著名交响曲：弗兰克的《d小调交响曲》（1888）

赛萨尔·弗兰克（Cesar Franck，1822－1890）是十九世纪法国著名作曲家及管风琴演奏家，有多种体裁的作品传世。其乐队作品包括多部交响诗和协奏曲，以及这次要欣赏的《d小调交响曲》，以下简称“弗兰克d小调”。尽管这是作曲家唯一一部交响曲，但却是他最著名的乐队作品，是他在六十多岁时，用近两年的时间创作的。作品于1888年完成，次年在巴黎首演。

全曲由以下三个乐章组成：

I：缓板；不太快的快板（Lento; Allegro ma non troppo）；

II：小快板（Allegretto）；

III：终曲：不很快的快板（Finale: Allegro non troppo）。

全曲用时约38-43分钟左右。

“弗兰克d小调”的乐队包括长笛两支，双簧管两支，英国管（中音双簧管）一支，（高音）单簧管两支，低音单簧管一支，大管两支，圆号四支，短号两支，小号两支，长号三支，大号一支，竖琴一架，加一组定音鼓和弦乐。

作为交响曲，“弗兰克d小调”的一个突出特点是只有三个乐章。对照传统的四个乐章的模式，“弗兰克d小调” 省略了通常的第三乐章谐谑曲，但在其第二乐章，有个谐谑曲风格的部分作为补偿。为什么只有这样三个乐章而没有用传统的四个乐章，作曲家自己好像没有解释，值得欣赏者仔细品味。

“弗兰克d小调”的另一个特点是所谓“循环曲式”（Cyclic form）的运用。这里要先说明一下，我认为“循环曲式”这个中文翻译并不确切，容易引起误解，即被误认为那是一种“曲式”。我认为，这里的 cyclic  form  如果意译，应该是“音乐主题在结构中多次（变化）出现的形式”。同一主题变化出现在多个乐章，有利于增强全曲的统一。在交响曲创作领域，这种手法与柏辽兹“固定乐思”及李斯特“主题变形”的手法是一脉相承的。

从前面的乐队编制中可以看到，作品用了并不常用的英国管，并且在第二乐章的开始还有一段由英国管奏主的旋律。这在到那时为止交响曲的历史上是很少见的，曾被保守者批评，认为英国管不适合用在交响曲的乐队里。这显然是偏见。后来著名捷克作曲家德沃夏克在其著名的“自新世界”交响曲（1893）的第二乐章，也是用英国管主奏了一段动人的旋律，被广为流传。

此外，“弗兰克d小调”在和声和调性变化等方面，都具有比较后期浪漫派的特征。这是继圣桑的《管风琴交响曲》之后，法国作曲家在交响曲创作领域中的又一个杰出的范例。

下面是“弗兰克d小调”的一个音像，由著名法国指挥家马克 明科夫斯基（Marc Minkowski）指挥法兰克福广播交响乐团（hr-Sinfonieorchester）于2015年演奏：

Franck: Sinfonie d-Moll ? hr-Sinfonieorchester ? Marc Minkowski

https://www.youtube.com/watch?v=uRWFjK11lfw&feature=youtu.be&ab_channel=hr-Sinfonieorchester%E2%80%93FrankfurtRadioSymphony

 

下面是“弗兰克d小调”的另一个较早的音像：由伯恩斯坦于1982年指挥法国国家管弦乐团（Orchestre National de France）演奏：

Franck: Symphony in D / Bernstein Orchestre National de France (1982 Movie Live)

https://www.youtube.com/watch?v=uosj6PZLKKE&ab_channel=CLASSICALMUSIC_192

 

关于这部交响曲的更多概况，英文见维基百科：

https://en.wikipedia.org/wiki/Symphony_in_D_minor_(Franck)

中文见百度百科：

https://baike.baidu.com/item/d%E5%B0%8F%E8%B0%83%E4%BA%A4%E5%93%8D%E6%9B%B2