Donde voy

Donde voy

all alone i have started my journey
to the darkness of darkness i go
with a reason,i stopped for a moment
in this world full of pleasure so frail

town after town on i travel
pass through faces i know and know not
like a bird in flight,sometimes i topple
time and time again,just farewells

donde voy,donde voy
day by day,my story unfolds
solo estoy,solo estoy
all alone as the day i was born

Till your eyes rest in mine, I shall wander
No more darkness I know and know not
For your sweetness I traded my freedom
Not knowing a farewell awaits

You know, hearts can be repeatedly broken
Making room for the harrows to come
Along with my sorrows I buried
My tears, my smiles, your name

Donde voy, donde voy
Songs of lovetales I sing of no more
Solo estoy, solo estoy
Once again with my shadows I roam

Donde voy, donde voy
All alone as the day I was born#
Solo estoy, solo estoy
Still alone with my shadows I roam


孤独的，我孤独的上路
漆黑的，向着更漆黑之处
不是毫无来由，我停歇片刻
看这个世界，充满快乐的泡沫

行了一程，又行一程
熟悉的面孔，和陌生的面孔
有时跌落，如同天空的飞鸟
道过珍重，再道珍重

要去何方？究竟要去何方？
日复一日，写下自己的故事
一个人流浪，我一个人流浪
孤独依旧，和出生的那天一样

无法停止漂泊，直到你将目光停在我的身上
不再有漆黑，也不再有彷徨
我放弃自由，为了交换你的爱
没有觉察，下一个离别已在前方

你该知道，心会一碎再碎
留出空间，给将至的心痛
和我的忧伤一起，埋下自己的眼泪
还有我的欢笑，和你的名字

要去何方？究竟要去何方？
爱情的歌谣，我不再吟唱
一个人流浪，我一个人流浪
和影子相伴，又一次漂泊四方

要去何方？究竟要去何方？
孤独依旧，和出生的那天一样
一个人流浪，我一个人流浪
依然和影子相伴，独自漂泊四方