公猫吧?”
女儿:“对,它原来是一只公猫,现在不是男人猫也不是女人猫了。”
奶奶糊涂了:“哪是神马猫呢?”
女儿:“就是中国电视里皇帝身边不是男人也不是女人的那种。。。”
奶奶:“你说的是太监吧?”
女儿:“对!就是一只太监猫。它是以后不会找女朋友的。我家对门还有一条太监狗呢。”